Джон Фило Хойт: Губернатор Аризонской Территории и политический деятель
John Philo Hoyt
Джон Фило Хойт (1841-1926) – американский политик и судья, 4-й губернатор Аризоны. Участвовал в конституционных конвенциях, был судьей Верховного суда Вашингтона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский судья и политик (1841–1926), губернатор Аризоны.
American judge and politician (1841–1926)
the Governor of Arizona
Джон Фило Хойт (6 октября 1841 – 27 августа 1926) был американским политиком и юристом. Он занимал должность четвёртого губернатора территории Аризона и был номинирован на пост губернатора территории Айдахо, но отказался от него. В более поздние годы он был президентом конституционного конвента штата Вашингтон и судьёй Верховного суда штата Вашингтон.
John Philo Hoyt (October 6, 1841 – August 27, 1926) was an American politician and jurist. He served as the fourth Governor of Arizona Territory and was nominated to become Governor of Idaho Territory but declined the position. In his later life he served as President of Washington's constitutional convention and as a justice of the Washington Supreme Court.
Предыстория
Хойт родился 6 октября 1841 года в семье Дэвида и Сьюзан (Фанчер) Хойт в поселке Остинбург, штат Огайо. Он получил образование в государственных школах и в Институте Гранд-Ривер. После окончания учебы Хойт работал учителем до начала Гражданской войны в США. 27 мая 1862 года Хойт поступил на службу рядовым в 87-й пехотный полк Огайо. Через месяц службы он был произведен в сержанты-комиссары, после чего он и его полк были взяты в плен конфедератами в битве при Харперс-Ферри. Хойт был демобилизован 3 октября 1862 года и вновь поступил на службу в качестве сержанта-комиссара в 2-й полк тяжелой артиллерии Огайо. Позже он получил звание второго лейтенанта в 2-м полку легкой артиллерии Огайо, а 15 января 1866 года был уволен в звании капитана. После войны он состоял в Великой Армии Республики. Хойт женился на Летти Дж. Льюис из Адамса, штат Нью-Йорк, 27 декабря 1869 года. У них родилась дочь Джун и два сына, Гарольд и Артур.
Hoyt was born on October 6, 1841, to David and Susan (Fancher) Hoyt in Austinburg Township, Ohio. He was educated in public schools and at the Grand River Institute. Upon completing his education, Hoyt worked as a teacher until the outbreak of the American Civil War. On May 27, 1862, Hoyt enlisted as a private in the 87th Ohio Infantry. After one month of service he was made a commissary sergeant and then he and his regiment were captured by Confederate forces at the Battle of Harpers Ferry. Hoyt was mustered out on October 3, 1862, and he reenlisted as a commissary sergeant in the 2nd Ohio Heavy Artillery. Later commissioned as a second lieutenant in the 2nd Ohio Light Artillery and on January 15, 1866, was mustered out as the rank of captain. After the war he was a member of the Grand Army of the Republic. Hoyt married Lettie J. Lewis of Adams, New York, on December 27, 1869. The couple had one daughter, June, and two sons, Harold and Arthur.
Ранняя политическая карьера
После возвращения к гражданской жизни Хойт начал изучать право в юридической фирме в Джефферсоне, штат Огайо, а затем поступил в юридическую школу штата Огайо и Union Law School в Кливленде, штат Огайо. Он окончил её в июле 1867 года и переехал в Вассар, штат Мичиган. В 1868 и 1870 годах Хойт был избран окружным прокурором округа Тускола, штат Мичиган. За этим последовали выборы в Палату представителей штата Мичиган в 1872 и 1874 годах, где в 1875 году он был избран спикером Палаты.
Upon his return to civilian life, Hoyt began studying law at a law firm in Jefferson, Ohio, before enrolling at the Ohio State & Union Law School in Cleveland, Ohio. He graduated in July 1867 and moved to Vassar, Michigan. In 1868 and 1870, Hoyt was elected a prosecuting attorney for Tuscola County, Michigan. This was followed by election to the Michigan House of Representatives in 1872 and 1874 where he served as Speaker of the House in 1875.
Территория Аризоны
Президент Улисс С. Грант назначил Хойта на должность секретаря территории Аризоны 22 мая 1876 года. Новый секретарь прибыл в территориальную столицу Тусон 8 июля 1876 года и был приведен к присяге в тот же день. На новом посту он продолжал заниматься юридической практикой, получив право заниматься адвокатской деятельностью в Аризоне 13 ноября 1876 года и допущенный к практике в Территориальном Верховном суде 3 января 1877 года. Главным достижением Хойта в качестве секретаря стало составление нового свода законов для 9-го Законодательного собрания территории Аризона. Этот свод законов, получивший название «Кодекс Хойта», расширил более ранний «Кодекс Хауэлла», сохранив при этом его структуру. 5 апреля 1877 года Хойту было поручено сменить уходящего в отставку Ансона П. К. Саффорда на посту губернатора. В связи с рядом судебных исков, в которых Хойт фигурировал как секретарь, он попросил отложить вступление в должность губернатора до тех пор, пока не будет назначен преемник, который сможет представлять территорию Аризона. Новый секретарь, Джон Дж. Госпер, прибыл 30 мая 1877 года, и в тот же день Хойт был приведен к присяге в качестве губернатора. По решению министра внутренних дел Карла Шурца, запретившего совмещать должности губернатора и адвоката, Хойт приостановил свою юридическую практику. Став губернатором, Хойт столкнулся с двумя серьезными соперничествами. Ему удалось смягчить напряженные отношения между гражданскими и военными властями территории, которые обострились при губернаторе Саффорде, и генерал Ирвин Макдауэлл высоко оценил его подход. Урегулировать соперничество между северной и южной частями территории ему не удалось, однако его считали нейтральной стороной, не поддерживающей ни одну из сторон. Во время пребывания Хойта на посту были открыты горнодобывающие районы Бисби и Томбстоун, построена надежная гражданская телеграфная линия и соединена Юма с Калифорнией благодаря строительству железной дороги Southern Pacific Railroad в восточном направлении. Несмотря на то, что жители Аризоны в целом были довольны его работой в качестве губернатора, 12 июня 1878 года Хойт узнал о своей замене – Джоне К. Фремонте. Уходящий губернатор изначально намеревался покинуть территорию, но был убежден остаться до прибытия преемника.
