Нефтяное месторождение Восточного Техаса: крупнейшее в США после Аляски, открыто в 1930 году. Объем добычи – более 5 млрд баррелей нефти. Геология и местоположение.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Нефтяное месторождение в восточном Техасе
Oil and gas field in east Texas
Восточно-Техасское нефтяное месторождение – крупное месторождение нефти и газа в восточном Техасе. Занимая части пяти округов и насчитывая 30 340 исторических и действующих нефтяных скважин, оно является вторым по величине нефтяным месторождением в Соединенных Штатах за пределами Аляски и первым по общему объему извлеченной нефти с момента его открытия в 1930 году. На сегодняшний день из него добыто более [укажите точное количество] баррелей нефти. Это часть нефтяной провинции Среднего континента – обширного региона нефтяных месторождений, простирающегося от Канзаса до Нью-Мексико и Мексиканского залива. Месторождение включает части округов Грегг, западного Раска, южного Апшура, юго-восточного Смита и северо-восточного Чероки в северо-восточной части штата. В целом месторождение имеет длину около 45 миль (72 км) по оси север-юг и ширину от 5 до 12 миль (8–19 км). Производящие пласты залегали относительно неглубоко – около 3500 футов (1067 м), отличались высокой плотностью, низким содержанием серы и давали высокий выход бензина (до 37%). Межштатная автомагистраль 20 пересекает месторождение с востока на запад, а города Килгор, Овертон и Гладуотер расположены в пределах его границ. В свое время в центре города Килгор было более 1000 действующих скважин, плотно сконцентрированных на небольшой территории, что делало его самым плотным нефтедобывающим районом в мире.
The East Texas Oil Field is a large oil and gas field in east Texas. Covering and parts of five counties, and having 30,340 historic and active oil wells, it is the second largest oil field in the United States outside Alaska, and first in total volume of oil recovered since its discovery in 1930. Over of oil have been produced from it to date. It is a component of the Mid continent oil province, the huge region of petroleum deposits extending from Kansas to New Mexico to the Gulf of Mexico. The field includes parts of Gregg, western Rusk, southern Upshur, southeastern Smith, and northeastern Cherokee counties in the northeastern part of the state. Overall the field is about 45 mile (72 km) long on the north south axis, and five miles (8 km) to 12 mile (19 km) across. The producing sands were relatively shallow at about 3500 feet (1067 m), was high gravity, low in sulfur, and yielded a high percentage of gasoline (up to 37 per cent). Interstate 20 cuts across the field from east to west, and the towns of Kilgore, Overton, and Gladewater are on the field. At one time, downtown Kilgore had more than 1,000 active wells clustered in a tight area, making it the densest oil development in the world.
Геология
Основной нефтеносной геологической единицей является формация Вудбайн мелового возраста, региональный нефтеносный слой, известный с начала XX века. Этот песчаник отлагался в период, когда Восточный Техас представлял собой мелководное море, примерно 100 миллионов лет назад. Впоследствии он был приподнят вместе с Сабинским поднятием, подвергся эрозии, а затем вновь был покрыт морем, которое на этот раз отложило несогласие слой непроницаемого мела – Остинский мел, формируя стратиграфический ловушку – ситуацию, когда нефть, будучи легче воды и мигрируя вверх, достигает точки, где дальнейшее движение невозможно, и накапливается. Источником нефти в Восточном Техасе является перекрывающая формация Игл-Форд. Подток воды из более глубоких слоев формации Вудбайн является механизмом, выталкивающим нефть через коллектор к добывающим скважинам. Исследование 1932 года показало, что нефтяные скважины прекращают дебит при падении давления воды ниже 800 фунтов на квадратный дюйм. В последнее время газонасыщенная юрская формация Хейнсвилл стала объектом разведочных и добывающих работ.
The primary productive geologic unit is the Cretaceous age Woodbine Formation, a regional petroleum bearing unit which had been known since the early part of the 20th century. This sandstone unit was deposited during a period when East Texas was a shallow sea, approximately 100 million years ago. During a subsequent period it was uplifted with the Sabine Uplift, eroded, and then covered again by the sea, which this time unconformably deposited a layer of impermeable chalk, the Austin Chalk, creating a stratigraphic trap – a situation where oil, which is lighter than water and migrates upwards, reaches a point where it can move no farther, and pools. The source rock for the oil in East Texas is the overlying Eagle Ford Shale. Water intrusion from deeper in Woodbine Formation is the mechanism pushing oil through the reservoir toward the producing wells. A 1932 study showed that oil wells stopped flowing when water pressure dropped below 800 pounds per square inch. More recently, the gas rich Jurassic Haynesville Shale has become the target of exploration and production.
