Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ковингтон — это неинкорпорированное сообщество и место, обозначенное в переписи населения (CDP) в округе Барага, штат Мичиган, США. Это поселение было остановкой на железной дороге Duluth, South Shore and Atlantic Railway. По мере сокращения площади лесных угодий из-за вырубки леса, сельское хозяйство стало более распространенным. В 1898 году начали прибывать финские поселенцы, которые со временем превзошли по численности небольшое французское и шведское население. Они выращивали картофель, кукурузу и пшеницу, а также разводили молочный скот. Другие нашли работу в быстро развивающейся лесозаготовительной промышленности, обеспеченной обильным запасом дров и древесной массы. Общество трезвости «Оннен Сатама», что означает «Гавань удачи», стало первой финской организацией в Ковингтоне, основанной 28 ноября 1899 года. Год спустя финские лютеране основали Ковингтонскую евангелическую лютеранскую церковь. В последующие годы церковь неоднократно ремонтировалась и модернизировалась, но наиболее значительные изменения произошли после того, как в 1931 году профессор Элмер А. Форсберг из Чикагского института искусств подарил церкви алтарную картину. Сотрудники Института искусств разработали планы по расширению и реконструкции церкви, в результате чего были добавлены святилище, ризница и комната сеxton’а. Интерьер был оформлен в стиле ар-деко с финскими мотивами, с деревянными панелями, канделябром, люстрами, вручную вырезанными изображениями святых Иоанна и Петра, алтарем и кафедрой, разработанными сотрудниками Института искусств. В 1950 году церковь была переименована в Евангелическую лютеранскую церковь Вифания и сегодня является туристической достопримечательностью, сохраняя при этом активный приход. В настоящее время Ковингтон, пожалуй, наиболее известен своим Финским музыкальным фестивалем, который проводится ежегодно в районе Дня независимости и представляет музыкантов, исполняющих музыку в финском стиле на финских инструментах. В течение дня на фестивале также предлагаются завтраки, экскурсии по церкви и барбекю из курицы. В поселке также находится рынок художников UP Made Artist Market, проект некоммерческой женской группы, работающий с мая по октябрь. Наряду с растениеводством и молочным животноводством, лесная промышленность по-прежнему остается основным источником дохода для жителей. Однако рост затрат и снижение цен вынудили многих фермеров покинуть поселение ради работы на шахтах в Мичигамме и Негаунэ.
Covington is an unincorporated community and census designated place (CDP) in Baraga County in the U. S. state of Michigan. The community was a stop along the Duluth, South Shore and Atlantic Railway. As the amount of forest land declined due to logging, farming became more prevalent. When a number of Finnish settlers started arriving in 1898, eventually outnumbering the small French and Swedish population, they planted fields of potatoes, corn, and wheat, and started pasturing milk cows. Others found work in the booming logging industry, buoyed by an abundant supply of cordwood and pulpwood. A temperance society Onnen Satama, meaning Harbor of Luck, was the first Finnish organization in Covington, and was organized on November 28, 1899. One year later, the Finnish Lutherans established the Covington Evangelical Lutheran Church. The church underwent a number of repairs and modifications over the ensuing years, but an altar painting offered to the church in 1931 by Professor Elmer A. Forsberg of the Chicago Art Institute resulted in the largest modification to date. Art Institute staff drew up plans to enlarge and remodel the church, which added the sanctuary, sacristy, and sexton's room. The interior was decorated in an Art Deco meets Finland style, with wood paneling, a candelabra, chandeliers, hand carved images of St. John and St. Peter, altar, and pulpit all designed by the Art Institute. In 1950 the church was renamed as the Bethany Evangelical Lutheran Church, and today is a tourist attraction while still having an active congregation. Nowadays, Covington is probably best known for its Finnish Music Festival, which is held around the Fourth of July every year and features musicians playing Finnish inspired music on Finnish instruments. The daylong festival also features breakfast, church tours, and an all day chicken barbecue. The community is also home to the UP Made Artist Market, a project of the non profit Community Women's Group that is open from May to October. Along with crop and dairy farming, the lumber industry is still the largest source of income for residents today. However, increasing costs and decreasing prices have led many farmers to leave for the mining operations in Michigamme and Negaunee.
Демография
В 2020 году население населённого пункта CDP составляло 99 человек.