Аарус: История и современность датского города

Введение

Город в регионе Центральной Дании, Дания.

Орхус (произношение: /ˈɔːr//h//uː//s/, /ˈɑːr// в США; официально писался Орхус с 1948 года до 1 января 2011 года) является главным контейнерным портом страны и местом расположения штаб-квартир крупных датских компаний, таких как Vestas, Arla Foods, Salling Group и Jysk.

Этимология

Архус образовано от двух слов: ár, родительный падеж от á ("река", современный датский å), и oss ("устье"), что отражает расположение города в устье реки Орхус О (река Архус).

Орфография

В Книге переписи населения Вальдемара (1231) город назывался Арус, а на исландском языке он был известен как Арос, позже написанный как Аарс. Впервые написание "Aarhus" встречается в 1406 году и постепенно стало нормой в 17 веке. В 2010 году городской совет проголосовал за изменение названия обратно на Aarhus с 1 января 2011 года. Грамматически все еще корректно писать географические названия с буквой Å, а местным советам разрешено использовать написание Aa как альтернативное, и большинство газет и государственных учреждений принимают оба варианта. Некоторые официальные органы, такие как Комитет по датскому языку, издатель Датского орфографического словаря, по-прежнему сохраняют Århus в качестве основного названия, указывая Aarhus в скобках как второй вариант, а некоторые учреждения все еще используют Århus в своем официальном наименовании, например, местная газета Århus Stiftstidende и учебные заведения Århus Kunstakademi и Århus Statsgymnasium. Написание "Aa" использовалось некоторыми крупными учреждениями в период с 1948 по 2011 год, такими как Орхусский университет или крупнейший местный спортивный клуб, Орхусский гимнастический клуб (AGF), который никогда не использовал написание "Å". Некоторые географические названия были обновлены, чтобы отразить название города, например, река Aarhus, измененная с Århus Å на Aarhus Å. Первоначальное поселение Арос располагалось на северном берегу фьорда у устья реки Aarhus, где сегодня находится центр города. Оно быстро стало центром морской торговли благодаря своему расположению на пересечении торговых путей в Датских проливах и плодородной сельской местности. Однако торговля не была столь значительной, как в Рибе и Хедебю во времена викингов, и она была в основном связана с Норвегией, о чем свидетельствуют археологические находки. В 2002 году археологи обнаружили выше по течению реки судостроительную верфь эпохи викингов. Она находилась в месте, ранее известном как Snekkeeng, или Snekke Meadow на английском языке ('Snekke' – тип длинного корабля), к востоку от озера Брабранд недалеко от Виби, и использовалась более 400 лет, с конца 700-х до середины 1200-х годов. Археологические данные указывают на то, что Aarhus был городом уже в последней четверти 8-го века. Раскопки 2003 года обнаружили полузаглубленные длинные дома, очаги, стеклянные бусины и дорогу, датируемую концом 700-х годов. Несколько раскопок в центре города с 1960-х годов выявили колодцы, улицы, дома и мастерские, а внутри зданий и прилегающих археологических слоев были найдены повседневные предметы, такие как гребни, украшения и основные многоцелевые инструменты, датируемые примерно 900 годом. Ранний город был укреплен оборонительными земляными валами в первой половине 900-х годов, возможно, в 934 году по приказу короля Горма Старого. Укрепления были позже улучшены и расширены его сыном Харальдом Синезубым, окружая поселение подобно оборонительным сооружениям, найденным в кольцевых крепостях викингов в других местах. Центр Aarhus изначально был языческим захоронением, пока первая христианская церковь Aarhus, церковь Святой Троицы, деревянная конструкция, не была построена на его месте во время правления Фроде, короля Ютландии, около 900 года. Епископство Aarhus датируется, по крайней мере, 948 годом, когда Адам Бременский сообщил, что миссионерский епископ Регинбранд Аросский посетил синод в Ингельхайме в Германии, но поздняя эпоха викингов во время христианизации Скандинавии была бурным и жестоким временем с несколькими морскими нападениями на город, таким как нападение Харальда Хардрады около 1050 года, когда церковь Святой Троицы была сожжена дотла. Несмотря на конфликты, Aarhus продолжал процветать благодаря торговле, а находка шести рунических камней в Aarhus и его окрестностях указывает на то, что город имел определенное значение около 1000 года, поскольку традиционно их использовали только богатые дворяне. Епископская епархия была упразднена почти на сто лет после Регинбранда в 988 году, но в 1060 году был рукоположен новый епископ Кристиан, и он основал новую церковь в Aarhus, Sankt Nicolai Domkirke (Кафедральный собор Святого Николая), на этот раз каменную. Она была возведена за пределами городских укреплений и была завершена в 1070 году на месте, где сегодня стоит церковь Богоматери, но осталась только подземная крипта.

In Valdemar's Census Book (1231) the city was called Arus, and in Icelandic it was known as Aros, later written as Aars. The spelling "Aarhus" is first found in 1406 and gradually became the norm in the 17th century. In 2010, the city council voted to change the name back from Århus to Aarhus again with effect from 1 January 2011. It is still grammatically correct to write geographical names with the letter Å and local councils are allowed to use the Aa spelling as an alternative and most newspapers and public institutions will accept either. Some official authorities such as the Danish Language Committee, publisher of the Danish Orthographic Dictionary, still retain Århus as the main name, providing Aarhus as a second option, in brackets and some institutions are still using Århus explicitly in their official name, such as the local newspaper Århus Stiftstidende and the schools Århus Kunstakademi and Århus Statsgymnasium. "Aa" was used by some major institutions between 1948 and 2011 as well, such as Aarhus University or the largest local sports club, Aarhus Gymnastikforening (AGF), which has never used the "Å" spelling. Certain geographically affiliated names have been updated to reflect the name of the city, such as the Aarhus River, changed from Århus Å to Aarhus Å. The original Aros settlement was situated on the northern shores of a fjord by the mouth of the Aarhus River, right where the city center is today. It quickly became a hub for sea going trade due to its position on intersecting trade routes in the Danish straits and the fertile countryside. The trade, however, was not nearly as prominent as that in Ribe and Hedeby during the Viking Age, and it was primarily linked to Norway as evidenced by archaeological finds. A shipbuilding yard from the Viking Age was uncovered upriver in 2002 by archaeologists. It was located at a place formerly known as Snekkeeng, or Snekke Meadow in English ('Snekke' is a type of longship), east of the Brabrand Lake close to Viby, and it was in use for more than 400 years from the late 700s till around the mid 1200s. Archaeological evidence indicates that Aarhus was a town as early as the last quarter of the 8th century. Discoveries after a 2003 archaeological dig included half buried longhouses, firepits, glass pearls and a road dated to the late 700s. Several excavations in the inner city since the 1960s have revealed wells, streets, homes and workshops, and inside the buildings and adjoining archaeological layers, everyday utensils like combs, jewellery and basic multi purpose tools from approximately the year 900 have been unearthed. The early town was fortified with defensive earthen ramparts in the first part of the 900s, possibly in the year 934 on order from king Gorm the Old. The fortifications were later improved and expanded by his son Harald Bluetooth, encircling the settlement much like the defence structures found at Viking ring fortresses elsewhere. The centre of Aarhus was originally a pagan burial site until Aarhus's first Christian church, Holy Trinity Church, a timber structure, was built upon it during the reign of Frode, King of Jutland, around 900. The bishopric of Aarhus dates back to at least 948 when Adam of Bremen reported that the missionary bishop Reginbrand of Aros attended the synod of Ingelheim in Germany, but the late Viking Age during the Christianization of Scandinavia was a turbulent and violent time with several naval attacks on the town, such as Harald Hardrada's assault around 1050, when the Holy Trinity Church was burned to the ground. Despite the conflicts, Aarhus continued to prosper from the trade and the finding of six runestones in and around Aarhus indicates the city had some significance around the year 1000, as only wealthy nobles traditionally used them. The bishopric diocese was obliterated for almost a hundred years after Reginbrand in 988, but in 1060 a new bishop Christian was ordained and he founded a new church in Aarhus, Sankt Nicolai Domkirke (St. Nicholas Cathedral), this time in stone. It was erected outside the town fortifications, and stood finished in 1070 at the site where Church of Our Lady stands today, but only an underground crypt remains.

Средние века

Растущее влияние церкви в Средние века постепенно превратило Орхус с его епископством в процветающий религиозный центр. В городе и его окрестностях было построено множество общественных и религиозных зданий; в частности, Орхусский собор был заложен в конце XII века влиятельным епископом Педером Вогнсеном, и около 1200 года в Аросе насчитывалось в общей сложности четыре церкви. XIII век ознаменовался также масштабной реорганизацией, которая стерла большую часть первоначальной планировки города, заменив её новыми улицами, перемещениями, сносом старых построек и возведением новых. Церковь явно доминировала в регионе Орхуса в средневековье, и обширное епископство Орхуса процветало и расширяло свои территории, простираясь до Виборга. Коммерческий и религиозный статус способствовал росту города, и в 1477 году оборонительные земляные валы, окружавшие город со времен эпохи викингов, были заброшены, чтобы освободить место для расширения. Части валов сохранились до наших дней и ощущаются как крутые склоны у реки, а также отразились в названиях некоторых мест во внутреннем городе, включая улицы Волден (The Rampart) и Гравен (The Moat). К началу XVI века Орхус вырос и стал одним из крупнейших городов страны. В 1657 году в крупных датских городах был введен октрой, который изменил планировку и облик Орхуса в последующие десятилетия. Для предотвращения контрабанды были возведены деревянные городские стены с воротами и таможенными будками на главных магистралях, Мейльгаде и Стюдсгаде. Городские ворота направляли большую часть трафика по нескольким улицам, где были построены торговые кварталы. В XVII веке Орхус переживал период рецессии, пострадав от блокад и бомбардировок во время шведских войн, а торговля была подавлена из-за предпочтительного отношения государства к столице. Рост вернулся лишь в середине XVIII века, во многом благодаря торговле с обширными сельскохозяйственными районами вокруг города; особенно прибыльным экспортом оказалось зерно.

