Музеи Луизианы: История и Культурное Наследие Штата

Введение

Государственный музей Луизианы (LSM), основанный в Новом Орлеане в 1906 году, представляет собой общештатскую систему национальных исторических памятников и современных зданий по всей Луизиане, хранящую тысячи артефактов и произведений искусства, отражающих историческое наследие и культурное многообразие Луизианы.

Обзор

Система Государственного музея Луизианы берет свое начало в выставке Louisiana Purchase Exposition в 1904 году в Сент-Луисе, штат Миссури. Для экспозиции Луизианы на этой ярмарке было собрано большое количество соответствующих артефактов. После выставки было решено сохранить, расширить и экспонировать эту коллекцию. Государственный музей Луизианы был основан в 1906 году для выполнения этой задачи. Здания Пресбитер и Кабильдо, расположенные по обе стороны от собора Святого Луиса на площади Джексона, стали одними из первых зданий, в которых разместился Государственный музей Луизианы. В настоящее время Государственный музей Луизианы располагает тринадцатью объектами по всему штату: это исторические здания, музеи, открытые для публики, и современные здания, построенные специально для этих целей. За прошедшие более чем 100 лет Государственный музей Луизианы не только управлял музеями и поддерживал здания в надлежащем состоянии, но и служил хранилищем всего исторического наследия штата. Поскольку Луизиана входила в состав французской колонии, испанской колонии, непродолжительно принадлежала Наполеону, являлась частью территории Луизианской покупки Соединенных Штатов и, наконец, стала штатом Луизиана, коллекции артефактов и документов Государственного музея Луизианы представляют собой важный ресурс для понимания истории штата, страны и даже мира. Помимо защиты и сохранения исторических артефактов и зданий Луизианы, Государственный музей Луизианы активно участвует в различных областях, касающихся уникальной культуры и истории штата. За последние десять лет открылось несколько новых музейных площадок, в том числе музей авиации и лесопилки Уэдделла Уильямса в Паттерсоне, Центр исполнительских искусств при Новом Орлеанском монетном дворе, музей Капитолийского парка в Батон-Руже и Зал славы спорта Луизианы и Исторический музей Северо-Западной Луизианы в Натчитоше. Помимо открытия новых объектов, Государственный музей постоянно создает новые временные и постоянные экспозиции, представляя интересные темы из культуры и истории Луизианы. Музей проводит разнообразные мероприятия, такие как лекционные циклы, образовательные экскурсии для школьных групп, пешеходные экскурсии по историческим районам и музыкальные выступления. В Луизиане существует множество организаций, поддерживающих музей, в том числе Фонд музея Луизианы, «Друзья Кабильдо», «Друзья музея Капитолийского парка», Фонд Уэдделла Уильямса и Кипрас-Пилеварни, «Друзья спорта и истории Луизианы» и «Друзья исторического места Э. Д. Уайта».

The Louisiana State Museum system has its beginnings in the Louisiana Purchase Exposition in 1904 at St. Louis, Missouri. A large number of pertinent artifacts were gathered to be displayed at Louisiana's exhibition at this fair. After the Exposition, it was decided that this collection should be stored, expanded, and displayed. The Louisiana State Museum was established in 1906 to fulfill this role. The Presbytere and the Cabildo buildings, located on either side of the St. Louis Cathedral on Jackson Square, were some of the first properties that the Louisiana State Museum was lodged in. The Louisiana State Museum now has thirteen properties around the state: historic structures, museums open to the public, and modern purpose built buildings. Over the past 100 plus years, the Louisiana State Museum has not only operated museums and maintained buildings, but it has served as the repository for all things historic from the state’s past. As Louisiana has been part of a French colony, a Spanish colony, Napoleon’s short lived property, the United States' Louisiana Purchase territory, and finally the state of Louisiana; the Louisiana State Museum’s collections of artifacts and documents are an important asset for understanding state, national, and even global history. In addition to protecting and preserving Louisiana’s historic artifacts and buildings, the Louisiana State Museum is proactive in many areas concerning the state’s unique culture and history. Several new museum sites have opened in the last ten years or so, including the Wedell Williams Aviation & Cypress Sawmill Museum Patterson location, the Performing Arts Center at the New Orleans Mint, the Capitol Park Museum Baton Rouge, and the Louisiana Sports Hall of Fame & Northwest Louisiana History Museum – Natchitoches. In addition to opening new facilities, the State Museum is continually creating new temporary and permanent exhibits, bringing to light intriguing topics from Louisiana’s culture and history. The Museum hosts an array of programs such as lecture series, school group educational tours, walking tours of historic districts, and musical performances. Numerous organizations exist throughout Louisiana to support the Museum including the Louisiana Museum Foundation, Friends of the Cabildo, Friends of the Capitol Park Museum, Wedell Williams and Cypress Sawmill Foundation, Friends of Louisiana Sports and History, and Friends of the E. D. White Historic Site.