President Ulysses S. Grant nominated Hoyt to be Secretary of Arizona Territory on May 22, 1876. The new Secretary arrived in the territorial capital of Tucson on July 8, 1876, and was sworn in the same day. While in his new position he continued to practice law, being admitted to the Arizona bar on November 13, 1876, and admitted to practice law in the Territorial Supreme Court on January 3, 1877. His primary accomplishment as Secretary was compiling a new legal code for the 9th Arizona Territorial Legislature This legal code, the "Hoyt Code", expanded the earlier "Howell Code" while retaining the same structure of the earlier work. Hoyt was commissioned to replace the retiring Anson P. K. Safford as governor on April 5, 1877. Due to several lawsuits at the time naming Hoyt in his official capacity as Secretary, he asked to defer his assumption of the governor's office until a replacement could take his former position and represent Arizona Territory. The incoming Secretary, John J. Gosper, arrived on May 30, 1877, and Hoyt was sworn in as governor the same day. Hoyt suspended his practice of law due to a decision by Secretary of the Interior Carl Schurz that he should not practice while serving as governor. Upon his ascension to the governorship, Hoyt had two major rivalries to deal with. He was able to help heal a bitter relationship between the territory's civilian and military leadership which had developed under Governor Safford, with General Irvin McDowell commending Hoyt on his attitude. He had less success addressing the rivalry between the northern and southern portions of the territory, but was seen as a neutral party unaffiliated with either part of the territory. Hoyt's term saw the opening of the Bisbee and Tombstone mining districts, construction of a dependable civilian telegraph system, and the connection of Yuma to California by the eastward building Southern Pacific Railroad. Despite the citizens of Arizona being generally happy with his performance as governor, Hoyt learned on June 12, 1878, that he had been replaced by John C. Frémont. The outgoing governor initially wished to leave the territory but was convinced to remain on the job until the arrival of his replacement.
Территория Айдахо
После назначения Фремонта губернатором Аризоны Хойту предложили должность губернатора территории Айдахо. Он отказался от выдвижения, полагая, что губернатора Мейсона Бреймана сменили несправедливо. Хойт также опасался, что обстоятельства его назначения и утверждения Сенатом могут вызвать предубеждение граждан территории Айдахо к нему, что помешает ему эффективно исполнять свои обязанности. Вместо этого Хойт обратился к министру внутренних дел Шурцу с просьбой о другом назначении. Когда подходящей должности не нашлось, Хойт временно оставил федеральную службу.
Following the appointment of Frémont as Governor of Arizona, Hoyt was offered the governorship of Idaho Territory. He declined the nomination because he felt that Governor Mason Brayman was being improperly replaced. Hoyt was also worried that the manner of his appointment and Senate confirmation would prejudice the citizens of Idaho Territory against him to the point that he could not effectively serve. Hoyt instead wrote to Interior Secretary Shurz requesting a different assignment. When a comparable position did not present itself, Hoyt temporarily left federal service.
Вашингтон
После ухода с поста в Аризоне Хойт отправился в Вашингтон, округ Колумбия, и обратился с просьбой о назначении на должность главного судьи территории. В январе 1879 года он был назначен судьей Верховного суда территории Вашингтон, на которой оставался до 1887 года. В мае 1887 года он стал управляющим крупнейшим банком территории, а в 1889 году — президентом конституционного конвента Вашингтона. После получения Вашингтоном статуса штата Хойт был избран судьей Верховного суда штата Вашингтон с 1889 по 1897 год. С 1898 по 1902 год он был членом совета регентов Вашингтонского университета, а с 1902 по 1907 год — профессором права в этом университете. Хойт умер в Сиэтле, штат Вашингтон, 27 августа 1926 года, и его прах был захоронен в семейном склепе на Мемориальном парке Эвергрин Вашелли.
After leaving office in Arizona, Hoyt traveled to Washington, D. C., and requested an appointment as a territorial chief justice. In January 1879, he was appointed Associate Justice of the Supreme Court of Washington Territory, a position Hoyt held until 1887. In May 1887, he became manager of the territory's largest bank and in 1889 he was President of Washington's constitutional convention. Following Washington's statehood, Hoyt was elected a justice of the Washington Supreme Court from 1889 until 1897. From 1898 till 1902, he was a regent for the University of Washington and a law professor at the school from 1902 till 1907. Hoyt died in Seattle, Washington, on August 27, 1926, and his ashes were interred in his family plot at Evergreen Washelli Memorial Park.