Индустриализация

Орхус начал процветать в 1830-х годах, когда промышленная революция достигла города, и заводы с паровыми машинами стали более производительными. В 1838 году были реформированы избирательные законы, что привело к выборам в городской совет, состоящий из 15 мест. Правила были изначально очень строгими, допускавшими к участию в выборах лишь самых состоятельных граждан. На выборах 1844 года правом голоса обладали всего 174 жителя из общей численности населения, превышающей 7000 человек. Первый городской совет, состоявший преимущественно из богатых купцов и промышленников, незамедлительно приступил к улучшению гавани, расположенной вдоль реки Орхус. Увеличение размеров судов и объемов грузоперевозок делало речную гавань все менее практичной. В 1840 году гавань была перенесена на побережье, к северу от реки, где в течение последующих 15 лет она стала крупнейшей промышленной гаванью Дании за пределами Копенгагена. С момента основания новая гавань находилась под контролем городского совета, и таковая ситуация сохраняется по сей день. Во время Первой Шлезвигской войны Орхус был оккупирован немецкими войсками с 21 июня по 24 июля 1849 года. Город избежал боевых действий, однако к северу от города, в Вейлби, произошла кавалерийская стычка, известная как Rytterfægtningen, которая остановила немецкое наступление через Ютландию. Война и оккупация оказали заметное влияние на город: многие улицы, особенно в районе Фредериксбьерг, были названы в честь датских офицеров того времени. Спустя пятнадцать лет, в 1864 году, город был оккупирован вновь, на этот раз на семь месяцев, во время Второй Шлезвигской войны. Несмотря на войны и оккупацию, город продолжал расширяться и развиваться. В 1851 году были отменены пошлины на въезд в город (октрой), а городские стены были снесены для облегчения торговли. Регулярное пароходное сообщение с Копенгагеном началось в 1825–1826 годах с судна «Юлландия» и в 1827–1836 годах с судна «Дания», а в 1862 году была построена первая железная дорога в Ютландии, соединившая Орхус и Рандерс. В 1896 году местные фермеры и предприниматели основали Korn og Foderstof Kompagniet (KFK), специализирующуюся на зерне и кормах. KFK открыла филиалы по всей стране, а штаб-квартира осталась в Орхусе, где и сегодня возвышаются ее огромные зерновые элеваторы. Отто Мёнстед основал в 1874 году Danish Preserved Butter Company, ориентированную на экспорт масла в Англию, Китай и Африку, а в 1883 году – Aarhus Butterine Company, первую датскую фабрику маргарина. Его компания стала важным местным работодателем: число сотрудников фабрики выросло со 100 в 1896 году до 1000 в 1931 году, что способствовало эффективной трансформации города из регионального торгового центра в промышленный центр. Среди других новых предприятий следует отметить судоверфь Aarhus Flydedok и маслобойный завод Århus Oliefabrik. К началу XX века Орхус стал крупнейшим провинциальным городом страны и позиционировал себя как «столица Ютландии». Население увеличилось с 15 000 человек в 1870 году до 52 000 в 1901 году, в связи с чем город аннексировал значительные земельные участки для строительства новых жилых районов, таких как Тройборг, Фредериксбьерг и Марселисборг. В это время были также основаны многие культурные учреждения, такие как Орхусский театр (1900), первоначальное здание Государственной библиотеки (1902), Орхусский университет (1928) и несколько больниц.

Aarhus began to prosper in the 1830s as the industrial revolution reached the city and factories with steam driven machinery became more productive. In 1838, the electoral laws were reformed leading to elections for the 15 seats on the city council. The rules were initially very strict, allowing only the wealthiest citizens to run. In the 1844 elections, only 174 citizens qualified out of a total population of more than 7,000. The first city council, mainly composed of wealthy merchants and industrialists, quickly looked to improve the harbour, situated along the Aarhus River. Larger ships and growing freight volumes made a river harbour increasingly impractical. In 1840, the harbour was moved to the coast, north of the river, where it became the largest industrial harbour outside Copenhagen over the following 15 years. From the outset, the new harbour was controlled by the city council, as it is to this day. During the First Schleswig War, Aarhus was occupied by German troops from 21 June to 24 July 1849. The city was spared any fighting, but in Vejlby north of the city a cavalry skirmish known as Rytterfægtningen took place which stopped the German advance through Jutland. The war and occupation left a notable impact on the city as many streets, particularly on Frederiksbjerg, are named after Danish officers of the time. Fifteen years later, in 1864, the city was occupied again, this time for seven months, during the Second Schleswig War. In spite of wars and occupation, the city continued to expand and develop. In 1851, the octroi was abolished and the city walls were removed to provide easier access for trade. Regular steamship links with Copenhagen had begun with the Jylland in 1825–26 and the Dania (1827–36), and in 1862 Jutland's first railway was established between Aarhus and Randers. In 1896, local farmers and businessmen created Korn og Foderstof Kompagniet (KFK), focused on grain and feedstuffs. KFK established departments all over the country, while its headquarters remained in Aarhus where its large grain silos still stand today. Otto Mønsted created the Danish Preserved Butter Company in 1874, focusing on butter export to England, China and Africa and later founded the Aarhus Butterine Company in 1883, the first Danish margarine factory. His company became an important local employer, with factory employees increasing from 100 in 1896 to 1,000 in 1931, partaking in the effective transformation of the city from a regional trade hub to an industrial centre. Other new factories of note included the dockyard Aarhus Flydedok and the oil mill Århus Oliefabrik. Aarhus became the largest provincial city in the country by the turn of the century and the city marketed itself as the "Capital of Jutland". The population increased from 15,000 in 1870 to 52,000 in 1901 and, in response, the city annexed large land areas to develop new residential quarters such as Trøjborg, Frederiksbjerg and Marselisborg. Many of its cultural institutions were also established at this time such as Aarhus Theatre (1900), the original State Library (1902), Aarhus University (1928) and several hospitals.

Вторая мировая война

9 апреля 1940 года нацистская Германия вторглась в Данию, оккупировав Орхус на следующий день; оккупация продолжалась пять лет. Это был разрушительный период, отмеченный крупными катастрофами, гибелью людей и экономическим спадом. Порт Орхуса стал центром снабжения Балтийских стран и Норвегии, а окружающая железнодорожная сеть обеспечивала поставки для Атлантического вала в западной Ютландии и грузы, направлявшиеся в Германию. Все это привело к значительному присутствию немецких войск, особенно в 1944–45 годах. Небольшие группы сопротивления появились впервые в 1941–42 годах, но первой, начавшей координировать свои действия с Советом свободы, была группа Самсин, ответственная за большинство операций с начала 1943 года. Группа Самсинга, вместе с другими группами в Орхусе и его окрестностях, была ликвидирована в июне 1944 года, когда Грете "Тора" Бартрам выдала немецким властям свою семью и знакомых. В ответ были направлены запросы о помощи контактам в Англии, и в октябре 1944 года Королевские военно-воздушные силы бомбардировали штаб-квартиру Гестапо, успешно уничтожив архивы и сорвав продолжавшееся расследование. Летом 1944 года копенгагенская группа сопротивления "Холгер Данске" помогла создать группу "5 Колонна", а агент SOE прибыл из Англии для связи с группами "L". Впоследствии деятельность сопротивления активизировалась, что встретило противодействие в виде террористических операций группы "Питер" в рамках "Шальбургтаге". Все более разрушительная оккупация усугубилась, когда в июле 1944 года взорвался барж с боеприпасами, уничтожив значительную часть гавани. 5 мая 1945 года немецкие войска в Дании капитулировали, но в переходный период вспыхнули бои, в результате которых погибли 22 человека. 8 мая британские королевские драгуны вошли в город.

Послевоенные годы

В 1970-х и 1980-х годах город вступил в период быстрого экономического роста, и сектор услуг впервые обогнал торговлю, промышленность и ремесла, став ведущим сектором занятости. Растущее и относительно молодое население положило начало периоду творчества и оптимизма; Gaffa и школа KaosPilot были основаны в 1983 и 1991 годах соответственно, а Орхус оказался в центре ренессанса датской рок- и поп-музыки, раскрыв такие группы и музыкантов, как TV2, Gnags, Thomas Helmig, Bamses Venner, Anne Dorte Michelsen, Mek Pek и Shit & Chanel.

2000-е годы

С начала нового тысячелетия в Орхусе наблюдается беспрецедентный строительный бум, сопровождающийся появлением множества новых учреждений, инфраструктурных проектов, городских районов и зон отдыха. Некоторые из строительных проектов являются одними из крупнейших в Европе, такие как Новая университетская больница (DNU) и реконструкция набережной. Как горизонт города, так и землепользование в центре претерпевают изменения, поскольку бывшие промышленные территории перестраиваются в новые городские районы и кварталы. Начиная с 2008 года, бывшие доки, известные как De Bynære Havnearealer (Периурбанные гавани), расположенные ближе всего к городскому побережью, преобразуются в новые районы смешанного использования. Это один из крупнейших проектов развития прибрежных территорий в Европе. Северная часть, получившая название Aarhus Ø (Aarhus Docklands), почти завершена по состоянию на 2018 год, в то время как южный район, Sydhavnskvarteret (Южногаваньский квартал), только начинает застраиваться. Соседний участок Frederiks Plads на месте бывших ремонтных мастерских DSB строится с 2014 года как новый деловой и жилой квартал. Планируется перенести близлежащий главный автобусный терминал на центральный железнодорожный вокзал, а освободившаяся территория будет застроена новым жилым районом. В другом месте в центре города, на месте бывших пивоварен Ceres, в период с 2012 по 2019 год был создан новый район смешанного использования CeresByen. Строительство Aarhus Letbane, первой в стране системы легкорельсового транспорта, началось в 2013 году, а первый этап был завершен в декабре 2017 года. С тех пор сеть легкорельсового транспорта была расширена двумя пригородными линиями, соединяющими Орхус с городами Оддер и Грена, а также северной линией, ведущей в пригород Лисбьерг. В будущем планируется связать систему легкорельсового транспорта с другими пригородами, приблизив их к центру Орхуса, в частности, местными линиями до Брабранда на востоке и Хиннерупа на севере. Ускоренный рост, начавшийся в начале 2000-х годов, привел к тому, что к 2014 году численность населения в центральной городской зоне достигла примерно 260 000 человек. Ожидается, что быстрый рост продолжится как минимум до 2030 года, когда муниципалитет Орхуса намерен достичь показателя в 375 000 жителей.

Since the turn of the millennium, Aarhus has seen an unprecedented building boom with many new institutions, infrastructure projects, city districts and recreational areas. Several of the construction projects are among the largest in Europe, such as the New University Hospital (DNU) and the harbourfront redevelopment. Both the skyline and land use of the inner city is changing, as former industrial sites are being redeveloped into new city districts and neighbourhoods. Starting in 2008, the former docklands known as De Bynære Havnearealer (The Peri urban Harbour areas), and closest to the city seaside, are being converted to new mixed use districts. It is among the largest harbourfront projects in Europe. The northern part dubbed Aarhus Ø (Aarhus Docklands) is almost finished as of 2018, while the southern district dubbed Sydhavnskvarteret (The South harbour neighbourhood) is only starting to be developed. The adjacent site of Frederiks Plads at the former DSB repair facilities have been under construction since 2014 as a new business and residential quarter. The main bus terminal close by is planned to be moved to the central railway station and the site will be redeveloped to a new residential neighbourhood. Elsewhere in the inner city, the site of the former Ceres breweries was redeveloped in 2012 2019 as a new mixed use neighbourhood known as CeresByen. Construction of Aarhus Letbane, the first light rail system in the country, commenced in 2013, and the first increment was finished in December 2017. Since then, the lightrail service has been expanded with two intercity sections to the towns of Odder and Grenå, respectively, and also includes a northward leg to the suburb of Lisbjerg. The light rail system is planned to tie many other suburbs closer to central Aarhus in the future, with the next phase including local lines to Brabrand in the east and Hinnerup to the north. Accelerating growth since the early 2000s, brought the inner urban area to roughly 260,000 inhabitants by 2014. The rapid growth is expected to continue until at least 2030 when Aarhus municipality has set an ambitious target for 375,000 inhabitants.

География

Орхус расположен в заливе Орхус, обращенный к морю Каттегат на востоке, с полуостровами Молс и Хельгенес напротив, на северо-востоке, через залив. Мольс и Хельгенес являются частью более крупного регионального полуострова Дюрсланд. До ряда крупных городов и поселков от Орхуса легко добраться по автомобильной и железной дороге, включая Рандерс (к северу), Гренё (на северо-востоке), Хорсенс (на юге) и Силькеборг (на востоке).

