Роскилле: История и современность датского города.

Roskilde ('/r//ɒ//s//k//ɪ//l//ə/ ROSKilə, ) is a city west of Copenhagen on the Danish island of Zealand. With a population of 52,580 (as of 2023), By the Middle Ages, with the support of kings and bishops, it had become one of the most important centres in Scandinavia. The Saxo Grammaticus and other early sources associate the name Roskilde (meaning 'Ro's spring') with the legendary King Roar who possibly lived there in the 6th century. According to Adam of Bremen and the Saxo Grammaticus, Roskilde was founded in the 980s by Harald Bluetooth. On high ground above the harbour, he built a wooden church consecrated to the Holy Trinity as well as a royal residence nearby. Although no traces of these buildings have been discovered, in 1997 archaeologists found the remains of Viking ships in the Isefjord, the oldest of which is dated to 1030. At the time, there were also two churches in the area: St Jørgensbjerg, an early stone church, and a wooden church discovered under today's St Ib's Church. In 1020, King Canute elevated Roskilde to a bishopric, giving it high national status. The Roskilde bishops owned large areas of land in the region including, from 1186, Havn on the Øresund which later became Copenhagen. By the time of the Danish Reformation in 1536, there were 12 churches and five monasteries in the city. By that time, it was probably the largest and most important town in Denmark. In 1370, the city owned 2,600 farms throughout Zealand. the plague in 1710 and 1711, and a series of fires in 1730.

Roskilde is located in north central Zealand at the south end of Roskilde Fjord which is itself the south branch of the Isefjord. By road, it is west of downtown Copenhagen, northwest of Køge and northeast of Ringsted. On the slope down to the harbour, there are a number of springs, the most powerful of which is Maglekilde. The historic centre of the town covers the area around the main streets Skomagergade and Algade including the squares of Stændertorvet and Hestetorvet. Two parks, Byparken and Folkeparken which run down towards the fjord, are immediately north of the old town. Also of note is the recently planted wooded area of Hyrdehøj Skov, to the south of the stadium and just north of Route 23 in the southern outskirts of Roskilde.

In the 1890s, 37% of Roskilde's economy was in crafts and manufacturing industry with only 15% in administration and services. By 1984, industry had dropped to 16% while services had risen to 57%. In 2002, services had reached 62%, leaving industry at 15% and trade and transport at 22%.

One of the largest employers in Roskilde is BEC (Bankernes EDB Central) who provide IT services to the financial sector. In July 2014, Novo A/S acquired Sonion, producing micro acoustical components for hearing aids. Top Toy A/S with up to 200 employees is a major Scandinavian toy importer and retailer based in Tune near Roskilde Airport. DLF Trifolium A/S, a seed producer for the farming sector, has its headquarters in Roskilde with a workforce of over 50. Rambøll, the international Danish engineering consultancy, has recently concentrated its Zealand operations in Roskilde bringing 60 new jobs to the city. Among the city's smaller companies are GPI (Glim Plastic Industri) established in 1987 producing plastic piping, Roskilde Galvanisering A/S, one of Denmark's leading galvanization companies, and Mathiesen A/S, a wholesaler of office equipment. Vestergaard Company A/S, an American firm which produces de icing equipment and washing products for the aviation industry, has offices in Roskilde. The new city district of Musicon has already attracted 29 businesses in the area of culture and the creative arts, providing over 1,000 jobs. Several food industries have their headquarters or production facilities in Roskilde, including: Chr. Hansen A/S, producing cultures for the dairy industry, DanÆg, eggs, the Scandinavian Pizza Company, and Stryhns, a cold cuts and meat paste producer with over 100 on the payroll.

There are a number of research institutes in the city including Risø, promoting sustainable energy, which is now part of The Technical University of Denmark. The CAT (Center for Avanceret Teknologi) research park is also part of the university working mainly in the areas of wind energy and biotechnology.

