Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Нива — город с населением 8325 человек (1 января 2023 года) в муниципалитете Фреденсборг на острове Зеландия (Sjælland) в Дании. Нива — жилой город на побережье Эресунн. В городе есть остановка на железнодорожной линии Копенгаген — Хельсингёр (Kystbanen). Нива является местом расположения музея Ниваагард, марины и заброшенного торгового центра рядом с железнодорожной станцией, в котором сейчас находятся только библиотека и супермаркет Netto. В городе есть две школы: Nivå Skole Syd (ранее известная как Nivå Centralskole) и Nivå Skole Nord (ранее известная как Niverødgaardskolen), а к западу от города расположено поле для гольфа. Ландшафт города разнообразен: от заболоченных участков до пригородных районов. Более 20% жителей имеют иностранное происхождение, преимущественно мусульмане с Ближнего Востока.
Nivå is a town with a population of 8,325 (1 January 2023) in the municipality of Fredensborg on the island of Zealand (Sjælland) in Denmark. Nivå is a residential town on the coast of the Øresund. It has a stop on the Copenhagen – Helsingør Kystbanen rail line. The town is the site for Nivaagaard museum, a marina and a desolated shopping center by the railway station, which includes only a library and a Netto supermarket. The town possesses two schools; Nivå Skole Syd (formerly known as Nivå Centralskole) and Nivå Skole Nord (formerly known as Niverødgaardskolen), whilst a golf course lies to the West. Its landscape is varied and ranges from marshland to suburban habitations. 20% or more of the inhabitants have a foreign background mostly muslims with middle eastern origin.
История
В течение нескольких сотен лет (до 1980 года) на территории города и окрестных районов и деревень работали три кирпичных завода. Сегодня ландшафт отмечен бывшими глиняными карьерами, которые теперь превратились в озера и гавань для яхт. Сохранилась самая старая известная в мире кольцевая печь (1870 года). Она была частью старейшего кирпичного завода – Нивагаард (дат. Nivaagaard Teglværk). Летом кирпичный завод регулярно открыт для посещения.
For several hundreds of years (until 1980), the town and the surrounding areas and villages, lay ground to three brickyards. Today, the landscape are marked with former clay pits, which now serves as lakes and a marina bassin. The oldest known ring oven in the world (1870) has been preserved. It used to be a part of the oldest brickyard, Nivaagaard Brickyard (in Danishg: Nivaagaard Teglværk). The brickyard is regularly open for visits each summer.
Музыка
Nivå Musiklaug проводит ежегодный фестиваль в Кальвехавене, где выступают многие талантливые молодые музыканты. Одним из исполнителей на фестивале 2006 года был датский певец и автор песен Тобиас Триер.
Nivå Musiklaug holds an annual festival at the Kalvehaven: many talented young musicians play. One of the performers playing at the 2006 event was Danish singer songwriter Tobias Trier.
Нивагардс Малерис
Нивагаардс Малерисамлинг был открыт Йоханнесом Хаге в 1908 году. Дом расположен в обширном парке с большим разнообразием рододендронов. В музее представлены произведения искусства итальянского и североевропейского Возрождения, голландского и датского барокко, датского золотого века, а также специальные выставки.
Nivaagaards Malerisamling was opened by Johannes Hage in 1908. The house is situated in an extensive park featuring many different varieties of rhododendron. The museum houses art from the Italian and North European renaissance, Dutch and Danish Baroque, Danish Golden Age, as well as special exhibitions.