Топография

В Орхусе, в заливе Орхус, расположена естественная гавань с глубиной, достигающей берега. Орхус был основан в устье солоноватоводного фьорда, но первоначальный фьорд больше не существует, поскольку он постепенно сузился до нынешней реки Орхус и озера Брабранд из-за естественного осадконакопления. Земля вокруг Орхуса когда-то была покрыта лесами, остатки которых сохранились в некоторых частях леса Марселисборг на юге и Риис Сков на севере. Несколько озер простираются к западу от центра города, переходя в более обширный регион Søhøjlandet с высотами, превышающими высоту горы Himmelbjerget между Skanderborg и Silkeborg. Самая высокая естественная точка в муниципалитете Орхус – это холм Jelshøj высотой 128 метров над уровнем моря, расположенный в южном районе Højbjerg. На вершине холма находится курган бронзового века, окутанный местными мифами и легендами. Холмистая местность вокруг Орхуса представляет собой мореный плато последнего ледникового периода, изрезанное сложной системой туннельных долин. Наиболее заметными долинами этой сети являются долина Орхуса на юге, простирающаяся вглубь страны с востока на запад, с рекой Орхус, озером Брабранд, озером Арслев и озером Таструп, и долина Эга на севере, с ручьем Эгаен, заболоченными угодьями Эга Энгсё, болотом Гединг Кастед Мосе и озером Гединг. Большая часть двух долин была осушена и впоследствии использовалась для сельскохозяйственных нужд, но в начале 2000-х годов часть дренажа была устранена, а некоторые водно-болотные угодья были восстановлены в целях охраны окружающей среды. Долинная система также включает ручей Lyngbygård Å на западе и долины к югу от города, следуя эрозионным каналам, образовавшимся в дочетвертичный период. В отличие от них, долина реки Орхус и долина реки Гибер являются долинами, образовавшимися в результате таяния ледников в позднем ледниковом периоде. Прибрежные скалы вдоль залива Орхус состоят из мелководной третичной глины эоцена и олигоцена (57–24 миллиона лет назад).

Подразделения

В муниципалитете Орхуса 45 избирательных участков, объединенных в 4 избирательных округа для выборов в Фолькетинг (национальный парламент). Архусская епархия состоит из четырех деканатов, включающих 60 приходов на территории муниципалитета Орхус. В муниципалитете Орхуса 21 почтовый район и части еще 9. Городская территория Орхуса и прилегающие пригороды разделены на районы Aarhus C, Aarhus N, Aarhus V, Viby J, Højbjerg и Brabrand.

Экологическое планирование

Орхус все больше инвестирует в экологическое планирование и, в соответствии с национальной политикой, стремится к 2030 году стать нейтральным и независимым от ископаемого топлива для отопления. Муниципальные электростанции были адаптированы для этой цели в 2010-х годах. В 2015 году муниципалитет взял на себя три частные тепловые установки, работающие на соломе, а в следующем году была завершена новая комбинированная теплоэнергетическая установка на биомассе мощностью 77 МВт на электростанции Lisbjerg, в то время как электростанция Studstrup завершила модернизацию для перехода от угля к древесной щепе. В связи с развитием района Доклендс планируется строительство крупномасштабного теплового насоса, использующего морскую воду, который будет использовать колебания цен на электроэнергию для снабжения системы центрального отопления. С 2015 года город внедряет энергосберегающую светодиодную технологию в уличное освещение; к январю 2019 года было заменено около половины муниципального уличного освещения. Помимо сокращения выбросов CO2 в городе, это позволяет экономить 30% на счетах за электроэнергию, что делает проект самоокупаемым в течение 20 лет. Муниципалитет стремится к последовательному и комплексному управлению водным циклом для защиты от загрязнения, очистки от предыдущего загрязнения, а также для стимулирования "зеленого" роста и самообеспечения. Основные проблемы – избыток питательных веществ, адаптация к увеличению (и продолжающемуся увеличению) уровня осадков, вызванного изменением климата, и обеспечение водоснабжения. Эти цели нашли отражение в ряде крупных проектов по очистке воды, часто в сотрудничестве с частными партнерами. В 2000-х годах по всему городу были построены подземные резервуары для сбора дождевой воды, а два озера – Årslev Engsø и Egå Engsø – были созданы в 2003 и 2006 годах соответственно. К 2025 году планируется сократить количество очистных сооружений с 17 до 2, поскольку очистные сооружения в Марселисборге и Эга планируется расширить для приема всех сточных вод. Они уже были модернизированы для производства биогаза и стали производителями электроэнергии и тепла. Для поддержки новых очистных сооружений и предотвращения наводнений планируется разделить канализационные и ливневые стоки по всему муниципалитету на две отдельные дренажные системы. Строительство началось в 2017 году в нескольких районах, но это длительный процесс, который планируется завершить к 2085 году. Реализуются проекты по лесовосстановлению для предотвращения загрязнения грунтовых вод, обеспечения питьевой водой, секвестрации углерода, увеличения биоразнообразия, создания привлекательной сельской местности, обеспечения легкого доступа к природе и предоставления населению возможностей для активного отдыха. В 2000 году был завершен первый проект – "Новые леса Орхуса", целью которого было удвоение площади лесов в муниципалитете, а в 2009 году был объявлен новый этап, направленный на повторное удвоение площади лесов к 2030 году. Планы по лесовосстановлению были реализованы как местный проект в сотрудничестве с частными землевладельцами в рамках более широкой национальной программы. Другие проекты по расширению естественных сред обитания включают усилия по восстановлению дикой природы в Гединге Кастед-Боге и постоянный мониторинг четырех территорий Natura 2000 в муниципалитете.

Aarhus has increasingly been investing in environmental planning and, in accordance with national policy, aims to be neutral and independent of fossil fuels for heating by 2030. The municipal power plants were adapted for this purpose in the 2010s. In 2015, the municipality took over three private straw fired heating plants and the year after, a new 77 MW combined heat and power biomass plant at Lisbjerg Power Station was completed while Studstrup Power Station finished a refit to move from coal to wood chips. In conjunction with the development of the Docklands district there are plans for a utility scale seawater heat pump which will take advantage of fluctuating electricity prices to supply the district heating system. Since 2015, the city has been implementing energy saving LED technology in street lighting; by January 2019, about half of the municipal street lighting had been changed. Apart from reducing the city's CO2 emissions, it saves 30% on the electricity bill, thereby making it a self financed project over a 20 year period. The municipality aims for a coherent and holistic administration of the water cycle to protect against, and clean up previous, pollution as well as encourage green growth and self sufficiency. The main issues are excessive nutrients, adapting to increased (and increasing) levels of precipitation brought on by climate change, and securing the water supply. These goals have manifested in a number of large water treatment projects often in collaboration with private partners. In the 2000s, underground rainwater basins were built across the city while the two lakes Årslev Engsø and Egå Engsø were created in 2003 and 2006 respectively. The number of sewage treatment plants is planned to be reduced from 17 to 2 by 2025, as the treatment plants in Marselisborg and Egå are scheduled for expansion to take over all waste water treatment. They have already been refitted for biogas production to become net producers of electricity and heat. To aid the new treatment plants, and avoid floodings, sewage and stormwater throughout the municipality is planned to be separated into two different drainage systems. Construction began in 2017 in several areas, but it is a long process that is scheduled to be finished by 2085. Afforestation projects have been undertaken to prevent groundwater pollution, secure drinking water, sequester , increase biodiversity, create an attractive countryside, provide easy access to nature and offer outdoor activities to the public. In 2000, the first project, the New Forests of Aarhus, was completed, which aimed to double the forest cover in the municipality and, in 2009, another phase was announced to double forest cover once more before the year 2030. The afforestation plans were realised as a local project in collaboration with private landowners, under a larger national agenda. Other projects to expand natural habitats include a rewilding effort in Geding Kasted Bog and continuous monitoring of the four Natura 2000 areas in the municipality.

Экономика

Экономика Орхуса в основном основана на знаниях и услугах, испытывая сильное влияние Университета Орхуса и крупной индустрии здравоохранения. Сектор услуг доминирует в экономике и растет по мере перехода города от производства. Торговля и транспорт остаются важными секторами, выигрывая от наличия крупного порта и центрального положения в железнодорожной сети. Производственная промышленность демонстрирует медленный, но устойчивый спад с 1960-х годов, в то время как сельское хозяйство на протяжении долгого времени является незначительным сектором в муниципалитете. В муниципалитете насчитывается 175 000 рабочих мест, около 100 000 из которых – в частном секторе, а остальные распределены между государственными, региональными и муниципальными структурами. Жители пригородов ездят на работу в Орхус из таких городов, как Рандерс, Силькеборг и Сканнерборг, и почти треть работающих в муниципалитете Орхус – жители соседних общин. Орхус является центром розничной торговли в странах Северной и Балтийской Европы, располагая крупными торговыми центрами, самой оживленной торговой улицей в стране и плотным городским ядром с множеством специализированных магазинов. Рынок труда основан на знаниях и услугах, а крупнейшими секторами занятости являются здравоохранение и социальные услуги, торговля, образование, консалтинг, исследования, промышленность и телекоммуникации. В муниципалитете доля рабочих мест с высоким и средним уровнем дохода выше, а с низким уровнем дохода – ниже, чем в среднем по стране. Ветроэнергетическая отрасль имеет прочные корни в Орхусе и более широком регионе Центральной Ютландии, и на национальном уровне большая часть доходов в этой отрасли генерируется компаниями, расположенными в окрестностях Орхуса. Около тысячи человек заняты в ветроэнергетике в муниципалитете, что делает ее важной составляющей местной экономики. Биотехнологическая промышленность хорошо развита в городе, в ней представлено множество малых и средних предприятий, специализирующихся в основном на исследованиях и разработках. В городе есть офисы нескольких крупных технологических компаний, включая Uber и Google. В Орхусе расположены штаб-квартиры нескольких крупных компаний, в том числе четырех из десяти крупнейших в стране. Среди них Arla Foods – одна из крупнейших молочных групп в Европе, Salling Group – крупнейший розничный торговец в Дании, Jysk – всемирный розничный торговец товарами для дома, Vestas – мировой производитель ветровых турбин, Terma A/S – крупный производитель оборонной и аэрокосмической продукции, Per Aarsleff – строительная компания, а также несколько крупных розничных сетей. К другим крупным работодателям относятся Krifa, Systematic A/S и Bestseller A/S. С начала 2000-х годов в город наблюдается приток крупных компаний, переезжающих из других частей полуострова Ютландия.

The economy of Aarhus is predominantly knowledge and service based, strongly influenced by the University of Aarhus and the large healthcare industry. The service sector dominates the economy and is growing as the city transitions away from manufacturing. Trade and transportation remain important sectors, benefiting from the large port and central position on the rail network. Manufacturing has been in slow but steady decline since the 1960s while agriculture has long been a marginal sector within the municipality. The municipality is home to 175,000 jobs with some 100,000 in the private sector and the rest split between state, region and municipality. People commute to Aarhus from as far away as Randers, Silkeborg and Skanderborg and almost a third of those employed within the Aarhus municipality commute from neighbouring communities. Aarhus is a centre for retail in the Nordic and Baltic countries, with expansive shopping centres, the busiest commercial street in the country and a dense urban core with many speciality shops. The job market is knowledge and service based, and the largest employment sectors are healthcare and social services, trade, education, consulting, research, industry and telecommunications. The municipality has more high and middle income jobs, and fewer low income jobs, than the national average. The wind power industry has strong roots in Aarhus and the larger region of Central Jutland, and nationally, most of the revenue in the industry is generated by companies in the greater Aarhus area. The wind industry employs about a thousand people within the municipality, making it a central component in the local economy. The biotech industry is well established in the city, with many small and medium sized companies mainly focused on research and development. There are multiple Big Tech companies with offices in the city, including Uber and Google. Several major companies are headquartered in Aarhus, including four of the ten largest in the country. These include Arla Foods, one of the largest dairy groups in Europe, Salling Group, Denmark's largest retailer, Jysk, a worldwide retailer of household goods, Vestas, a global wind turbine manufacturer, Terma A/S, a major defence and aerospace manufacturer, Per Aarsleff, a civil engineering company and several large retail companies. Other large employers of note include Krifa, Systematic A/S,), and Bestseller A/S. Since the early 2000s, the city has experienced an influx of larger companies moving from other parts of the Jutland peninsula.

