Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский актер и комик (род. 1974)
American actor and comedian (born 1974)
Энтони Рок (род. 30 июня 1974 года) – американский актер и стендап-комик, младший брат комика Криса Рока. Он наиболее известен ролью дяди Райана в сериале «Все ненавидят Криса» (2008–2009) и телепродюсера Дирка Блэка в сериале UPN/The CW «Все мы» (2003–2007). Рок также снимался во многих фильмах, включая «За что бы ты ни заплатил» (2012) и «Искупление пса» (2012). Рок был одним из ведущих актеров комедийного сериала CBS «Жизнь по Библии» вместе с Джеем Фергюсоном, Линдси Крафт, Кэмрин Манхайм и Сарой Гилберт.
Anthony Rock (born June 30, 1974) is an American actor and stand up comedian, the younger brother of comedian Chris Rock. He is best known for playing Uncle Ryan on Everybody Hates Chris (2008–2009), and television producer Dirk Black on the UPN/The CW series All of Us (2003–2007). Rock also appeared in many films including What Goes Around Comes Around (2012) and Redemption of a Dog (2012). Rock was a co star on CBS's comedy Living Biblically, co starring with Jay Ferguson, Lindsey Kraft, Camryn Manheim, and Sara Gilbert.
Биография
Рок родился в Бруклине, Нью-Йорк. Сын Розали (урожденной Тингман) и Джулиуса Рока (ум. 1988), он вырос на улице Декатур в районе Бедфорд-Стюйвесант, Нью-Йорк. Он выступал в Нью-Йорке вместе с Марком Карри и Джоном Хентоном, чтобы привлечь внимание к театру Аполлон. Он сыграл роль Дирка Блэка в ситкоме UPN/The CW «All of Us». Рок часто работал в качестве поддержки для своего брата Криса и появился в его комедийном сериале «Everybody Hates Chris» в роли дяди главного героя Райана. Вымышленный брат Криса Дрю из сериала во многом основан на Тони. Рок был ведущим программы «The Funny Spot» на TV One. Рок снялся в собственном скетч-комедийном сериале «The Tony Rock Project», который транслировался на MyNetworkTV с 2008 по 2009 год. 19 февраля 2010 года на Comedy Central вышел специальный выпуск с Тони Роком в 14-м сезоне «Comedy Central Presents». Его эпизод стал первым оригинальным выпуском сезона 2010 года. В 2012 году Рок снялся в фильме «Думай как мужчина», основанном на книге Стива Харви «Act Like a Lady, Think Like a Man» 2009 года. В том же году Рок появился в фильме Дэвида Талберта «What Goes Around Comes Around» и начал вести программу «Apollo Live» на BET. В 2022 году он выступил в качестве судьи в кулинарном шоу Netflix «Is It Cake?». В начале апреля 2022 года в сети появилось видео, на котором Рок выступает со стендапом, реагируя на инцидент на церемонии «Оскар», когда его брат Крис Рок подвергся физическому нападению со стороны Уилла Смита на сцене после комментария о лысине жены Смита.
Rock was born in Brooklyn, New York. The son of Rosalie (née Tingman) and Julius Rock (d. 1988), he grew up on Decatur Street in the Bedford Stuyvesant neighborhood of New York City. He performed in New York with Mark Curry and John Henton to highlight the Apollo Theater. He co starred as Dirk Black on the UPN/The CW sitcom All of Us. Rock has often worked as a back up to his brother Chris, and appeared on the latter's sitcom Everybody Hates Chris in the recurring role of the title character's uncle Ryan. Chris's fictitious brother Drew from the show is loosely based on Tony. Rock has hosted The Funny Spot on TV One. Rock starred in his own sketch comedy TV series, The Tony Rock Project, which was broadcast on MyNetworkTV from 2008 to 2009. On February 19, 2010, Comedy Central aired Tony Rock's feature on season 14 of Comedy Central Presents. His episode was the first original of the 2010 season. In 2012, Rock appeared in Think Like a Man, a feature film based on Steve Harvey's 2009 book Act Like a Lady, Think Like a Man. In the same year Rock appeared in David E. Talbert's What Goes Around Comes Around and began hosting Apollo Live on BET. In 2022, he appeared on the Netflix baking competition Is It Cake? as a judge. In early April 2022, a video surfaced online of Rock performing a stand up show while reacting to the Oscars incident where his brother Chris Rock was physically assaulted on stage by Will Smith after he had made comments on Smith's wife's bald appearance.