An important component of the city's economy is tourism which currently accounts for DKK 1.2 billion (US$200 million) per annum. Provisional figures show an increase of 16.6% in overnight stays for 2014. The cathedral and the Viking Ship Museum attract more than 100,000 visitors per year although 20 years ago there were some 200,000 visits to the cathedral. The city is also popular with shoppers, having received Denmark's Best Shopping City Award in 2012. In addition to a wide variety of shops and restaurants along its two downtown pedestrian streets, Algade and Skomagergade, Roskilde's shopping centre RO's Torv on Københavnsvej to the east of the city houses 70 stores under one roof. One of the oldest restaurants in Roskilde is the Raadhuskælderen, in a building dated to 1430, noted for its salmon steak with tartar sauce and grilled chicken and cream sauce dishes. Also of note is La Brasserie on Algade, the Gimle Musikcafe on Ringstedgade, which is an English style pub restaurant with live music, and Restaurant Toppen at the top of an water tower, built in 1961, with fine views of the town. The 76 room Hotel Prindsen has foundations which date to 1695. It has been a hotel for over 100 years and is decorated in the Nordic style with wooden floors and contains the large luxury Hans Christian Andersen suite. Scandic Hotel Roskilde is a 98 room chain run hotel established in 1989, with a restaurant serving Danish and international cuisine. The thatched roof Svogerslev Kro is an 18 room inn dated to 1727 in the Svogerslev area, about 2.5 miles to the west of Roskilde's centre.

The old town of Roskilde is centred around the main square, Stændertorvet, just south of the cathedral. The original street plan is preserved in nearby Skomagergade, Algade and Hestetorvet although most of the buildings were rebuilt after serious fires in the 18th century. The area is flanked to the north by two large parks, Byparken and Folkeparken, which stretch down to Roskilde Fjord. One of the most exclusive residential districts of the city, Sankt Jørgensbjerg, covers the hilly area to the northwest, bordered by the fjord. Initially a fishing village dating back to the Viking era, it became part of Roskilde in 1938. Finally, Roskilde Municipality is developing the innovative Musicon quarter to the south of the city in an area of where a cement factory once stood.

Located on the site of a 10th century wooden church, the cathedral was built in the 12th and 13th centuries when the Romanesque style was influenced by Gothic trends from northern France. It was the first Gothic cathedral in Scandinavia to be built of brick, resulting in the spread of this style throughout northern Europe. With its 39 royal tombs, the cathedral is to this day the burial site for Danish monarchs. Since 1995, it has been listed as a UNESCO World Heritage Site, encouraging some 100,000 tourists to visit it each year. The cathedral houses a museum on its upper floor, tracing the building's history. A working church, it also hosts concerts throughout the year.

Adjacent to the cathedral is Roskilde Palace, built from 1733 to 1736 on the site of the former residence of the bishops of Roskilde. It was used by members of the royal family when they were in the city or attended funerals. Today it houses the Museum of Contemporary Art. During the English siege of Copenhagen in 1807, the mansion served as headquarters of General Wellesley, the future Duke of Wellington. Built in the Baroque style with yellow rendered masonry and red tile roofing, the four winged complex consists of a two storey main wing, two one storey lateral wings and a curved gate wing opening onto the Stændertorvet. The four wings are connected by curving galleries. Facing the courtyard, the façade of the main wing has pilasters and a median risalit tipped by a triangular pediment decorated with the royal coat of arms.

Roskilde Convent is on the site of the former St Catherine's Priory from the mid 13th century which belonged to the Dominican friars until it was dissolved after the Danish Reformation. A private manor house (Sortebrødregaard or Blackfriars Manor) was built on the site in 1565 which in 1699 became a convent for women of high rank, the first of its kind in Lutheran Denmark. The building now houses a collection of 150 paintings from the 16th to 18th centuries as well as period furniture. The convent chapel has a carved altarpiece and pulpit.

