Введение
Николаос "Никос" Либеропулос (Νίκος Λυμπερόπουλος; родился 4 августа 1975 года) — бывший греческий профессиональный футболист, игравший на позиции нападающего. Он известен своей точностью ударов, природными игровыми инстинктами и техничным атакующим мастерством. Либеропулос – уникальный игрок в греческом футболе, поскольку его одинаково любят болельщики АЭК Афины и Панатинаикоса. Он единственный футболист, вошедший в десятку лучших бомбардиров за всю историю обеих этих команд. За семь сезонов в "Панатинаикосе" Либеропулос забил 103 гола. 10 мая 2012 года он достиг отметки в 100 голов за АЭК Афины, оформив дубль в матче против "Атромитоса", и стал единственным игроком в истории, забившим сто голов за оба афинских клуба (Примечание: это противоречит данным в таблице ниже, где указано 101 гол за АЭК Афины и 87 голов за "Панатинаикос". Последнее также не совпадает с данными на сайте Elite Football: 92 гола в АЭК Афины и 76 голов в "Панатинаикосе"). 8 сентября 2017 года он стал техническим директором АЭК.
Nikolaos "Nikos" Liberopoulos (Νίκος Λυμπερόπουλος; born on 4 August 1975) is a retired Greek former professional international footballer who played as a forward. He is famous for his aim to goal shot, his innate in play instincts, and his technical attacking skills. Liberopoulos is a unique player in Greek domestic football, as he is equally adored by fans of both AEK Athens and Panathinaikos. He is the only player to be recorded in the top ten scorers of all time for both these teams. Indeed, after seven seasons at Panathinaikos Liberopoulos scored 103 goals. On 10 May 2012, he reached a milestone 100 goals for AEK Athens after a brace against Atromitos, making him the only player in history to score a hundred goals for both Athens clubs (NOTE: this contradicts the tabulated data below, which gives 101 goals for AEK Athens and 87 goals for Panathinaikos. The latter is also in disagreement with data on the Elite Football website: 92 goals at AEK Athens and 76 goals at Panathinaikos). On 8 September 2017, he became the Technical Director of AEK.
Ранние годы
Либеропулос начал свою футбольную карьеру в местном клубе «Эрани Филиатра», а в 1994 году перешёл в «Каламату». После впечатляющего дебютного сезона в высшем дивизионе греческого чемпионата, летом 1996 года интерес к нему проявили АЭК и «Олимпиакос», однако «Панатинаикосу» удалось заполучить его в свои ряды.
Панафинайос
Летом 1996 года он подписал контракт с «Панатинаикосом». В составе этой команды он дошел до полуфинала Лиги чемпионов УЕФА. Итальянские клубы, в основном «Ювентус» и «Эллас Верона», проявляли интерес к его приобретению, но его преданность «Панатинаикосу» удержала его в Афинах. В 2003 году Либеропулос конфликтовал с руководством «Панатинаикоса», что в итоге привело к его уходу из клуба. Во время выступления за «Панатинаикос» он намеренно делал неточные пасы своему партнеру по команде Марко Вилле, считая его скорее соперником, чем союзником.
Аэк Афины
После ухода из «Панатинаикоса» он был готов присоединиться к «Сошо», но в итоге выбрал «АЕК Афины», где стал грозным нападающим и вдохновляющим лидером. Он несколько раз забивал своей бывшей команде, но никогда не радовался голам, вызывая аплодисменты и стоячую овацию от болельщиков. Он помог «АЕК Афины» забить 79 голов в 195 матчах и завоевал титул лучшего бомбардира в сезоне 2006/07. Его самые важные голы были забиты двумя ударами с дальней дистанции: один в победном матче против «Лилля» со счетом 1:0, а другой – в матче против «Олимпиакоса», завершившемся со счетом 4:0. В июне 2007 года Либеропулосу предложили выгодный контракт с 1. FC Nürnberg на 4 миллиона евро, от которого он отказался, чтобы остаться в «АЕК Афины». Президент клуба, Демис Николаидис, публично заявил о своем намерении удержать Либеропулоса любой ценой, чтобы усилить шансы «АЕК Афины» на доминирование в греческой Суперлиге. 7 июля 2008 года «АЕК» расторг контракт с Либеропулосом. 13 июля 2008 года немецкая команда «Айнтрахт Франкфурт» объявила о его подписании.