История
Было предпринято несколько ранних попыток добычи нефти в этом районе, начиная с 1911 года, с неудачной компанией Millville Oil Company, но технология бурения не достигла достаточного развития, чтобы добраться до нефти на тех глубинах, где она залегает – преимущественно ниже 3501 фута (1067 м); большинство ранних скважин заканчивались сломанным долотом, сухими стволами и банкротством операторов. Наконец, предприимчивый житель Алабамы, Колумб Марион (Дэд) Джойнер, проявил достаточную настойчивость и добился успеха: 3 октября 1930 года его скважина «Дейзи Брэдфорд №3» (названная в честь вдовы, которой принадлежала ферма) дала нефть на глубине 3536 футов (1078 м) под земной поверхностью. Скважина расположена недалеко от юго-восточной границы нефтяного месторождения. Это была третья скважина, пробуренная Джойнером; первая была заброшена в феврале 1928 года на глубине 1098 футов (335 м), вторая – в марте 1929 года на глубине 2518 футов (767 м), однако во второй скважине был обнаружен газ ниже 1400 футов (427 м). Для бурения третьей скважины Джойнер нанял бурильщика Эда Ластера, работы начались в мае 1929 года, всего в 375 футах (114 м) от второго участка. Расстояние между вторым и первым участками составляло всего около [укажите расстояние]. 20 июля 1930 года Ластер взял керн на глубине 3411 футов (1040 м), который показал наличие нефтяного пласта. 5 сентября 1930 года испытание колонны бурильных труб на глубине 3486 футов (1063 м) показало наличие нефти и газа. К 2 октября обсадная труба была зацементирована, и скважина была готова к вводу в эксплуатацию, на что прибыли более 8000 человек. 5 октября нефть фонтанировала над буровой вышкой, после чего Ластер направил поток в 6800 баррелей в сутки в резервуары для хранения. Гарольдсон Лафайетт «H. L.» Хант был одним из независимых производителей нефти, которые устремились в Восточный Техас. Хант добился успеха в 1920-х годах на нефтяных месторождениях Эль-Дорадо и Смаковер в Арканзасе. Вскоре после открытия «Дейзи Брэдфорд №3» Дэд Джойнер столкнулся с юридическими проблемами, и Хант встретился с ним в ноябре 1930 года в отеле Бейкер в Далласе, купив скважину и 5580 акров за 1,34 миллиона долларов. 20 декабря компания Ханта Panola Pipeline Company начала перекачивать нефть по ответвлению Миссурийско-Тихоокеанской железной дороги, откуда нефть танкерами отправлялась на нефтеперерабатывающий завод Sinclair Oil Corporation в Хьюстоне. К лету 1931 года около 1200 нефтяных скважин в округе Раск добывали 900 000 баррелей нефти в день. Покупка Ханта обеспечила финансовую базу для основания Hunt Oil Company в 1934 году. Некоторые недобросовестные операторы бурили наклонные скважины с их участков на продуктивные участки формации Вудбайн. Инспекторы обнаружили 380 отклоненных скважин и закрыли их при содействии рейнджеров Техаса. За несколько десятилетий у законных владельцев было украдено нефти на сумму около 100 миллионов долларов. С момента открытия нефтяное месторождение Восточного Техаса добыло более [укажите объем] нефти, а первоначально его запасы оценивались более чем в [укажите объем]. По цене 2018 года, около 55 долларов за баррель, вся добытая нефть сегодня стоила бы около 285 миллиардов долларов.
Several early attempts were made to produce oil in the area, beginning in 1911, with the failed Millville Oil Company, but drilling technology had not progressed sufficiently to reach oil at the depths it is found there, which are mainly below 3501 feet (1067 m); most early wells ended in broken bits, dry holes, and bankrupt operators. Finally, an enterprising Alabama man, Columbus Marion (Dad) Joiner, was the first with enough persistence to succeed, and on October 3, 1930, his Daisy Bradford No. 3 well (named after the widow who owned the farm) hit oil at 3536 feet (1078 m) below ground surface. The well is located near the southeastern boundary of the oil field. This was the third well Joiner drilled, the first was abandoned at 1098 feet (335 m) in February 1928, the second at 2518 feet (767 m) in March 1929, but the second did show gas below 1400 feet (427 m). Joiner employed the driller Ed Laster for the third well, which was spudded in May 1929, only 375 feet (114 m) from the second site. Only about separated the second site from the first site. On 20 July 1930, Laster took a core sample at 3411 feet (1040 m), which showed of oil sand. On 5 September 1930, a drill stem test at 3486 feet (1063 m) showed oil and gas. By 2 October, the casing was cemented in, and the well was ready to be brought in, with over 8000 persons on hand to bear witness. On 5 October, oil gushed over the derrick before Laster directed the 6800 BOPD flow into storage tanks. Haroldson Lafayette “H. L.” Hunt was among the independent oil producers who rushed to East Texas. Hunt had been successful during the 1920s in the El Dorado and Smackover oil fields of Arkansas. When Dad Joiner found himself in legal trouble soon after the Daisy Bradford No. 3 discovery, Hunt met with him at the Baker Hotel in Dallas in November 1930 and bought the well and 5,580 acres for $1.34 million. On 20 December, Hunt's Panola Pipeline Company was pumping oil to a branch line of the Missouri Pacific Railroad, where tank cars sent it onward to Sinclair Oil Corporation's Houston refinery. By the summer of 1931, about 1,200 Rusk County oil wells were producing 900,000 barrels of oil a day. Hunt's purchase provided the financial base for him to found Hunt Oil Company in 1934. Some unscrupulous operators had drilled slanted holes from across their lease lines into the productive portions of the Woodbine formation. Inspectors found 380 deviated wells and shut them down with the assistance of the Texas Rangers. An estimated $100 million worth of oil was stolen over several decades from legal owners. Since its discovery, the East Texas Oil Field has produced more than of oil, and it originally contained more than At the 2018 price of about $55/bbl, the past production would be worth around $285 billion today.