Roskilde Museum is a local history museum, run by the municipalities of Roskilde, Frederikssund and Lejre. The main branch in Roskilde, on the corner of Sankt Olsgade and Sankt Olsstræde, is based in two listed buildings, Sukkerhuset (the Sugar House) and Liebes Gård (Liebe House), a former sugar refinery and merchant's house. The Sugar House was built by a consortium led by Johan Jørgen Holst as a facility for the processing of raw sugar from the Danish West Indies. Jacob Borch constructed Liebe House in 1804 on the site next to the sugar factory. It replaced a modest house with timber framing and a straw roof dating from the 17th century. The building takes its name from the Liebe family who owned the property for two generations later in the century. On the occasion of his death in 1900, Liebe left the entire building complex to Roskilde Municipality. In 1908, the Sugar House came into use as a fire station. Roskilde Local History Museum was founded on 12 November 1929 on the ground floor of the Liebe House. When the fire station moved to new premises in 1989, Roskilde Museum took over the Sugar House. The museum has exhibits from prehistory, through the Viking Era and the Middle Ages to modern times. The Museum of Tools, housed in separate premises, contains a collection of tools used by craftsmen such as wheelwrights, carpenters, shoemakers and wood carvers from around 1850 to 1950.

A major attraction in the city is the Viking Ship Museum (Vikingeskibsmuseet) located alongside Roskilde Fjord. The centrepieces of its collection are the well preserved remains of five 11th century Viking ships, excavated from the fjord some north of the city in the late 1960s. The ships were scuttled there in the 11th century to block a navigation channel, protecting the city, then the Danish capital, from seaborne assault. The five Viking ships represent several distinct classes, such as the Longship and Warship, and smaller fishing and ferry boats. The ships on display range from 10 feet (3 m) to 50 feet (15 m) in length. The museum also undertakes research in experimental archaeology centred on Viking shipbuilding and seaworthiness. The boatyard, which also forms part of the museum, safeguards the Viking boat building tradition by building and exhibiting full scale ships on site. The 3,100 square meter museum, designed by the Dutch architectural firm MVRDV and by the Danish architecture firm COBE Architects, presents and disseminates youth culture and rock music from the 1950s to the present, both as a means of communication and to enhance socialization between people from different cultures and social backgrounds.

The Old Church of Our Lady (Gammel Vor Frue Kirke) is an 11th century stone church on the southern outskirts of the old town. It is the only surviving travertine basilica in Denmark with a high central nave opening onto two lower lateral aisles. Its carved altarpiece and pulpit from the 1620s are from Brix Michgell's Roskilde workshop. The church was attached to a convent for women of rank until the Reformation. It has been called the "Old" Church of Our Lady since 1907 when a new Church of Our Lady was built to the south of the city. There are two other historic churches in central Roskilde. St Ib's is located below the cathedral plateau near the harbour. Built in travertine around 1100, the Romanesque building was once richly decorated in frescos, remains of which can be seen on the rear wall. It is no longer a functioning church. St Jørgensbjerg Church stands on a little hill to the northwest of the old town, overlooking the fjord. With a nave and chancel in travertine dating from c. 1080, it is Denmark's oldest preserved stone building. It features a carved pulpit from 1616. The Sankt Laurentii Church Tower is all that remains of the Romanesque Sankt Laurentii Church, built of travertine in the 13th century. It was torn down after the Reformation leaving only the tower which was built at the beginning of the 16th century and now forms part of the former town hall on Stændertorvet. It contains a museum where archaeological finds from 1998 can be seen.

The three huge Roskilde Jars (Roskildekrukkerne) stand in a shallow water basin on the square outside the main railway station. They are in height and together weigh about 24 tons. The jars are the work of the Danish abstract sculptor Peter Brandes (born 1944). They were commissioned by Elsebeth Stryhn of Stryhns Leverpostej, a local meat paste company, and presented to the city in 1998 on the occasion of Roskilde's 1,000th anniversary.

Since it was first held in 1971, the Roskilde Festival, a rock music festival, has been held annually on the fairgrounds south of the city centre. It has grown to become one of the biggest music festivals in Scandinavia, with a turnout of around 80,000 every year. It features a diverse selection of music, including rock, metal, hip hop, electronica, dance, and world music. All profits from the festival are donated to charities. The fairgrounds are also the site of regionally popular agricultural and animal exhibitions, and large flea markets.

