Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
LANC (Logic Application Control Bus System или Local Application Control Bus System), также известный как Control L, – это аппаратный и программный протокол связи, разработанный компанией Sony для синхронизации камер. LANC-терминал на видеокамерах Sony и других производителей позволяет подключать аксессуары, такие как штативы с рукояткой управления, для управления камерой через кабель, подключенный к порту LANC, вместо использования кнопок на самой камере. Он также встречается на многих цифровых фотоаппаратах, где называется ACC (в серии камер Sony DSC xxxx). Двунаправленный протокол состоит из 8 (8-битных) байтов, обычно передаваемых камерой со скоростью 9600 бит/с. Каждый кадр байтов синхронизирован с началом каждого видеокадра (NTSC или PAL). Физический разъем может быть 5-контактным мини-DIN разъемом или 2,5-мм 3-контактным телефонным разъемом (TRS-разъем). В новых цифровых видеокамерах Sony с 10-контактным мульти-A/V разъемом LANC доступен, но для его использования требуется самодельный адаптер или готовый кабель Sony (Part# J 6082 535 A). Sony RM AV2 Remote Commander – пример контроллера LANC, подключаемого к 10-контактному мульти-A/V разъему Sony. Начиная с модельного ряда 2015 года, Sony перешла на специальный 15-контактный мультипортный разъем, визуально похожий на USB-разъем. Однако внутри этого разъема находится 15 контактов, в то время как в USB-разъеме – 5. В настоящее время контроллер Sony VPR RM1 является единственным, совместимым с видеокамерами Sony, выпущенными начиная с 2015 года. Sony "Control S" – аналогичный интерфейс, но однонаправленный, обеспечивающий только управление без обратной связи от устройства. Panasonic Control M – это аналогичный двунаправленный 5-контактный мини-DIN интерфейс и протокол, но с другой реализацией.
LANC (Logic Application Control Bus System or Local Application Control Bus System), also known as Control L is a hardware and software communication protocol invented by Sony that synchronizes cameras. The LANC terminal on Sony and other manufacturers' camcorders lets accessories, such as tripods with a control handle, control the camera over a cable connected to the LANC port instead of using buttons on the camera. It is also available on many still cameras, where it is called ACC (the Sony DSC xxxx series of cameras). The bi directional protocol is made up of 8 (8 bit) bytes, usually clocked by the camera at 9600 bit/s. Each frame of bytes occurs in sync with the beginning of each video frame (NTSC or PAL). The physical connector is either a 5 pin mini DIN connector and jack or a 2.5mm 3 conductor phone jack and plug (TRS connector). In newer Sony digital Handycam camcorders with 10 pin multi A/V remote terminal jacks, LANC is available, but not directly accessible without making a home made adapter cable or a pre made cable by Sony Part# J 6082 535 A. Sony RM AV2 Remote Commander is an example of a LANC controller that plugs into the Sony 10 pin multi A/V remote terminal jack. Starting with the 2015 model year, Sony has switched to a special 15 pin multiport connector that looks similar to a USB connector. However, it has 15 pins inside the connector, where a USB connection has 5. Currently, only the Sony VPR RM1 controller works with Sony camcorders from 2015 and newer. Sony "Control S" is a similar interface, but is uni directional, providing control only, and not feedback from the controlled device. Panasonic Control M is a similar 5 pin mini DIN bi directional interface and protocol with a different implementation.