Порт Орхуса

Порт Орхус – один из крупнейших промышленных портов Северной Европы, располагающий крупнейшим контейнерным терминалом в Дании, который обрабатывает более 50% контейнерного трафика Дании и принимает крупнейшие в мире контейнерные суда. Это муниципальный порт самоуправления с независимыми финансами. Портовые мощности обрабатывают около 9,5 млн тонн грузов в год (2012). Зерно является основным экспортным товаром, а корма, камень, цемент и уголь – одними из основных импортируемых товаров. С 2012 года порт сталкивается с растущей конкуренцией со стороны порта Гамбурга, и объемы грузоперевозок несколько снизились по сравнению с пиковым уровнем 2008 года.

Туризм

Художественный музей ARoS, музей Старого города и парк развлечений Тиволи Фриден входят в число главных туристических достопримечательностей Дании. В общей сложности они принимают почти 1,4 миллиона посетителей в год, являясь основной движущей силой туризма, однако и другие объекты, такие как Музей Моесгард и Музей женщин, также пользуются популярностью. Широкие возможности для шопинга в городе также считаются важным фактором, привлекающим туристов, наряду с фестивалями, особенно NorthSide и SPOT. Многие гости прибывают на круизных судах: в 2012 году порт посетили 18 судов с более чем 38 000 пассажиров. В 2010-х годах наблюдалось значительное расширение туристической инфраструктуры, кульминацией которого стало открытие отеля Comwell на 240 номеров в июле 2014 года, увеличившего общее количество гостиничных номеров в городе на 25%. По оценкам, число туристов, проводящих в городе как минимум одну ночь, достигает 750 000 человек в год, большинство из которых – датчане из других регионов, а остальные – в основном из Норвегии, Швеции, Северной Германии и Великобритании. В целом, они тратят около 3 миллиардов датских крон (402 миллиона евро) ежегодно. Основной причиной выбора Орхуса в качестве места назначения является желание познакомиться с городом и культурой, провести семейный или парный отдых, либо включить его в маршрут путешествия по Дании. Средняя продолжительность пребывания составляет чуть более трех дней.

Научно-исследовательские парки

Самый большой исследовательский парк в Орхусе — Научный парк INCUBA, ориентированный на IT и биомедицинские исследования. Он вырос из первого исследовательского парка Дании, Forskerpark Aarhus (Исследовательский парк Орхус), основанного в 1986 году, который в 2007 году объединился с другим исследовательским парком, образовав Научный парк INCUBA. Организация частично принадлежит Орхусскому университету и частным инвесторам и стремится к развитию тесного сотрудничества между государственными учреждениями и стартап-компаниями. После открытия нового департамента в парке Navitas в 2015 году парк физически разделен на четыре площадки, одну из которых он разделяет с Орхусской школой морской и технической инженерии и AU Engineering. Еще одним важным центром знаний является Агрофуд-Парк в Скейбю, созданный для содействия сотрудничеству между компаниями и государственными учреждениями, работающими в сфере пищевой науки и сельского хозяйства. В январе 2017 года Arla Foods откроет в Агрофуд-Парке глобальный инновационный центр Arla Nativa, а в 2018 году Орхусский университет перенесет туда же Датский центр по вопросам продовольствия и сельского хозяйства. В 2016 году в Агрофуд-Парке работало около 1000 человек, занятых в 50 компаниях и учреждениях, а в августе 2016 года руководство Агрофуд-Парка опубликовало планы по расширению площадей с 92 000 м² до 100 000 м². Вместе эти организации формируют уникальную концентрацию экспертных знаний в области архитектуры за пределами Копенгагена, которую Датское министерство бизнеса и роста называет архитектурным кластером. Для продвижения этого "кластера" Школе архитектуры будут выделены новые здания в центре нового района Грузовой станции, развитие которого планируется в 2020-х годах. В настоящее время городской совет поддерживает в этом районе культурный, деловой и образовательный центр, который может сохраниться и в будущем районе. Будущими жителями района станут предприятия и организации, отобранные по критерию их вовлеченности в жизнь местного сообщества, и ожидается, что этот район станет центром креативности и дизайна.

The largest research park in Aarhus is INCUBA Science Park, focused on IT and biomedical research, It is based on Denmark's first research park, Forskerpark Aarhus (Research Park Aarhus), founded in 1986, which in 2007 merged with another research park to form INCUBA Science Park. The organisation is owned partly by Aarhus University and private investors and aims to foster close relationships between public institutions and startup companies. It is physically divided across 4 locations after a new department was inaugurated in Navitas Park in 2015, which it will share with the Aarhus School of Marine and Technical Engineering and AU Engineering. Another major centre for knowledge is Agro Food Park in Skejby, established to facilitate co operation between companies and public institutions working within food science and agriculture. In January 2017 Arla Foods will open the global innovation centre Arla Nativa in Agro Food Park and in 2018 Aarhus University is moving the Danish Centre for Food and Agriculture there as well. In 2016, some 1000 people worked at Agro Food Park, spread across 50 companies and institutions and in August 2016 Agro Food Park management published plans to expand facilities from 92,000 m2 to Taken together these organisations form a unique concentration of expertise and knowledge in architecture outside Copenhagen, which the Danish Ministry of Business and Growth refers to as arkitekturklyngen (the architecture cluster). To promote the "cluster", the School of Architecture will be given new school buildings centrally in the new Freight Station Neighborhood, planned for development in the 2020s. In the interim, the city council supports a culture, business and education centre in the area, which may continue in the future neighbourhood in some form. The future occupants of the neighbourhood will be businesses and organisations selected for their ability to be involved in the local community, and it is hoped that the area will evolve into a hotspot for creativity and design.

Городской пейзаж

Орхус развивался поэтапно, от эпохи викингов до современности, и все это отражено в облике города сегодня. В различных районах города представлены многие архитектурные стили, такие как романский, готический, ренессансный, барокко, рококо, национальный романтизм, нордический классицизм, неоклассицизм, ампир и функционализм. Город рос вокруг основных транспортных узлов – реки, гавани, а позднее – железнодорожного вокзала, поэтому старейшие части города и сегодня являются самыми центральными и оживленными. Улицы Вольдена (Рампа) и Гравена (Ров) напоминают об оборонительных сооружениях первоначального поселения викингов, а Аллеггадеринген в Мидтбюене приблизительно повторяет границы этого поселения. Уличная сеть в центре города сформировалась в Средние века и состоит из узких, извилистых улиц и невысокой, плотной застройки вблизи реки и побережья. Вестерпорт (Западные ворота) сохранил название средневековых городских ворот, а узкие переулки Постхуссмёген и Телефонсмёген – это остатки платных проездов того времени. В центре города находятся старейшие сохранившиеся здания, особенно в Латинском квартале, с домами начала XVII века на улицах Мейлгаде и Сколегаде. В Клостергаде, Студсгаде и Сколегаде можно увидеть средневековые купеческие дома с внутренними дворами. Большая часть современного города была построена во время и после индустриализации в конце XIX века, и сегодня наиболее распространены стили историзма и модернизма, особенно датский функционализм, примеры которого многочисленны и примечательны. Строительный бум 2000-х годов оставил свой отпечаток на Орхусе: была реконструирована гавань, появились новые районы (в том числе в центре города) и благоустроено общественное пространство. Горизонт города также начинает меняться благодаря нескольким доминирующим высотным зданиям. Во втором квартале 2012 года население района составляло всего 5 человек, но к октябрю 2019 года оно выросло до 3940 человек. Основным видом общественного транспорта является автобусный маршрут № 23, а также железнодорожная станция Øстбанеторт. Планы по продлению линии легкорельсового транспорта Aarhus Letbane до этого района были отложены.

Aarhus has developed in stages, from the Viking Age to modern times, all visible in the city today. Many architectural styles are represented in different parts of the city such as Romanesque, Gothic, Renaissance, Baroque, Rococo, National Romantic, Nordic Classicism, Neoclassical, Empire and Functionalism. The city has developed around the main transport hubs – the river, the harbour, and later the railway station – and as a result, the oldest parts are also the most central and busiest today. The streets of Volden (The Rampart) and Graven (The Moat) testify to the defences of the initial Viking town, and Allégaderingen in Midtbyen roughly follows the boundaries of that settlement. The street network in the inner city formed during the Middle Ages with narrow, curved streets and low, dense housing by the river and the coast. Vesterport (Westward Gate) still bears the name of the medieval city gate and the narrow alleyways Posthussmøgen and Telefonsmøgen are remnants of toll stations from that time. The inner city has the oldest preserved buildings, especially the Latin Quarter, with houses dating back to the early 17th century in Mejlgade and Skolegade. Medieval merchants' mansions with courtyards can be seen in Klostergade, Studsgade and Skolegade. By far, the largest part of the present day city was built during and after the industrialization of the late 1800s, and the most represented architectural styles today are historicism and modernism, especially the subgenre of Danish functionalism of which there are many fine examples. The building boom of the 2000s has imprinted itself on Aarhus with a redeveloped harbourfront, many new neighbourhoods (also in the inner city), and a revitalized public space. It is also beginning to change the skyline with several dominating high rises. In the second quarter of 2012, the population of the area stood at only 5; however, that number had risen to 3,940 by October 2019. The main public transportation service is bus line 23, as well as Østbanetorvet train station. Plans to service the area by the light rail line Aarhus Letbane have now been shelved.

Достопримечательности

Орхусский собор (Århus Domkirke) в центре Орхуса является самой длинной и самой высокой церковью в Дании, имеющей длину и высоту соответственно. Первоначально построенный как романская базилика в XIII веке, он был перестроен и расширен как готический собор в конце XV и начале XVI веков. Хотя строительство собора было завершено около 1300 года, оно заняло более века; соборная школа Aarhus Katedralskole, связанная с собором, была основана в 1195 году и является 44-й по старшинству школой в мире. Еще одной важной и исторической достопримечательностью в центре города является церковь Богоматери (Vor Frue Kirke), также построенная в XIII веке в романском и готическом стилях. Она меньше и менее впечатляюща, но была первым собором Орхуса и основана на еще более древней церкви, построенной в 1060 году – старейшей каменной церкви в Скандинавии. Казармы Лангеландсгаде (Langelandsgade Kaserne) в национально-романтическом стиле, построенные в 1889 году, являются старейшими сохранившимися в стране бывшими военными казармами, в которых с 1989 года располагается факультет эстетики и коммуникации университета. Дворец Марселисборг (Marselisborg Slot), спроектированный Хаком Кампманном в стилях неоклассицизма и модерна, был подарен городом принцу Кристиану и принцессе Александрине в качестве свадебного подарка в 1898 году. Орхусская таможня (Toldkammeret), построенная в 1898 году, считается лучшей работой Хака Кампманна. Парк развлечений Тиволи Фриден (Tivoli Friheden), открытый в 1903 году, с тех пор является крупнейшим парком развлечений в городе и популярной туристической достопримечательностью. Орхусский театр, построенный в 1916 году в стиле модерн, является крупнейшим провинциальным театром в Дании. Первые здания Орхусского университета, особенно главное здание, завершенное в 1932 году по проекту Кея Фискера, Повля Штегмана и К. Ф. Мёллера, получили международное признание за их вклад в функционалистическую архитектуру. Городская ратуша (Aarhus Rådhus), построенная в 1941 году и имеющая культовую башню, облицованную мрамором, была спроектирована Арне Якобсеном и Эриком Мёллером в современном функционалистическом стиле.