Достопримечательности Французского квартала, Новый Орлеан

Кабильдо – старая ратуша Испании, или «Каса Капитуляр», построенная в 1799 году. Место двух передач Луизианы 1803 года (из Испании во Францию и из Франции в США). В здании размещались различные правительственные учреждения, включая Верховный суд Луизианы. В Кабильдо на трех этажах представлены экспозиции, посвященные истории Луизианы, с дополнительными временными экспонатами в соседнем здании Арсенала. Монетный двор Нового Орлеана – Монетный двор Соединенных Штатов, построенный под руководством президента Эндрю Джексона в 1835 году. Это был единственный монетный двор США, который когда-либо чеканил монеты под флагом, отличным от флага Соединенных Штатов, так как он ненадолго чеканил монеты для Конфедерации. Здание также служило федеральной тюрьмой и складом Береговой охраны, прежде чем стать частью Государственного музея Луизианы. Здесь представлена постоянная экспозиция о деятельности Монетного двора, экспонаты о музыке Луизианы на 2-м этаже, Центр исполнительских искусств на 3-м этаже, а также Луизианский исторический центр и архив на 3-м этаже. Пресвитер – Первоначально построенный как жилье для местного духовенства, он выполнял множество функций, прежде чем в 1911 году стать собственностью Государственного музея Луизианы. На первых двух этажах расположены экспозиции, а на третьем – офисы музея. Арсенал – Построенный в 1839 году, Арсенал стоит рядом с Кабильдо на месте старого испанского Арсенала, построенного в 1762 году. Первый этаж используется как класс для школьных групп, второй этаж – для временных экспозиций, а третий – как конференц-зал. Доступ в Арсенал осуществляется через прилегающий музей Кабильдо. Дом 1850 года – исторический дом-музей в здании Нижней Понталбы. Музей 1850 House воссоздает быт семьи среднего класса в период расцвета Нового Орлеана, демонстрируя полностью обставленную трехэтажную квартиру в здании Lower Pontalba. На первом этаже расположен сувенирный магазин музея, управляемый Друзьями Кабильдо. Дом креолов – Построенный в 1842 году на месте колониальной тюрьмы, Дом креолов является штаб-квартирой Друзей Кабильдо – фонда поддержки музеев Французского квартала при Государственном музее Луизианы. Дом Джексона – Это сооружение получило свое название в честь Эндрю Джексона, героя битвы за Новый Орлеан. Первоначальное здание 1842 года было восстановлено Управлением общественных работ (WPA) в 1936 году. В настоящее время экспозиции отсутствуют. Наследие мадам Жан – Здание имеет историческое значение, поскольку уцелело во время Великого пожара в Новом Орлеане (1794), уничтожившего большую часть города, однако само здание является результатом предыдущего пожара 1788 года. Постройки на этом месте в начале 1780-х годов были частично разрушены тем пожаром, а нынешнее здание было перестроено в том же французском колониальном стиле шесть месяцев спустя.

The Cabildo Spain's old City Hall, or "Casa Capitular," built in 1799. Site of the two Louisiana Purchase transfers of 1803 (from Spain to France, and from France to the U. S.). Housed various government offices, including the Louisiana Supreme Court. The Cabildo displays three floors of exhibits concerning Louisiana's history, with additional changing exhibits in the adjoining Arsenal building. New Orleans Mint A United States Mint built under the direction of President Andrew Jackson in 1835. It was the only U. S. Mint to ever mint under a flag other than that of the United States, as it briefly minted coins for the Confederacy. The building also served as a federal prison and a Coast Guard depot before becoming a Louisiana State Museum. There is a permanent exhibit on the Mint's coining operations, exhibits on Louisiana music on the 2nd floor, a Performing Arts Center on the 3rd floor, and the Louisiana Historical Center and archives on the 3rd floor. The Presbytère Originally built to serve as housing for the local clergy, it served many functions before becoming a Louisiana State Museum property in 1911. The first two floors house exhibits and the third floor houses the State Museum offices. The Arsenal Built in 1839, the Arsenal stands adjacent to the Cabildo on the site of the old Spanish Arsenal built in 1762. Its first floor acts as a classroom for visiting school groups, the second floor houses changing exhibits, and the third floor serves as meeting space. The Arsenal is accessible through the adjoining Cabildo museum. 1850 House, a historic house museum in the Lower Pontalba Building. The 1850 House museum depicts middle class family life during the most prosperous period in New Orleans' history through a fully furnished three story apartment in the Lower Pontalba building. The first floor houses a museum gift shop, operated by Friends of the Cabildo. The Creole House Built in 1842 on the site of a colonial prison, the Creole House is the headquarters for the Friends of the Cabildo, the Louisiana State Museum's support foundation for the French Quarter museums. The Jackson House This structure derives its name from Andrew Jackson, the hero of the Battle of New Orleans. The original 1842 building was rebuilt by the WPA in 1936. There are currently no exhibits on display. Madame John's Legacy A building of historic significance because it escaped the Great New Orleans Fire (1794), which leveled much of New Orleans, the house is actually a product of the preceding fire of 1788. The structures on the site in the early 1780s were partially destroyed by that conflagration and the current structure was rebuilt in the same French colonial fashion six months later.