Roskilde University (Danish: Roskilde Universitet, RUC) was founded in 1972. The university is on the eastern outskirts of Roskilde, in the Trekroner district (named after a signalman's cabin on the Roskilde Copenhagen line). RUC hosts students from around the world. Roskilde University has on campus dormitory style housing and apartments but many students commute from Copenhagen. In 2013, there were about 7,600 students, 630 teaching staff and 380 technical and administrative personnel. Designed by Preben Hansen (1908–1989), the university buildings were first brought into use in 1972. Founded around 1020 to educate priests for the cathedral, Roskilde Cathedral School is possibly the oldest school in Denmark. Initially located close to the cathedral, it moved into larger premises in 1969 to accommodate an increasing number of pupils (currently over 1,300). The Danish Meat Trade College (Slagteriskolen), founded in 1964, is a non profit institution offering vocational training courses in industrial slaughter, retail butchering, sausage making, nutrition and the meat service sector. Training is also offered to kitchen staff, waiters, cooks and bakers. The school employs about 150 teachers and supporting staff. Courses are also available for international students. There is a hostel with accommodation for some 200 students. There are eleven public primary schools in the municipality split up between eleven school districts. Six gymnasiums (including Roskilde Cathedral School and Roskilde Gymnasium) offer Upper Secondary School Exit Examinations, Higher Preparatory Examinations, Higher Commercial Examination Programme and Higher Technical Examination Programme. There are many adult education, technical and trade schools in addition to the gymnasiums. Roskilde University Library (RUB) is a research library serving the students and staff at the university. On the sports front, Roskilde is home to the FC Roskilde football club which play in the Danish 1st Division, the country's second highest league. Their home stadium is Roskilde Idrætspark with a capacity of 6,000. The city's rugby club, Roskilde Vikings RK, forms part of the Vor Frue Idrætsforening which also has facilities for badminton, soccer and gymnastics. Members of the rowing club, Roskilde Roklub, have distinguished themselves at the Olympic Games and other recent championships. The Roskilde Congress & Sports Centre provides facilities for sporting events accommodating up to 3,500 spectators. It is home to the Roskilde Handball Club. In 1955 a motor racing circuit called the Roskilde Ring was built in an abandoned gravel quarry. The circuit was just 670 metres in length, being extended to 1.38 km in 1957. The circuit had no straight and all of the corners were banked. The Danish Grand Prix for Formula Two cars was held at the circuit every year from 1960 to 1968. The last meeting was held on the 22nd of September 1968, and the site is now a park. Its four platforms and seven tracks serve as a central hub connecting western and southern Zealand, the islands of Falster and Lolland, and Jutland to Copenhagen. Also within the municipality is the station, serving Roskilde University and the developing residential areas to the east of Roskilde. Roskilde Station is the oldest railway station in Denmark still in operation and the first to be built of stone. The first train arrived from Copenhagen on 26 June 1847. Since April 1973, there has also been the small local Roskilde Airport, serving light aircraft for training, taxi, and flight instruction. There are plans to expand it for use by larger aircraft,
The airport is also home to a small Royal Danish Air Force detachment, maintaining a helicopter based search and rescue service covering Zealand and the Baltic Sea. Military passenger services have occasionally used the airport. However, there are now plans to close the military facilities in 2017 or 2018.

The principal hospital in Roskilde is Roskilde Sygehus, founded in 1855. It currently has 437 beds for in patients and several specialist wards, having been continuously modernized and expanded over the years. Recently physics facilities have been established in medical and hematological outpatient units, while in 2010 the cardiology laboratory was expanded for CAG/PCI. In addition, in 2011 a haematological and a urological ward were modernized and re equipped. The hospital works in conjunction with Roskilde University in biomedical research, health services research, research assignments, direct research and pharmaceutical biology. It is also involved in a scientific co operation with the Risø Research Centre. Sankt Hans Hospital is a psychiatric hospital located in Roskilde but operated by the Capital Region of Denmark. With a history beginning in 1620, the hospital now has 180 beds and offers specialized treatment in the areas of forensic psychiatry and dual diagnosis.