Культура

В Орхусе ежегодно проводятся многочисленные культурные мероприятия и фестивали, работают музеи, театры и спортивные мероприятия национального и международного значения, а также представлены одни из крупнейших культурных достопримечательностей Дании. В Орхусе сложилась давняя традиция музыки всех жанров, и многие датские группы начинали свою деятельность именно здесь. Библиотеки, культурные центры и учебные заведения предоставляют гражданам бесплатные или доступные возможности для участия, вовлечения и проявления творчества в культурных мероприятиях и постановках любого рода. С 1938 года Орхус позиционирует себя как Smilets by (Город улыбок), что стало как неофициальным прозвищем, так и официальным слоганом. В 2011 году городской совет попытался изменить слоган на "Aarhus. Дания для прогресса", но он оказался непопулярным и был отменен через несколько лет. Среди других слоганов, которые время от времени использовались, – Byen ved havet (Город у моря), Mellem bugt og bøgeskov (Между заливом и буковым лесом) и Verdens mindste storby (Самый маленький мегаполис в мире). Орхус упоминается в популярных песнях, таких как Hjem til Aarhus в исполнении På Slaget 12, Lav sol over Aarhus от Gnags, 8000 Aarhus C от Flemming Jørgensen, Pigen ud af Aarhus от Tina Dickow и Slingrer ned ad Vestergade от Gnags. В 1919 году песня Sangen til Aarhus (Песня об Орхусе) на некоторое время стала популярным хитом, но самым старым и, возможно, наиболее известным "национальным гимном" города является классическая Aarhus Tappenstreg 1872 года авторства Карла Кристиана Мюллера, которую иногда исполняют на официальных мероприятиях или во время выступлений местных духовых и оркестровых коллективов.

Музеи

В Орхусе множество музеев, включая два из крупнейших в стране по количеству посетителей: Den Gamle By и ARoS Aarhus Kunstmuseum. Den Gamle By (Старый город), официально Danmarks Købstadmuseum (Музей датских купеческих городов), представляет собой датские городские пейзажи XVI–XIX веков, разделенные на зоны, посвященные разным историческим периодам. Здесь собрано 75 исторических зданий из разных уголков страны, создающих атмосферу небольшого города. ARoS Aarhus Kunstmuseum, главный художественный музей города, – один из крупнейших художественных музеев Скандинавии, в коллекции которого представлены произведения датского искусства XVIII–XXI веков, а также картины, инсталляции и скульптуры, отражающие международные художественные течения и работы художников со всего мира. Знаменитая стеклянная конструкция на крыше, Your Rainbow Panorama, спроектированная Олафуром Элиассоном, представляет собой прогулочную галерею с красочной панорамой города. Музей Мосгор специализируется на археологии и этнографии в сотрудничестве с Орхусским университетом, экспонируя материалы по истории Дании, включая оружие, принесенное в жертву в долине Ильлеруп О, и мумию Граубалле. Kvindemuseet (Музей женщин), основанный в 1984 году, хранит коллекции, посвященные жизни и творчеству женщин в датской культуре. Музей оккупации (Besættelsesmuseum) демонстрирует экспонаты, иллюстрирующие немецкую оккупацию города во время Второй мировой войны. Университетский парк на территории Орхусского университета включает в себя Музей естественной истории с коллекцией из 5000 видов животных, многие из которых представлены в естественной среде обитания, а также Музей Стено – музей истории науки и медицины с планетарием. Kunsthal Aarhus (Аархусский художественный зал) организует выставки современного искусства, включая живопись, скульптуру, фотографию, перформансы, кино и видео. Формально это не музей, а центр искусств – один из старейших в Европе, построенный и основанный в 1917 году.

Библиотеки и общественные центры

Государственные библиотеки в Дании также являются культурными и общественными центрами. Они играют активную роль в культурной жизни, организуя множество мероприятий, выставок, дискуссионных групп, мастер-классов, образовательных курсов и поддерживая культурную деятельность, осуществляемую как для граждан, так и самими гражданами. В июне 2015 года на набережной открылась большая центральная библиотека и культурный центр Dokk1. Dokk1 также включает в себя органы гражданской администрации и предоставление государственных услуг, коммерческую аренду офисных помещений и большую подземную роботизированную парковку, и стремится стать визитной карточкой города и местом для общественных встреч. Здание Dokk1 и прилегающие площади и благоустройство территории также известны как Urban Mediaspace Aarhus и являются самым масштабным строительным проектом, когда-либо реализованным муниципалитетом Орхуса. Помимо этой большой центральной библиотеки, в некоторых районах Орхуса есть местные библиотеки, занимающиеся аналогичной культурной и образовательной деятельностью, но в меньшем масштабе. Государственная библиотека (Statsbiblioteket), расположенная на территории университетского кампуса, имеет статус национальной библиотеки. Город является членом организации ICORN (Международная сеть городов-убежищ) в рамках усилий по предоставлению безопасного убежища авторам и писателям, подвергающимся преследованиям на родине. В городе есть несколько культурных и общественных центров, включая Folkestedet в центральном парке Åparken, который предоставляет площадку для мероприятий, организуемых некоммерческими объединениями, организациями и клубами, а также для мероприятий для пожилых людей, расположенный поблизости Godsbanen на территории железнодорожной станции с мастер-классами, мероприятиями и выставками, и Globus1 в Брабранде, предлагающий возможности для занятий спортом и различными видами культурной деятельности.

Исполнительские искусства

В городе сильны музыкальные традиции, как классические, так и альтернативные, андеграундные и популярные, с образовательными и исполнительскими учреждениями, такими как концертные залы Musikhuset, опера Den Jyske Opera, Aarhus Symfoniorkester (Аархусский симфонический оркестр) и Det Jyske Musikkonservatorium (Королевская музыкальная академия, Орхус/Ольборг). Musikhuset – самый большой концертный зал в Скандинавии, вмещающий более 3600 человек. Другие крупные музыкальные площадки включают VoxHall, реконструированный в 1999 году, и сопутствующую площадку Atlas, ночной клуб Train на набережной и Godsbanen – бывшую железнодорожную грузовую станцию. Театральная сцена в Орхусе разнообразна, множество групп и площадок охватывают широкий спектр жанров, от анимационного и детского театра до классического и импровизационного театра. Aarhus Teater – старейшая и крупнейшая площадка, где в основном проходят профессиональные классические постановки. Svalegangen, второй по величине театр, более экспериментален в своих постановках, а другие известные группы и площадки включают EntréScenen, Katapult, Gruppe 38, Helsingør Teater, Det Andet Teater и Teater Refleksion, а также танцевальные площадки, такие как Bora Bora. Культурный центр Godsbanen включает в себя несколько сцен. В городе проводится двухгодичный международный театральный фестиваль International Living Theatre (ILT), следующее мероприятие запланировано на 2021 год. С 2010 года музыкальный производственный центр PROMUS (Produktionscentret for Rytmisk Musik) поддерживает рок-сцену города, наряду с общественно финансируемым ROSA (Dansk Rock Samråd), который продвигает датскую рок-музыку в целом. Орхус известен своей музыкальной историей. Благодаря относительно молодому населению, в 1950-х годах появились джазовые клубы, которые стали обязательной остановкой для многих культовых американских джазовых музыкантов. К 1960-м годам музыкальная сцена диверсифицировалась, включив в себя рок и другие жанры, а в 1970-х и 1980-х годах Орхус стал центром рок-музыки, взрастив культовые группы, такие как Kliché, TV 2 и Gnags, и исполнителей, таких как Томас Хельмиг и Энн Линнет. Известные группы с 1970-х годов включают Under Byen, Michael Learns to Rock, Nephew, Carpark North, Spleen United, VETO, Hatesphere и Illdisposed, а также отдельных исполнителей, таких как Medina и Tina Dico.

The city enjoys strong musical traditions, both classical and alternative, underground and popular, with educational and performance institutions such as the concert halls of Musikhuset, the opera of Den Jyske Opera, Aarhus Symfoniorkester (Aarhus Symphony Orchestra) and Det Jyske Musikkonservatorium (Royal Academy of Music, Aarhus/Aalborg). Musikhuset is the largest concert hall in Scandinavia, with seating for more than 3,600 people. Other major music venues include VoxHall, rebuilt in 1999, and the associated venue of Atlas, Train nightclub at the harbourfront, and Godsbanen, a former rail freight station. The acting scene in Aarhus is diverse, with many groups and venues engaged in a broad span of genres, from animation theatre and children's theatre to classical theatre and improvisational theatre. Aarhus Teater is the oldest and largest venue with mostly professional classical acting performances. Svalegangen, the second largest theatre, is more experimental with its performances and other notable groups and venues includes EntréScenen, Katapult, Gruppe 38, Helsingør Teater, Det Andet Teater and Teater Refleksion as well as dance venues like Bora Bora. The cultural center of Godsbanen includes several scenes and stages The city hosts a biannual international theatre festival, International Living Theatre (ILT), with the next event being scheduled for 2021. Since 2010 the music production centre of PROMUS (Produktionscentret for Rytmisk Musik) has supported the rock scene in the city along with the publicly funded ROSA (Dansk Rock Samråd), which promotes Danish rock music in general. Aarhus is known for its musical history. Fuelled by a relatively young population jazz clubs sprang up in the 1950s which became a tour stop for many iconic American Jazz musicians. By the 1960s, the music scene diversified into rock and other genres and in the 1970s and 1980s, Aarhus became a centre for rock music, fostering iconic bands such as Kliché, TV 2 and Gnags and artists such as Thomas Helmig and Anne Linnet. Acclaimed bands since the 1970s include Under Byen, Michael Learns to Rock, Nephew, Carpark North, Spleen United, VETO, Hatesphere and Illdisposed in addition to individual performers such as Medina and Tina Dico.