Френкфуртский клуб
Либеропулос подписал двухлетний контракт и получил футболку под номером 10. Он дебютировал в Бундеслиге за «Айнтрахт» (Франкфурт), отыграв все 90 минут в матче против «Герты» 17 августа 2008 года на «Коммерцбанк-Арене» во Франкфурте. Либеропулос забил свой первый гол в игре против «Майнца-05». Он провел 55 матчей и забил 13 голов во всех турнирах.
Возвращение в АЭК Афины
Летом 2010 года Либеропулос вновь подписал контракт с АЭК Афины и продемонстрировал впечатляющую игру в матче АЭК против австралийского клуба «Сидней» 25 июля 2010 года, забив один гол и отдав две голевые передачи. Либеропулос также забил гол в ворота «Блэкберна» три дня спустя. Он дебютировал в лиге в игре против «Керкиры» и забил свой первый официальный гол в матче Лиги Европы УЕФА против «Хайдука» (Сплит). 19 января 2010 года в матче Кубка Греции против «Панатинаикоса» он забил два гола, принеся своей команде победу. Во время замены в той игре Либеропулос был встречен аплодисментами со стороны некоторых болельщиков «Панатинаикоса», несмотря на поражение своей команды. После матча Либеропулос сказал: «Я провёл семь прекрасных лет в «Панатинаикосе», за которые я вырос как игрок. Я храню только положительные воспоминания, но теперь АЭК – моя семья, и я сделаю всё ради команды». О приветствии со стороны болельщиков «Панатинаикоса» он добавил: «Это очень много для меня значит. Это прекрасное чувство – быть аплодированным во время замены. Были и насмешки, но даже если бы весь стадион освистывал меня, это не изменило бы моих чувств к «Панатинаикосу». 30 мая 2011 года Либеропулос выиграл свой первый трофей в карьере с АЭК, завоевав Кубок Греции 2010–11 в матче против «Атромитоса» со счётом 3:0, при этом забив первый гол и получив награду MVP матча. 16 июня 2011 года Либеропулос подписал новый однолетний контракт, который оставил его в клубе до 2012 года. Также его товарищ по команде Траянос Деллас решил остаться в АЭК на один год, чтобы завершить свою профессиональную карьеру вместе со своим лучшим другом Либеропулосом. 20 мая 2012 года он провёл свой последний матч за АЭК против «Панатинаикоса». Многие болельщики «Панатинаикоса» и АЭК выразили ему своё уважение стоячими овациями, когда он покидал стадион.
Международная карьера
Либеропулос играл за молодёжную сборную Греции до 21 года с 1996 по 1998 год, где в 23 матчах забил 15 голов и стал лучшим бомбардиром команды. Он также был ключевым игроком в составе, дошедшем до финала чемпионата Европы 1998 года, где греки уступили Испании. В 1997 году он был призван в армейскую команду, где выиграл Кубок мира среди военных в том же году, забив гол в финале против Италии. Всего за сборную Греции Либеропулос провёл 76 матчей, забив 13 голов. Наиболее ярким моментом в отборочном турнире Евро-2008 стал гол на последних секундах, забитый на пятой добавленной минуте, который принёс Греции победу над Молдовой со счётом 2:1 6 июня 2007 года и вывел команду на первое место в отборочной группе. На международной арене Либеропулос получил прозвище "суперзапасник", часто выходя на замену в последние четверти матчей и забивая решающие голы. Он вошёл в состав 23 игроков, заявленных тренером Отто Рехагелем на чемпионат Европы УЕФА 2008 года. 11 сентября 2009 года Либеропулос объявил о завершении карьеры в сборной, но вернулся в национальную команду примерно через год, получив вызов от нового тренера Фернандо Сантуша. Он также был вызван Фернандо Сантушем в состав на Евро-2012. Либеропулос окончательно завершил карьеру в сборной после поражения Греции от Германии со счётом 4:2 в четвертьфинале Евро-2012 22 июня 2012 года.