Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
EdFinancial Services – финансовая компания, которая осуществляет обслуживание студенческих займов для 15 из 100 ведущих кредиторов в США, включая региональные и национальные банки, вторичные рынки, государственные учреждения и другие организации, предоставляющие студенческие займы. Ее штаб-квартира находится в Ноксвилле, штат Теннесси.
EdFinancial Services is a financial company which provides student loans servicing for 15 of the top 100 lenders in the USA, including regional and national banks, secondary markets, state agencies and other student loan providers. It is headquartered in Knoxville, Tennessee.
История
В 1988 году генеральный директор Уильям А. Холлин (известный как Тони Холлин) основал компанию Educational Funding of the South, действовавшую под названием Edsouth, которая стала предшественницей EdFinancial Services, в городе Ноксвилл. При поддержке местных андеррайтеров Холлин шесть лет последовательно развивал компанию, выкупая студенческие кредиты в различных банках. К 2004 году Edsouth предоставляла студенческие кредиты преимущественно в юго-восточных штатах США и имела доход свыше 150 миллионов долларов. В отличие от многих конкурентов, ориентировавшихся в основном на студентов, компания выбрала стратегию B2B и напрямую взаимодействовала с сотрудниками финансовых отделов учебных заведений. Эта стратегия оказалась успешной: в течение пяти лет компания демонстрировала 70%-ный ежегодный рост и увеличила годовой доход с 3 до 35 миллионов долларов. В 2002 году компания запустила eCampusTours.com, который позиционируется как сервис, "позволяющий студентам искать колледжи онлайн". На сайте были представлены панорамные виртуальные туры по более чем 11 000 университетским кампусам, позволяющие студентам ознакомиться с жизнью кампуса благодаря виртуальным турам IPIX. В 2012 году EdFinancial выиграла контракт Министерства образования США на обслуживание студенческих кредитов, выданных в рамках Федеральной программы прямых студенческих кредитов.
In 1988, CEO William A. Hollin (known as Tony Hollin) launched Educational Funding of the South, going by the name Edsouth, the precursor to EdFinancial Services, in Knoxville. With the backing of local underwriters, Hollin spent six years steadily building the company, going bank to bank buying student loans. In 2004, Edsouth provided student loans mostly in the southeastern US, and had an income of over $150 million. Instead of marketing predominantly to students like some of its competitors, it used a business to business strategy and communicated directly with financial aid administrators. The strategy worked, with a 70% annual growth rate over a five year period, and an increase from $3 million to $35 million in annual revenue. In 2002, the company launched eCampusTours. com, which purportedly claims to "allow students to search online for colleges". The website featured 360° by 360° virtual college tours of more than 11,000 college campuses, allowing students to see campus life through IPIX virtual tours. In 2012, Edfinancial was awarded a contract by the US Dept. of Education to service student loans made under the Federal Direct Student Loan Program.
Штрафы за мошенничество и невыполнение договорных обязательств
В 2022 году Бюро финансовой защиты потребителей (Consumer Financial Protection Bureau) привлекло Edfinancial Services к ответственности за введение в заблуждение заемщиков студенческих кредитов и предоставление им ложной информации о возможностях списания долга и условиях погашения. Бюро обязало Edfinancial Services связаться со всеми пострадавшими заемщиками, предоставить им достоверную информацию и выплатить гражданский штраф в размере 1 миллиона долларов. В 2024 году Министерство образования США объявило о приостановке выплат EdFinancial на сумму 161 000 долларов. Министерство установило, что три компании, обслуживающие студенческие кредиты – Aidvantage, EdFinancial и Nelnet – не выполнили свои договорные обязательства по своевременной рассылке счетов 758 000 заемщикам.
In 2022, The Consumer Financial Protection Bureau sanctioned Edfinancial Services for making deceptive statements to student loan borrowers and misrepresenting their forgiveness and repayment options to them. The Bureau ordered Edfinancial Services to contact all affected borrowers, provide them with accurate information, and pay a $1 million civil money penalty. In 2024, the U. S. Department of Education announced it was withholding $161,000 in payments from EdFinancial. The Department found that three student loan servicers, Aidvantage, EdFinancial, and Nelnet all failed to meet contractual obligations to send timely billing statements to a combined total of 758,000 borrowers.