Мероприятия и фестивали

В Орхусе ежегодно или регулярно проводятся многочисленные фестивали, концерты и мероприятия, среди которых фестиваль Орхус Фестивль является самым популярным и масштабным, наряду с крупными спортивными событиями. Aarhus Festuge – крупнейший мультикультурный фестиваль в Скандинавии, всегда посвященный определенной теме и проходящий каждый год в течение десяти дней с конца августа до начала сентября, преображая центр города праздничными мероприятиями и разнообразными украшениями. Здесь проводится множество музыкальных фестивалей; восьмидневный Aarhus Jazz Festival представляет джазовую музыку на различных площадках по всему городу. Он был основан в 1988 году и обычно проходит в июле, иногда в августе или сентябре. В Орхусе ежегодно организуются несколько музыкальных фестивалей, посвященных современной популярной музыке. NorthSide Festival представляет известные группы каждый год в середине июня на больших открытых сценах. Это относительно новое мероприятие, основанное в 2010 году, которое за первые три года выросло с однодневного до трехдневного фестиваля, собрав в 2015 году 35 000 посетителей. Spot festival призван продемонстрировать восходящие датские и скандинавские таланты на отобранных площадках в центре города. Музыкальный фестиваль Grøn Koncert ежегодно проходит во многих городах Дании, включая Орхус. Danmarks grimmeste festival (Датский уродливый фестиваль) – небольшой летний музыкальный фестиваль, проводимый в Skjoldhøjkilen, Brabrand. В Орхусе также регулярно проводятся мероприятия, посвященные конкретным видам искусства. International Living Theatre (ILT) – двухгодичный фестиваль, основанный в 2009 году, представляющий исполнительское и сценическое искусство в широком масштабе. Фестиваль стремится показать лучшие пьесы и сценические постановки мира, одновременно привлекая актеров и любителей сценического искусства из Орхуса и всей Европы. LiteratureXchange – новый ежегодный фестиваль с 2018 года, посвященный литературе со всего мира и региональным талантам. Город активно поддерживает ЛГБТК+ сообщество и ежегодно проводит фестиваль Aarhus Pride, а Aarhus Festuge обычно включает в себя выставки, концерты и мероприятия, ориентированные на ЛГБТК+ сообщества. К заметным местным событиям относится университетская регата, проводимая в Университетском парке с 1991 года, которая стала популярным зрелищем, привлекающим около 20 000 зрителей. В регате команды из различных факультетов университета соревнуются друг с другом на надувных лодках за трофей Gyldne Bækken (Золотой ночной горшок). Ежегодное зажигание рождественских огней на универмаге Salling в Søndergade также в последнее время стало популярным событием, собирающим тысячи людей в пешеходном центре города. Такие важные даты, как День святой Люсии, Санкт-Ханс (Вечер святого Иоанна) и Фастелавен традиционно отмечаются многочисленными мероприятиями по всему городу.

Aarhus hosts many annual or recurring festivals, concerts and events, with the festival of Aarhus Festuge as the most popular and wide ranging, along with large sports events. Aarhus Festuge is the largest multicultural festival in Scandinavia, always based on a special theme and takes place every year for ten days between late August and early September, transforming the inner city with festive activities and decorations of all kinds. There are numerous music festivals; the eight day Aarhus Jazz Festival features jazz in many venues across the city. It was founded in 1988 and usually takes place in July every year, occasionally August or September. There are several annually recurring music festivals for contemporary popular music in Aarhus. NorthSide Festival presents well known bands every year in mid June on large outdoor scenes. It is a relatively new event, founded in 2010, but grew from a one day event to a three day festival in its first three years, now with 35,000 paying guests in 2015. Spot festival is aiming to showcase up and coming Danish and Scandinavian talents at selected venues of the inner city. The outdoor Grøn Koncert music festival takes place every year in many cities across Denmark, including Aarhus. Danmarks grimmeste festival (lit. Denmark's ugliest Festival) is a small summer music festival held in Skjoldhøjkilen, Brabrand. Aarhus also hosts recurring events dedicated to specific art genres. International Living Theatre (ILT) is a bi annual festival, established in 2009, with performing arts and stage art on a broad scale. The festival has a vision of showing the best plays and stage art experiences of the world, while at the same time attracting thespians and stage art interested people from both Aarhus and Europe at large. LiteratureXchange is a new annual festival from 2018, focused on literature from around the world as well as regional talents. The city actively promotes its gay and lesbian community and celebrates the annual Aarhus Pride gay pride festival while Aarhus Festuge usually includes exhibits, concerts and events designed for the LGBT communities. Notable events of a local scope include the university boat race, held in the University Park since 1991, which has become a local spectator event attracting some 20,000 people. The boat race pits costumed teams from the university departments against each other in inflatable boats in a challenge to win the Gyldne Bækken (Golden Chamber Pot) trophy. The annual lighting of the Christmas lights on the Salling department store in Søndergade has also become an attraction in recent times, packing the pedestrianised city centre with thousands of revellers. Significant dates such as Saint Lucy's Day, Sankt Hans (Saint John's Eve) and Fastelavn are traditionally celebrated with numerous events across the city.

Парки, природа и отдых

Буковые леса Риис-Скова и Марселисборга занимают холмы вдоль побережья к северу и югу, а помимо центра города, песчаные пляжи формируют береговую линию всей коммуны. Здесь есть два общественных морских купальни: северная Den Permanente, расположенная ниже Риис-Скова и недалеко от гавани, и южная Ballehage Beach в лесах Марселисборга. Как и в большей части Дании, в коммуне нет частных пляжей, однако для посещения Den Permanente требуется членство, за исключением летнего периода. Относительно мягкий умеренный морской климат позволяет заниматься активным отдыхом на свежем воздухе круглый год, включая пешие прогулки, походы, езду на велосипеде и командные виды спорта. Катание на горных велосипедах обычно ограничено обозначенными маршрутами. Популярны также водные виды спорта, такие как парусный спорт, каякинг, моторные лодки и т.д., и, поскольку залив редко замерзает зимой, ими можно заниматься большую часть года. Пешеходные и велосипедные дорожки, ведущие от центра города в сельскую местность, обеспечивают безопасность от автотранспорта и более спокойную обстановку. К ним относится 19-километровая тропа Brabrandstien, опоясывающая озеро Брабранд. Длинный пешеходный маршрут Aarhus Silkeborg начинается от Brabrandstien. В Орхусе необычно много парков и зеленых зон – 134, общей площадью около 1 км². Центральный Ботанический сад (Botanisk Have), основанный в 1875 году, является популярным местом посещения, поскольку на его территории находится музей под открытым небом «Старый город» и проводится множество мероприятий в течение года. Изначально использовавшийся для выращивания фруктовых деревьев и других полезных растений для местных жителей, сегодня сад располагает значительной коллекцией деревьев и кустарников из различных мест обитания и регионов мира, включая раздел, посвященный местной датской флоре. Недавно отреставрированные тропические и субтропические оранжереи демонстрируют экзотические растения со всего мира. Также в центре города находится живописный Университетский парк, известный своим уникальным ландшафтным дизайном с большими старыми дубами. Мемориальный парк (Mindeparken) на побережье ниже дворца Марселисборг предлагает панорамный вид на Орхусский залив и пользуется популярностью у местных жителей для прогулок, пикников и проведения мероприятий. Среди других известных парков – небольшой центральный парк Ратуши (Rådhusparken) и парк Мариенлист (Marienlystparken). Парк Мариенлист – относительно новый парк, основанный в 1988 году, расположенный в Хасле, за пределами центра города, и менее многолюдный, но он является самым большим парком в Орхусе, включающим леса, большие открытые луга и футбольные поля. Леса Марселисборга и Риис-Сков имеют долгую историю проведения различных видов активного отдыха, включая несколько ресторанов, отелей и возможности для занятий спортом на природе. Здесь проложены маршруты для бега, пробежек и катания на горных велосипедах, а также регулярно проводятся крупные мероприятия, такие как беговые соревнования, велогонки и ориентирование, ежегодная гонка Classic Race Aarhus с участием исторических гоночных автомобилей, привлекающая тысячи зрителей. Олений парк Марселисборга (Marselisborg Dyrehave) в лесах Марселисборга представляет собой огороженные лесные пастбища, где свободно бродят пятнистые олени и благородные олени. Под Музеем Мосгорда в южной части лесов Марселисборга расположен обширный исторический ландшафт пастбищ и лесов, представляющий различные эпохи доисторической Дании. Некоторые участки леса состоят из деревьев и растительности, представляющих определенные климатические эпохи, начиная с последнего ледникового периода и заканчивая настоящим временем. По всему ландшафту разбросаны реконструированные курганы каменного и бронзового веков, постройки железного века, эпохи викингов и средневековья, среди которых пасутся козы, овцы и лошади.

The beech forests of Riis Skov and Marselisborg occupy the hills along the coast to the north and south, and apart from the city centre, sandy beaches form the coastline of the entire municipality. There are two public sea baths, the northern Den Permanente below Riis Skov and close to the harbour area, and the southern Ballehage Beach in the Marselisborg Forests. As in most of Denmark, there are no private beaches in the municipality, but access to Den Permanente requires a membership, except in the summer. The relatively mild, temperate marine climate, allows for outdoor recreation year round, including walking, hiking, cycling, and outdoor team sports. Mountain biking is usually restricted to marked routes. Watersports like sailing, kayaking, motor boating, etc. are also popular, and since the bay rarely freezes up in winter, they can also be practised most of the year. Recreational and transportational pathways for pedestrians and cyclists, radiate from the city centre to the countryside, providing safety from motorised vehicles and a more tranquil experience. This includes the 19 kilometre long pathway of Brabrandstien, encircling the Brabrand Lake. The long range hiking route Aarhus Silkeborg, starts off from Brabrandstien. Aarhus has an unusually high number of parks and green spaces, 134 of them, covering a total area of around The central Botanical Gardens (Botanisk Have) from 1875 are a popular destination, as they include The Old Town open air museum and host a number of events throughout the year. Originally used to cultivate fruit trees and other useful plants for the local citizens, there are now a significant collection of trees and bushes from different habitats and regions of the world, including a section devoted to native Danish plants. Recently renovated tropical and subtropical greenhouses, exhibit exotic plants from throughout the world. Also in the city centre is the undulating University Park, recognised for its unique landscaped design with large old oak trees. The Memorial Park (Mindeparken) at the coast below Marselisborg Palace, offers a panoramic view across the Bay of Aarhus and is popular with locals for outings, picnics or events. Other notable parks include the small central City Hall Park (Rådhusparken) and Marienlyst Park (Marienlystparken). Marienlyst Park is a relatively new park from 1988, situated in Hasle out of the inner city and is less crowded, but it is the largest park in Aarhus, including woodlands, large open grasslands and soccer fields. Marselisborg Forests and Riis Skov, has a long history of recreational activities of all kinds, including several restaurants, hotels and opportunities for green exercise. There are marked routes here for jogging, running and mountain biking and large events are hosted regularly. This includes running events, cycle racing and orienteering, the annual Classic Race Aarhus with historic racing cars, all attracting thousands of people. Marselisborg Deer Park (Marselisborg Dyrehave) in Marselisborg Forests, comprises of fenced woodland pastures with free roaming sika and roe deer. Below the Moesgård Museum in the southern parts of the Marselisborg Forests, is a large historical landscape of pastures and woodlands, presenting different eras of Denmark's prehistory. Sections of the forest comprise trees and vegetation representing specific climatic epochs from the last Ice Age to the present. Dotted across the landscape are reconstructed Stone Age and Bronze Age graves, buildings from the Iron Age, Viking Age and medieval times, with grazing goats, sheep and horses in between.

