Любовь и монстры: За кулисами Доктора Кто

Введение

"Любовь и монстры" – десятый эпизод второго сезона британского научно-фантастического телесериала "Доктор Кто", впервые показанный на BBC One 17 июня 2006 года. Сценарий написан исполнительным продюсером и главным сценаристом Расселом Т. Дэвисом, режиссером выступил Дэн Зефф. Действие эпизода разворачивается в Лондоне. В эпизоде человек по имени Элтон Поуп (Марк Уоррен) присоединяется к группе людей, объединенных общим интересом к инопланетному путешественнику во времени, Десятому Доктору (Дэвид Теннант), и его кораблю ТАРДИС. К группе присоединяется и берет верх Виктор Кеннеди (Питер Кей), инопланетянин, испытывающий более мрачный интерес к Доктору и стремящийся поглотить его физическое тело и знания. Из-за включения рождественского специального выпуска в производственный график, один эпизод пришлось снимать "одновременно с другим" (одновременно с другим эпизодом). Это было производственной необходимостью, поскольку рождественский специальный выпуск увеличил количество эпизодов, подлежащих производству, с 13 до 14. Таким образом, производство было организовано "одновременно" с эпизодами "Невозможная планета" / "Яма Сатаны", чтобы Теннант и Пайпер могли снимать их, пока другая съемочная группа работала над "Любовью и монстрами". В связи с этим Расселу Т. Дэвису, исполнительному продюсеру и сценаристу, пришлось придумать историю, которая бы давала убедительную причину для того, чтобы Доктор и Роуз не участвовали в событиях. Дэвис описал эпизод так: "Это экспериментальный сценарий. Не настолько экспериментальный, чтобы зрители в панике разбежались в субботний вечер, смотря BBC1, потому что можно переусердствовать с экспериментами. Зрителям все еще нужен монстр, немного острых ощущений и немного Доктора, поэтому эпизод соответствует ожиданиям от "Доктора Кто". Но как только вы думаете, что знаете все, на что способна эта программа, она преподносит небольшой сюрприз". Акроним "LINDA" ранее использовался в британской детской телевизионной программе "Why Don't You?", где фигурировало "Ливерпульское детективное агентство расследований 'N'". Рассел Т. Дэвис работал над этим сериалом несколько лет. Дэвис хотел, чтобы Элтон был "обычным парнем", а не чудаком с "забавным голосом". Говоря о монстре, Дэвис сказал: "Я считаю, что Абзорбалофф был великолепен. Он касается людей, поглощает их, и их лица действительно появляются в его теле – ужасно". По словам продюсера Фила Коллинсона, Грантем был разочарован изображением монстра, поскольку он представлял его себе размером с двухэтажный автобус. Существо, которое Элтон видит в начале эпизода, обозначено как "Хойкс". Дэвис отмечает в комментариях, что название было придумано только после съемок эпизода, когда потребовалось имя для титров. В эпизоде звучат песни "Mr. Blue Sky", "Don't Bring Me Down" и "Turn to Stone" группы Electric Light Orchestra (ELO), любимой группы Элтона. Первоначальные рейтинги в Великобритании составили 6,22 миллиона зрителей, что соответствует 38,3% аудиторной доли. Окончательная аудитория составила 6,66 миллиона человек, что сделало эпизод 15-м по популярности в течение недели. Эпизод получил индекс признания в 76 баллов. Эпизод был выпущен на обычном DVD вместе с "Невозможной планетой" и "Ямой Сатаны" 7 августа 2006 года. Затем он был переиздан в составе бокс-сета "Полный второй сезон" 20 ноября 2006 года. "Любовь и монстры" известен своим неоднозначным приемом. Ник Сетчфилд из SFX оценил эпизод в 4,5 из 5, отметив, что он "наконец-то дает "Доктору Кто" совершенно новый словарный запас как телевизионной программе". Он написал: "Это, возможно, самый умный и забавный сценарий Рассела Т. Дэвиса. Это определенно самый теплый и, каким-то образом, самый личный". Хотя Сетчфилд не был поклонником Кея, он нашел его игру в этом эпизоде забавной. Ахсан Хаке из IGN оценил эпизод в 9,5 из 10, особенно похвалив диалоги. Однако он посчитал, что некоторые из более грустных моментов "казались неуместными в эпизоде, который должен был быть чисто легкой комедией". Рецензент Slant Magazine Росс Руидигер положительно отозвался о "Любви и монстрах", заявив, что "нет причин, по которым сериал не может делать что-то такое причудливое и красивое, когда вдохновленный ум создает такой сценарий". Руидигер прокомментировал правдивость встречи с другими фанатами в Интернете и похвалил глубину характера Джеки. В 2011 году SFX назвал "Любовь и монстры" одним из лучших научно-фантастических телевизионных мокьюментари, заявив, что он хорошо работает в качестве примера жанра и не так уж плох при повторном просмотре. В статье отмечалось, что критика эпизода варьировалась от "переигрывания Кея и глупого монстра, похожего на Слизенов, до раздражения тем, насколько неинтересны члены LINDA". Арнольд Т. Блумберг из Now Playing поставил эпизоду оценку D−. Он положительно отошелся к первым 30 минутам, которые он описал как "трогательную историю" с интересными персонажами, но назвал последние 10 минут "ювенильным нападением на интеллект и эмоции зрителей", которые испортили эпизод "смехотворным монстром и оскорбительным юмором в самый неподходящий момент". Дек Хоган из Digital Spy раскритиковал игру Кея, назвав Абзорбалоффа "замечательной идеей, и жаль, что его креативность была поглощена выступлением приглашенного комика". В рецензии на сериал Стивен Брук из The Guardian заявил, что "ненавидит" этот эпизод, описав его как "пародию на фанатов "Доктора Кто"". Сцена, в которой Элтон говорит, что у него и Урсулы "немного личной жизни", вызвала критику со стороны некоторых комментаторов, которые посчитали, что подразумеваемый оральный секс с мостовой неприемлем для широкой семейной аудитории "Доктора Кто"; другие, однако, отвергли этот диалог как безобидную шутку, которую дети не поймут. "Любовь и монстры" занял 153-е место в опросе "Mighty 200" журнала "Doctor Who Magazine" в 2009 году, в котором были ранжированы все истории "Доктора Кто" по предпочтениям.