Музей Капитолийского парка Батон-Руж

В музее Капитолийского парка в Батон-Руж представлены тематические экспозиции, посвященные разнообразным аспектам истории, промышленности и культуры Луизианы. Музей включает в себя две постоянные выставки под названиями «Земля для величия: Луизиана и нация» и «Познавая Луизиану: открывая душу Америки».

Зал славы спорта Луизианы и Исторический музей Северо-Западной Луизианы Натчиточс

Луизианский спортивный зал славы и исторический музей Северо-Западной Луизианы в Натчиточесе – новейшее учреждение Государственного музея Луизианы. Экспозиция Зала славы спорта Луизианы представляет собой коллекцию портретов и памятных вещей, прославляющих достижения более 300 легендарных спортсменов, тренеров и деятелей спорта Луизианы. Исторический музей Северо-Западной Луизианы рассказывает об эволюции уникальных культурных традиций, начиная с ранних цивилизаций коренных американцев и до наших дней.

Музей авиации и пиломашины Уэдделл-Уильямса Паттерсон

Музей авиации Уэдделл-Уильямс и пилорамы Cypress в Паттерсоне – современный комплекс, построенный специально для этих целей и расположенный в регионе Акадия. Коллекция авиации Уэдделл-Уильямс посвящена наследию луизианских пионеров авиации Джимми Уэдделла и Гарри Уильямса, основавших в Паттерсоне авиационную службу в 1928 году, а коллекция пилорамы Patterson Cypress документирует историю кипарисовой лесопильной промышленности Луизианы.

Исторический объект Э. Д. Уайта Тибодо

Исторический объект Э. Д. Уайта, расположенный в Тибодо, – это усадьба 1800-х годов, принадлежавшая Эдварду Дугласу Уайту-старшему, который был губернатором с 1835 по 1839 год, и его сыну, Эдварду Дугласу Уайту, который был назначен в Верховный суд Соединенных Штатов в 1894 году и занимал должность главного судьи с 1910 по 1921 год. Экспозиции в доме Э. Д. Уайта рассказывают об истории региона, включая разделы, посвященные коренному народу читимача, первым поселенцам-акадийцам, выращиванию сахарного тростника, рабству и семье Уайтов.

Коллекции

Государственный музей Луизианы располагает двумя основными хранилищами коллекций в Новом Орлеане. Основное хранилище находится во Французском квартале. В нем размещены коллекции изобразительного искусства, костюмов и текстиля, науки и техники, а также декоративно-прикладного искусства. Второе хранилище – Старая монетная палата США на проспекте Эспланада, где находятся Архив документов и Архив джаза и музыки. В Монетном дворе расположен Луизианский исторический центр, предоставляющий возможность профессиональным и непрофессиональным исследователям получить доступ к Архиву документов. Помимо карт и рукописей, в Центре хранятся нотные издания, микрофильмы, альбомы, брошюры и газеты. Доступ в оба хранилища осуществляется только по предварительной записи.

Программирование вне выставки в Новом Орлеане и Батон-Руж

Скрытые сокровища: Серия лекций, в рамках которой посетители получают возможность ознакомиться с архивами Государственного музея Луизианы в Новом Орлеане и увидеть артефакты, связанные с обсуждаемой темой. Серия лекций во второй четверг месяца: регулярная серия лекций, посвященная уникальным аспектам культуры и истории Луизианы. Музыка в Монетном дворе: Государственный музей Луизианы проводит концерты различных жанров, включая джаз, блюз и инструментальную музыку, на третьем этаже Старого монетного двора США в Центре исполнительских искусств. Выступления и лекции в Национальном историческом парке джаза Нового Орлеана: в сотрудничестве с Государственным музеем Луизианы, почти ежедневно в Старом монетном дворе США, Служба национальных парков организует бесплатные познавательные выступления и/или лекции об истоках джаза. Проект оцифровки колониальных документов: Государственный музей Луизианы ведет работу по обеспечению доступности и сохранению более 70 000 французских и испанских судебных и нотариальных документов, хранящихся в Историческом центре Луизианы. Музей получил грант от Национального фонда гуманитарных наук на оцифровку этих документов колониальной эпохи и создание онлайн-базы данных, которая будет бесплатной и доступна всем интересующимся историей колониальной Луизианы. Летняя лекционная серия «Lagniappe» в Капитолийском парке: еженедельная серия лекций, посвященная богатой культуре и истории Луизианы, проходящая каждую среду в марте и октябре в музее Капитолийского парка в Батон-Руж. Пешеходные экскурсии по Капитолийскому парку и Испанскому кварталу: Пешеходная экскурсия по Капитолийскому парку, проводимая в первую субботу апреля и первую субботу сентября, рассказывает об истории различных исторических зон Капитолийского парка. Пешеходная экскурсия по Испанскому кварталу, проводимая в первую субботу мая и первую субботу октября, предоставляет информацию об историческом районе Испанского квартала.