Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Сюжет
Вдовец Хемант Растоги живет в живописном Махабалешваре, казалось бы, в одиночестве. Однажды ночью у него случился сердечный приступ, и он скончался. Когда полиция обыскивает его дом, они находят Теджаса, единственного сына Хеманта, в подвале. Теджас провел всю свою жизнь в подвале, поскольку, по словам врачей, он был крайне чувствителен к солнечному свету, и его отец поместил его туда, когда у него покраснели глаза. Полиция просит Пурву Рану, главу Института П.Р. (института для реабилитации молодых преступников), позаботиться о Теджасе, чей единственный опыт общения с людьми до этого момента был связан с отцом и книгами, которые тот ему давал. Теджас начинает проявлять признаки телекинеза, и другие воспитанники института сторонятся его, что приводит к серьезному несчастному случаю с охранником и смерти одноклассника. Теджас заслуживает уважение богатого отца Пурвы, Пушкара, когда ему удается вывести жену Пушкара, Гаятри Рану, из коматозного состояния. Кажется, Теджаса приняли в семью Рана, но затем на него начинают оказывать давление врачи и ученые, желающие проводить над ним эксперименты. Когда Теджас и Пушкар отказываются от участия в этих экспериментах, Теджаса похищают и заключают в стеклянную камеру доктор Ричард Дайер, который хочет контролировать его разум в своих целях. Пурва понимает, что Теджаса похитили, и получает смертельное ранение от доктора Дайера во время попытки спасения. Увидев это, гнев Теджаса высвобождает его силы, разрушая стеклянную камеру, убивая доктора Дайера и убивая Пурву электрическим током. Теджас пытается вернуть ее к жизни, но безуспешно. Он возвращается в свой подвал, храня ее воспоминания и терзаясь чувством вины.
Widower Hemant Rastogi lives in scenic Mahabaleshwar, seemingly alone. One night he has a heart attack and passes away. When the police search his residence, they find Tejas, Hemant's only son, in the basement of the house. Tejas has spent his entire life in the basement, since he was extremely sensitive to sunlight, according to the doctor's, when Tejas' father took him there because his eyes turned red. The Police ask Purva Rana, head of P. R. Institute (an institute for the rehabilitation of young criminals), to look after Tejas, whose only experience of other people up until this point has been with his father and the books he provided for him. Tejas starts showing signs of Telekinesis, and is shunned by the other boys in the institute, resulting in the near fatal accident of a security guard and the death of a fellow student. Tejas redeems himself in the eyes of Purva's wealthy father, Pushkar, when he is able to wake his wife, Gayatri Rana, from a coma like condition. It looks like Tejas has been accepted into the Rana household, but he is subsequently harassed by doctors and scientists wishing to perform experiments on him. When Tejas and Pushkar both refuse to be part of these experiments, Tejas is abducted and held in a glass chamber by Dr. Richard Dyer, who wants to control his mind for his own benefit. Purva realises that Tejas has been abducted, and is fatally injured by Dr. Dyer in a rescue attempt. At the sight of this, Tejas' anger causes his powers to surge, shattering the glass cage, killing Dr. Dyer and electrocuting Purva. Tejas tries to bring her back to life but is unsuccessful. He goes back to his basement home with her memories with the darkness of guilt.
Прием
Раджа Сен из Rediff дал фильму 3 из 5, написав: "В целом, Alag – довольно захватывающий фильм для просмотра. Это, безусловно, новаторский проект в плане темы, и режиссер Ашу Триха умело с ним справляется. За исключением ужасных и совершенно неуместных музыкальных вставок. Почему наш блестящий герой лежит в постели и тоскует по жизни с волосами и танцевальными движениями в стиле Хритика?" Таран Адарш из IndiaFM оценил фильм в 1,5 из 5, похвалив игру Акшая Капура: "ALAG держится на крепких плечах Акшая Капура, и актер уверенно справляется со сложной ролью. Ему удается заставить зрителя сопереживать персонажу, и это большое достижение. Кроме того, он привносит в роль определенную свежесть, поскольку не обременен сложившимся имиджем. В целом, это похвальная работа!" Но при этом раскритиковал фильм, написав: "ALAG постоянно избегает риска. Главный герой всегда поступает правильно. Как бы несправедливо к нему ни относились, он никогда не выходит из себя. Сверхспособности он использует только в концовке, в схватке с коварным ученым [Том Альтер]. Даже романтическая линия между Акшаем и Диа недостаточно проработана. Несколько более тонких моментов могли бы сделать эмоциональную кульминацию еще более сильной."
Raja Sen of Rediff gave the film 3 out of 5, writing "Overall, Alag is quite a stimulating watch. It is certainly a groundbreaking project in terms of theme, and is cleanly handled by director Ashu Trikha. Except for the awful and completely out of place song bits, that is. Why would our brilliant hero lie in bed and wistfully dream of a life with hair and Hrithik esque dance steps?" Taran Adarsh of IndiaFM gave the film 1.5 out of 5, he praised Akshay Kapoor's performance writing "ALAG rests on Akshay Kapoor's firm shoulders and the actor handles the complex role with confidence. He succeeds in making you feel for the character and that's one big achievement. Besides, he imparts that certain freshness to the role since he comes in without the baggage of an image. Overall, a commendable job!" but criticized the film, writing "ALAG consistently avoids taking chances. The protagonist always does the right thing. No matter how unjustly he's treated, he never lashes out. It's only towards the end that he uses his superpowers, while fighting the deceitful scientist [Tom Alter]. Even the romance between Akshay and Dia is half baked. A few more delicate moments would've only helped in making the emotional climax even more compelling."