Еда, напитки и ночная жизнь

В Орхусе представлено большое разнообразие ресторанов и закусочных, предлагающих блюда культур со всего мира, особенно средиземноморской и азиатской кухни, а также изысканную международную кухню, традиционные датские блюда и новую скандинавскую кухню. Среди старейших ресторанов – Rådhuscafeen (в буквальном переводе – Кафе при Ратуше), открытый в 1924 году и предлагающий меню традиционных датских блюд, и Peter Gift с 1906 года – таверна с широким выбором пива и меню, включающим смёрребрёд и другие датские блюда. Новую скандинавскую кухню в Орхусе можно попробовать в Kähler Villa Dining, Hærværk и Domestic, а местные продукты доступны во многих местах, особенно на дважды в неделю проводимых продуктовых рынках в Фредериксбьерге. Орхус и Центральная Дания были выбраны Европейским регионом гастрономии в 2017 году. Город (и муниципалитет) является членом сети Délice, международной некоммерческой организации, поддерживающей и облегчающей обмен знаниями в области гастрономии. Высоко оцененные рестораны, предлагающие изысканную международную кухню, включают Frederikshøj, Substans, Gastromé, Det Glade Vanvid, Nordisk Spisehus, Restaurant Varna, Restaurant ET, Gäst, Brasserie Belli и Møf. Рестораны Орхуса первыми в провинциальной Дании получили звезды Мишлен, начиная с 2015 года, когда инспекторы Мишлен впервые выехали за пределы Копенгагена. Продавцы уличной еды многочисленны по всему центру города, часто торгуя из небольших прицепов на постоянных местах, официально известных как Pølsevogne (в буквальном переводе – колбасные фургоны), традиционно предлагающих датские хот-доги, колбасы и другие блюда быстрого питания. Все больше появляется заведений, вдохновленных другими кулинарными традициями, таких как суши, кебаб и карривурст. В центре города множество кафе, особенно вдоль реки и в Латинском квартале. Некоторые из них также предлагают вечернее ресторанное меню, например, Café Casablanca, Café Carlton, Café Cross и Gyngen. Aarhus Street Food и Aarhus Central Food Market – два крытых фуд-корта, открытых в 2016 году в центре города, предлагающие широкий выбор уличной еды, кафе и баров. В Орхусе развитая и разнообразная ночная жизнь. Основное действие сосредоточено в центре города, на пешеходной набережной реки, улицах Фредериксгаде, в Латинском квартале и на Ягергардсгаде в Фредериксбьерге, но жизнь кипит и в других районах города. Ночная жизнь предлагает все: от небольших баров с дешевым алкоголем и уютной атмосферой до модных ночных клубов с шампанским и коктейлями или больших и маленьких музыкальных площадок с барами, танцполами и лаунж-зонами. Среди хорошо зарекомендовавших себя мест, где можно выпить и пообщаться, можно выделить модный лаунж и ночной клуб Kupé на набережной, расслабленный Ris Ras Filliongongong с кальянами и широким выбором пива, Fatter Eskild с большим выбором датских групп, играющих в основном блюз и рок, винно-книжный кафе Løve's на улице Nørregade, Sherlock Holmes – паб в британском стиле с живой музыкой, и пивоварню Sct. Clemens с рестораном Hereford Beefstouw напротив собора. Несколько ночных заведений ориентированы специально на геев и лесбиянок, включая Gbar (ночной клуб) и Café Sappho. Århus Set (дат. Århus Sæt) – это набор напитков, часто заказываемых вместе, названный в честь города и состоящий из двух напитков: пива Ceres Top и рюмки Arnbitter, оба изначально из Орхуса. Во многих барах и пабах достаточно заказать "комплект". Aarhus Bryghus – местная крафтовая пивоварня с существенным объемом производства. Пивоварня расположена в южном районе Виби, и широкий ассортимент их крафтового пива доступен там, в большинстве крупных хорошо укомплектованных магазинах города, а также в некоторых барах и ресторанах. Они также экспортируют свою продукцию.

Aarhus has a large variety of restaurants and eateries offering food from cultures all over the world, especially Mediterranean and Asian, but also international gourmet cuisine, traditional Danish food and New Nordic Cuisine. Among the oldest restaurants are Rådhuscafeen (lit. The City Hall Café), opened in 1924, serving a menu of traditional Danish meals, and Peter Gift from 1906, a tavern with a broad beer selection and a menu of smørrebrød and other Danish dishes. In Aarhus, New Nordic can be experienced at Kähler Villa Dining, Hærværk and Domestic, but local produce can be had at many places, especially at the twice weekly food markets in Frederiksbjerg. Aarhus and Central Denmark Region was selected as European Region of Gastronomy in 2017. The city (and municipality) is a member of the Délice Network, an international non profit organization nurturing and facilitating knowledge exchange in gastronomy. Appraised high end restaurants serving international gourmet cuisine include Frederikshøj, Substans, Gastromé, Det Glade Vanvid, Nordisk Spisehus, Restaurant Varna, Restaurant ET, Gäst, Brasserie Belli, Møf. Restaurants in Aarhus were the first in provincial Denmark to receive Michelin stars since 2015, when Michelin inspectors ventured outside Copenhagen for the first time. Vendors of street food are numerous throughout the centre, often selling from small trailers on permanent locations formally known as Pølsevogne (lit. sausage wagons), traditionally serving a Danish variety of hot dogs, sausages and other fast food. There are increasingly more outlets inspired by other cultural flavours such as sushi, kebab and currywurst. The city centre is packed with cafés, especially along the river and the Latin quarter. Some of them also include an evening restaurant, such as Café Casablanca, Café Carlton, Café Cross and Gyngen. Aarhus Street Food and Aarhus Central Food Market are two indoor food courts from 2016 in the city centre, comprising a variety of street food restaurants, cafés and bars. Aarhus has a robust and diverse nightlife. The action tends to concentrate in the inner city, with the pedestrianised riverside, Frederiksgade, the Latin Quarter, and Jægergårdsgade on Frederiksbjerg as the most active centres at night, but things are stirring elsewhere around the city too. The nightlife scene offers everything from small joints with cheap alcohol and a homely atmosphere to fashionable nightclubs serving champagne and cocktails or small and large music venues with bars, dance floors and lounges. A short selection of well established places where you can have a drink and socialise, include the fashionable lounge and night club Kupé at the harbourfront, the relaxed Ris Ras Filliongongong offering waterpipes and an award winning beer selection, Fatter Eskild with a broad selection of Danish bands playing mostly blues and rock, the wine and book café Løve's in Nørregade, Sherlock Holmes, a British style pub with live music, and the brew pub of Sct. Clemens, with A Hereford Beefstouw restaurant across the cathedral. A few nightlife spots are aimed at gays and lesbians specifically, including Gbar (nightclub) and Café Sappho. The Århus Set (Danish: Århus Sæt) is a set of drinks often ordered together, named for the city and consisting of two beverages, one Ceres Top beer and one shot Arnbitter, both originally from Aarhus. Ordering "a set" suffices in most bars and pubs. Aarhus Bryghus is a local craft brewery with a sizeable production. The brewery is located in the southern district of Viby and a large variety of their craft brews are available there, in most larger well assorted stores in the city, and in some bars and restaurants as well. They also export.

Местный диалект

Орхусский диалект, обычно называемый Aarhusiansk (Aarhusian на английском языке), является ютландским диалектом в области диалектов Средневосточной Ютландии, традиционно распространённым в Орхусе и его окрестностях. Как и большинство местных диалектов Дании, аархусский в течение XX века пришёл в упадок, и большинство датчан сегодня говорят на различных версиях стандартного датского языка с небольшими региональными особенностями. Однако аархусский диалект по-прежнему широко распространён среди старшего поколения и в районах с большим количеством иммигрантов. Примеры распространённых, традиционных и уникальных слов аархусского диалекта: træls («тягостный»), noller («глупый» или «тупой») и dælme (междометие, выражающее раздражение, примерно «чёрт побери!»). Диалект характеризуется тем, что односложные слова, оканчивающиеся на «d», произносятся со стодом, в то время как та же буква в многосложных словах произносится как «j», например, Оддер произносится как «Ojjer». Как и другие диалекты Восточной Ютландии, он имеет два грамматических рода, как и стандартный датский, в отличие от западноютландских диалектов, которые имеют только один. В 2009 году Орхусский университет составил список современных общественных деятелей, наиболее ярко представляющих этот диалект, включая Якоба Хаугаарда, Томаса Гельмига, Штеффена Брандта, Стига Тёфтинга, Флемминга Йоргенсена, Тину Диккоу и Камиллу Мартин. В популярной культуре диалект заметно представлен в фильме Нильса Малмроса «Аархус ночью» и в комедийных скетчах 90-х годов с участием Якоба Хаугаарда и Финна Нёрбигаарда.

Образование

Орхус является главным центром образования в регионе Ютландия. Сюда приезжают учиться студенты из обширного региона, особенно из западной и южной частей полуострова. Относительно большой приток молодежи и студентов создает естественную основу для культурной жизни. В Орхусе сосредоточено наибольшее количество студентов в Дании – целых 12% населения посещают краткосрочные, среднесрочные или долгосрочные учебные курсы. Помимо примерно 25 высших учебных заведений, создано несколько исследовательских платформ для содействия передаче опыта от образования к бизнесу. В городе проживает более 52 000 студентов. С 2012 года Орхусский университет (AU) является крупнейшим университетом Дании по числу обучающихся. Он входит в число 100 лучших университетов мира по версии нескольких наиболее авторитетных и уважаемых рейтингов. В университете обучается около 41 500 студентов бакалавриата и магистратуры, а также около 1500 аспирантов. Aarhus Tech – один из крупнейших технических колледжей Дании, предлагающий программы бакалавриата на английском языке, включая профессиональное образование и обучение (VET), повышение квалификации (CVT) и развитие человеческих ресурсов. Business Academy Aarhus входит в число крупнейших бизнес-академий Дании и предлагает программы бакалавриата и некоторые академические степени в области IT, бизнеса и техники. Технические аспекты на академическом уровне рассматриваются в сотрудничестве с Aarhus Tech, Aarhus School of Marine and Technical Engineering и Aarhus Educational Centre for Agriculture. Датская школа медиа и журналистики (DMJX) – старейшее и крупнейшее учебное заведение своего рода, предлагающее курсы журналистики с 1946 года, в настоящее время насчитывает около 1700 студентов (по состоянию на 2014 год). DMJX является независимым учреждением с 1974 года, проводящим исследования и обучение на уровне бакалавриата, а в 2004 году совместно с Орхусским университетом были открыты магистерские программы по журналистике. Последние предлагаются через Центр университетских исследований в области журналистики, выдающий дипломы через университет. Королевская музыкальная академия в Орхусе (Det Jyske Musikkonservatorium) – консерватория, основанная под эгидой Министерства культуры Дании в 1927 году. В 2010 году она административно объединилась с Королевской музыкальной академией в Ольборге, основанной в 1930 году. Под патронажем Его Королевского Высочества наследного принца Фредерика, академия предлагает обучение на уровне магистратуры в таких областях, как преподавание музыки, сольное исполнительство и профессиональное мастерство. VIA University College была основана в январе 2008 года и является одной из восьми новых региональных организаций, предлагающих бакалаврские программы всех видов по всей Центральной Дании. Она предлагает более 50 программ высшего образования, преподаваемых на датском или иногда на английском языке, с профессиональной ориентацией и участвует в различных научно-исследовательских и опытно-конструкторских проектах. Архитектурная школа Орхуса (Arkitektskolen Aarhus) была основана в 1965 году. Вместе с Королевской датской академией изящных искусств в Копенгагене она отвечает за подготовку архитекторов в Дании. В школе обучается около 900 студентов, преподавание ведется в пяти основных департаментах: архитектура и эстетика, городское и ландшафтное планирование, архитектурное наследие, дизайн и архитектурное проектирование.