"Love & Monsters" is the tenth episode of the second series of the British science fiction television series Doctor Who, which was first broadcast on BBC One on 17 June 2006. It was written by executive producer and lead writer Russell T Davies and directed by Dan Zeff. The episode is set in London. In the episode, a human called Elton Pope (Marc Warren) joins a group of people who have a shared interest in the alien time traveller the Tenth Doctor (David Tennant) and his ship the TARDIS. The group is joined and taken over by Victor Kennedy (Peter Kay), an alien who has a darker interest in the Doctor and seeks to absorb his physical body and knowledge. Due to the addition of a Christmas special in the production schedule, an episode had to be "double banked" (shot at the same time as another episode This was a production necessity because the Christmas special had increased the number of episodes to produce from 13 to 14. As such, the production was "double banked" with "The Impossible Planet"/"The Satan Pit" so Tennant and Piper could film those episodes while another unit worked on "Love & Monsters". As such, executive producer and writer Russell T Davies had to come up with a story that had a good reason to keep the Doctor and Rose out. Davies described the episode, "It's an experimental script. Not so experimental that people will run away screaming from Saturday night BBC1, because you can experiment too much. People still want a bit of a monster and a bit of a thrill and a bit of the Doctor, so it still delivers as normal Doctor Who. But just as you think you know everything this programme can do, this puts a little bit of spin on it." The acronym "LINDA" was previously used on the British children's television programme Why Don't You?, which featured the "Liverpool Investigation 'N' Detective Agency". Russell T Davies worked on the series for some years. Davies wanted Elton to be a "normal guy" and not geeky with a "funny voice". Davies said of the monster, "I thought the Abzorbaloff was brilliant. It touches people, absorbs them and their face actually appears in the body — terrifying." According to producer Phil Collinson, Grantham was disappointed with the rendering of the monster because he had envisaged it being "the size of a double decker bus", The creature that Elton sees at the start of the episode is credited as the "Hoix". Davies notes in the commentary that the name was invented only after the episode was shot and a name was needed for the credits. The episode features the songs "Mr. Blue Sky", "Don't Bring Me Down", and "Turn to Stone" by Electric Light Orchestra (ELO), Elton's favourite band. Overnight ratings for the UK were 6.22 million, a 38.3% audience share. Its final audience figure was 6.66 million, making it the 15th most watched programme of the week. The episode gained an Appreciation Index score of 76. This episode was released on a basic DVD together with "The Impossible Planet" and "The Satan Pit" on 7 August 2006. It was then rereleased as part of the Complete Second Series boxset on 20 November 2006. "Love & Monsters" is noted for having a divided reception. Nick Setchfield of SFX rated the episode 4.5 out of 5, noting how it "finally gives Doctor Who a whole new vocabulary as a television programme." He wrote, "This may be Russell T Davies's smartest, funniest script. It's certainly the warmest, and somehow it feels like the most personal." While Setchfield was not a fan of Kay, he found his performance in this episode funny. IGN's Ahsan Haque gave the episode a score of 9.5 out of 10, particularly praising the dialogue. However, he felt that some of the sadder aspects "seemed out of place in what should have been a purely light hearted comedic episode". Slant Magazine reviewer Ross Ruediger was positive towards "Love & Monsters", saying that "there's no reason the series can't do something this quirky and beautiful when an inspired mind conjures up such a scenario." Ruediger commented on the truths of meeting other fans on the Internet and praised the depth of Jackie's character. In 2011, SFX named "Love & Monsters" as one of the best Sci Fi TV Mockumentaries, saying that it worked as an example of the genre and was not too bad on rewatch. The article noted that criticisms of the episode ranged from "Kay's overacting and the silly Slitheen esque monster to annoyance at how, well, lame the members of LINDA are." Arnold T Blumburg of Now Playing gave the episode a grade of D−. He was positive towards the first 30 minutes, which he described as a "touching little tale" with interesting characters, but called the final 10 minutes "juvenile attack on the audience's intelligence and emotions" that ruined the episode with "a laughable monster and offensive humor at exactly the wrong moment". Digital Spy's Dek Hogan criticised Kay's performance, calling the Abzorbaloff "a marvellous idea and it's a pity his creativity was absorbed by a turn from a visiting comedian". In a review of the series, Stephen Brook of The Guardian stated that he "hated" the episode, describing it as a "parody of Doctor Who fans". The scene where Elton says he and Ursula have "a bit of a love life" was criticised by some commentators, who felt that the resultant implication of having oral sex with a paving slab was unsuitable for Doctor Whos large family audience; others, however, dismissed this dialogue as a harmless joke that children would not understand. "Love & Monsters" was placed in 153rd position in Doctor Who Magazine Mighty 200 reader survey in 2009, which ranked every Doctor Who story to that point in order of preference.