Форт-Саскачеван Трейдерс: История хоккейной команды
Fort Saskatchewan Traders
Форт Саскачеван Трейдерс: история канадской хоккейной команды AJHL (1976-90-е). Чемпионства, кубки, достижения и факты о клубе из Альберты. Хоккей, AJHL, Форт Саскачеван.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Форт Саскачеван Трейдерс — хоккейная команда в Альбертской юниорской хоккейной лиге. Они играли в Форт-Саскачеване, Альберта, Канада, в Центре отдыха «Юбилей», вмещающем 2000 зрителей. Основаны: 1976–77.
Титулы дивизиона: 1983–84.
Титулы регулярного сезона: 1983–84, 1990–91, 1992–93.
Чемпионаты лиги: 1979, 1984.
Кубок Дойла: Не завоевали.
Кубок Королевского банка: Не завоевали.
The Fort Saskatchewan Traders were an ice hockey team in the Alberta Junior Hockey League. They played in Fort Saskatchewan, Alberta, Canada, at the Jubilee Recreation Centre, capacity 2000. Founded: 1976–77
Division titles won: 1983–84
Regular season titles won: 1983–84, 1990–91, 1992–93
League Championships won: 1979, 1984
Doyle Cup Titles: None
Royal Bank Cup Titles: None
История
Название команды происходит от истории Форта Саскачеван как форта Северо-Западной конной полиции, хотя изначально, когда он был основан в 1875 году, это был не торговый форт. В сезонах 1978–79 годов команда "Трейдерс" провела свой самый успешный сезон в AJHL, выиграв чемпионат лиги, а затем обыграв "Ричмонд Сокиес" из BCHL в Кубке Вернона (предшественнике Кубка Дойла), после чего уступила будущему национальному чемпиону, команде "Принс Альберт Рейдерс", в шести играх на финале Кубка Столетия. В последние годы команда "Трейдерс" столкнулась с трудностями: финансовые проблемы и низкая посещаемость ставили под сомнение её будущее. Сообщалось, что в течение сезона 2005–06 годов "Трейдерс" были проданы группе, представляющей Сент-Альберт, однако сделка не получила одобрения лиги. Наконец, 15 марта 2007 года было одобрено соглашение о переезде "Трейдерс" в Сент-Альберт к сезону 2007–08 годов, что положило конец 31-летней истории команды в Форте Саскачеван. Только "Калгари Канукс" дольше оставались в одном городе. После переезда команда была переименована в "Сент-Альберт Стил". После сезона 2011–12 годов команда вновь переехала, на этот раз в Уайткорт, где стала "Уайткорт Вулверинес".
The team's name comes from Fort Saskatchewan's history as a North West Mounted Police fort, although it was not actually a trading fort, when it was originally settled in 1875. In 1978–79, the Traders completed their most successful season in the AJHL, as they won the league championship, and then defeated the Richmond Sockeyes of the BCHL in the Vernon Cup (forerunner to the Doyle Cup) before falling to the eventual national champion Prince Albert Raiders in six games at the Centennial Cup finals. The Traders fell upon hard times in their last years as financial difficulties and low attendance left the future of the Traders in doubt. The Traders were reportedly sold to a group representing St. Albert during the 2005 06 season, however the deal failed to gain league approval. Finally, on March 15, 2007, a deal to relocate the Traders to St. Albert for the 2007–08 season was approved, ending the Traders' 31 year run in Fort Saskatchewan. Only the Calgary Canucks have had a longer tenure in one city. Once relocated, the team was renamed the St. Albert Steel. The team relocated again after the 2011–12 season to Whitecourt where they became the Whitecourt Wolverines.