Aarhus is the principal centre for education in the Jutland region. It draws students from a large area, especially from the western and southern parts of the peninsula. The relatively large influx of young people and students creates a natural base for cultural activities. Aarhus has the greatest concentration of students in Denmark, fully 12% of citizens attending short, medium or long courses of study. In addition to around 25 institutions of higher education, several research forums have evolved to assist in the transfer of expertise from education to business. The city is home to more than 52,000 students. Since 2012, Aarhus University (AU) has been the largest university in Denmark by number of students enrolled. It is ranked among the top 100 universities in the world by several of the most influential and respected rankings. The university has approximately 41,500 Bachelor and Master students enrolled as well as about 1,500 PhD students. Aarhus Tech is one of the largest technical colleges in Denmark, teaching undergraduate study programmes in English, including vocational education and training (VET), continuing vocational training (CVT), and human resource development. Business Academy Aarhus is among the largest business academies in Denmark and offers undergraduate and some academic degrees, in IT, business and technical fields. The academic level technical aspects are covered in a collaboration with Aarhus Tech, Aarhus School of Marine and Technical Engineering and Aarhus Educational Centre for Agriculture. The Danish School of Media and Journalism (DMJX) is the oldest and largest of the colleges, offering journalism courses since 1946, with approximately 1,700 students as of 2014. DMJX has been an independent institution since 1974, conducting research and teaching at undergraduate level, and in 2004, master's courses in journalism was established in a collaboration with Aarhus University. The latter is offered through the Centre for University studies in journalism, granting degrees through the university. The Royal Academy of Music in Aarhus (Det Jyske Musikkonservatorium) is a conservatoire, established under the auspices of the Danish Ministry of Culture in 1927. In 2010, it merged administratively with the Royal Academy of Music in Aalborg, which was founded in 1930. Under the patronage of His Royal Highness Crown Prince Frederik, it offers graduate level studies in areas such as music teaching, and solo and professional musicianship. VIA University College was established in January 2008 and is one of eight new regional organisations offering bachelor courses of all kinds, throughout the Central Denmark Region. It offers over 50 higher educations, taught in Danish or sometimes in English, with vocational education and it participates in various research and development projects. Aarhus School of Architecture (Arkitektskolen Aarhus) was founded in 1965. Along with the Royal Danish Academy of Fine Arts of Copenhagen, it is responsible for the education of architects in Denmark. With an enrolment of approximately 900 students, it teaches in five main departments: architecture and aesthetics, urban and landscape, architectonic heritage, design and architectural design.

Транспорт

В Орхусе есть две кольцевые дороги: кольцо 1, примерно окружающее центральный район Орхуса C, и окраинное кольцо 2. Шесть крупных междугородных автомагистралей расходятся от центра города, соединяя его с близлежащими городами Грена, Рандерс, Виборг, Силькеборг, Скандерборг и Оддер. В центральной части города движение автотранспорта строго регулируется, значительные участки являются пешеходными, а в 2000-х годах была внедрена система дорог с приоритетом для велосипедистов, соединяющих центр с пригородными районами. Главный железнодорожный вокзал Орхуса – Центральный вокзал Орхуса, расположенный в центре города. DSB осуществляет сообщения по всей Дании, а также до Фленсбурга и Гамбурга в Германии. Aarhus Letbane – это местная электрическая система легкорельсового транспорта, открытая в декабре 2017 года, соединяющая центральный вокзал и центр города с университетской больницей в Скейбю, а также заменившая местные железнодорожные маршруты до Грена и Оддера в конце 2018 года. Это первая в Дании система электрического легкорельсового транспорта, и в ближайшие годы планируется открытие новых маршрутов. Билеты на легкорельсовый транспорт также доступны на местных желтых автобусных линиях. Большинство городских автобусных маршрутов проходят через центр города, проезжая по Park Allé или Banegårdspladsen, или по обоим, непосредственно у центрального вокзала. Региональные и междугородние автобусы прибывают на автобусный терминал Орхуса, расположенный к востоку от центрального вокзала. FlixBus предоставляет автобусы дальнего следования, курсирующие между другими городами Дании и Европы. Паромы, обслуживаемые датской паромной компанией Mols Linien, перевозят пассажиров и автотранспорт между Орхусом и Sjællands Odde на Зеландии. Паромный флот включает HSC KatExpress 1 и HSC KatExpress 2 – крупнейшие в мире дизельные катамараны – и HSC Max Mols. Аэропорт Орхуса расположен на полуострове Дюрсланд, к северо-востоку от Орхуса, недалеко от Тирструпа, и обеспечивает сообщение с Копенгагеном и международными направлениями. Более крупный аэропорт Билунд находится к юго-западу от Орхуса. На протяжении многих лет обсуждалось строительство нового аэропорта ближе к городу, но пока ни один из планов не был реализован. В августе 2014 года городской совет официально инициировал процесс оценки целесообразности строительства нового международного аэропорта. Небольшой гидросамолет выполняет четыре ежедневных рейса между гаванью Орхуса и гаванью Копенгагена. В Орхусе действует бесплатная система проката велосипедов Aarhus Bycykler (Aarhus City Bikes). Велосипеды доступны с 1 апреля по 30 октября на 57 станциях по всему городу и могут быть получены путем вставки монеты номиналом 20 датских крон в специальный замок, как в супермаркете с тележками. Монету можно вернуть при возврате велосипеда на любую станцию. Велосипеды также можно арендовать во многих магазинах.

Aarhus has two ring roads; Ring 1, roughly encircling the central district of Aarhus C, and the outlying Ring 2. Six major intercity motorways radiate from the city centre, connecting with nearby cities Grenå, Randers, Viborg, Silkeborg, Skanderborg and Odder. In the inner city, motorised traffic is highly regulated, larger parts are pedestrianised and in the 2000s, a system of roads prioritised for cyclists have been implemented, connecting to suburban areas. The main railway station in Aarhus is Aarhus Central Station located in the city centre. DSB has connections to destinations throughout Denmark and also services to Flensburg and Hamburg in Germany. Aarhus Letbane is a local electric tram train system that opened in December 2017, connecting the central station and the inner city with the University Hospital in Skejby and also replaced local railway services to Grenaa and Odder in late 2018. It is the first electric light rail system in Denmark and more routes are planned to open in coming years. Tickets for the light rail are also available in local yellow bus lines. Most city bus lines go through the inner city and pass through either Park Allé or Banegårdspladsen, or both, right at the central station. Regional and Inter city buses terminate at Aarhus Bus Terminal, just east of the central station. FlixBus provides long distance buses that travel to other cities in Denmark and Europe. Ferries administered by Danish ferry company Mols Linien transports passengers and motorvehicles between Aarhus and Sjællands Odde on Zealand. The ferries comprises HSC KatExpress 1 and HSC KatExpress 2, the world's largest diesel powered catamarans, and HSC Max Mols. Aarhus Airport is located on Djursland, north east of Aarhus near Tirstrup, and provides links to both Copenhagen and international destinations. The larger Billund Airport is situated south west of Aarhus. There has been much discussion about constructing a new airport closer to the city for many years, but so far no plans have been realised. In August 2014, the city council officially initiated a process to assert the viability of a new international airport. A small seaplane now operates four flights daily between Aarhus harbour and Copenhagen harbour. Aarhus has a free bike sharing system, Aarhus Bycykler (Aarhus City Bikes). The bicycles are available from 1 April to 30 October at 57 stands throughout the city and can be obtained by placing a DKK 20 coin in a release slot, like caddies in a supermarket. The coin can be retrieved when the bike is returned at a random stand. Bicycles can also be hired from many shops.

Здравоохранение

В Орхусе находится университетская больница Орхуса, одна из шести датских "супербольниц", официально учрежденных в 2007 году в ходе реформы датского сектора здравоохранения регионами. Университетская больница стала результатом серии слияний в 2000-х годах между местными больницами Skejby Sygehus, муниципальной больницей, окружной больницей, больницей Марселисборг и психиатрической больницей Рисков. Сегодня это крупнейшая больница в Дании, насчитывающая около 10 000 сотрудников и 1150 коек для пациентов, которая с 2008 года неизменно признается лучшей больницей в Дании. В 2012 году началось строительство нового большого больничного комплекса, известного как Det Nye Universitetshospital (DNU), или "Новая университетская больница" в переводе с английского, который должен был централизовать и объединить все бывшие отделения, что и было завершено в 2019 году. Новая больница разделена на четыре клинических центра, центр обслуживания и одно административное подразделение, а также включает двенадцать исследовательских центров. В Орхусе также функционируют частные больницы, специализирующиеся в различных областях, от пластической хирургии до лечения бесплодия. Частная больница Ciconia Aarhus, основанная в 1984 году, является ведущей датской клиникой репродуктивной медицины и первой в своем роде в Дании. Ciconia способствовала рождению 6000 детей с помощью искусственного оплодотворения и непрерывно проводит исследования в области фертильности. Клиника Aagaard, основанная в 2004 году, – еще одна частная клиника гинекологии и репродуктивной медицины, которая с 2004 года проводит лечение бесплодия, в результате которого родилось 1550 детей. Муниципалитет Орхуса также предлагает ряд специализированных услуг в области питания, физической активности, сексуального здоровья, отказа от курения и употребления алкоголя, досуга для пожилых людей, оздоровительных курсов и здорового образа жизни.

Медиа

Первой ежедневной газетой, появившейся в Орхусе, была Århus Stiftstidende, основанная в 1794 году как Aarhuus Stifts Adresse Contoirs Tidender, с умеренно консервативной направленностью. Когда-то она была одной из крупнейших в Дании и некоторое время являлась ведущей провинциальной газетой, но после Второй мировой войны все больше сталкивалась с конкуренцией со стороны Demokraten (1884–1974) и Jyllands Posten, обе издавались в Орхусе. В 1998 году она объединилась с Randers Amtsavis и в настоящее время управляется Midtjyske Medier, входящей в состав Berlingske Media. Ежедневная газета Jyllands Posten была основана в 1871 году в Орхусе и придерживается в целом правоцентристской редакционной политики. Имея репутацию серьезного новостного издания, газета всегда включала новости из Ютландии, хотя и в меньшей степени после того, как в 1960-х годах она стала национальной газетой. Сегодня это одна из трех самых продаваемых серьезных газет в Дании, наряду с Berlingske и Politiken. Jyllands Posten издает JP Aarhus – раздел, посвященный новостям Орхуса и его окрестностей, и с 2010 по 2016 год поддерживала бесплатный городской справочник на веб-сайте. Копенгагенская медиакомпания Politiken также издает несколько бесплатных местных газет раз в неделю в различных регионах Дании и Швеции. В Орхусе издаются в общей сложности пять местных газет: Aarhus Midt, Aarhus Nord, Aarhus Vest, Aarhus Syd и Aarhus Onsdag. Aarhus Onsdag (Aarhus Wednesday) полностью финансируется за счет рекламы и доступна как в печатном, так и в онлайн-формате. Она была приобретена у Århus Stiftstidende в июне 2017 года, но издавалась задолго до этого. В Орхусе находится крупное подразделение Danmarks Radio, в котором работает более 200 сотрудников. Оно ведет радиопрограмму DR Østjylland, вносит вклад в DR P4 и производит местные региональные телевизионные программы. В 1999 году TV 2 перенесла свою ютландскую штаб-квартиру из Рандерса в Скейбю, расположенный на севере Орхуса. На станции транслируются региональные новости и текущие события на телевидении и радио. С 2012 года у нее есть собственный телеканал TV 2 Østjylland. В Орхусе также есть местный телеканал TVAarhus, который вещает с 1984 года. После соглашения от 1 июля 2014 года TVAarhus доступен 130 000 домохозяйствам в Орхусе, что делает его крупнейшим кабельным местным телеканалом в Дании. Датская школа СМИ и журналистики (Danmarks Medie og Journalisthøjskole), насчитывающая более 1700 студентов, является крупнейшей и старейшей журналистской школой в стране. Школа тесно сотрудничает с Орхусским университетом, где в 1946 году был создан первый курс журналистики. В 2004 году эти два учреждения основали Центр университетских исследований в области журналистики, предлагающий программы магистратуры.

The first daily newspaper to appear in Aarhus was Århus Stiftstidende, established in 1794 as Aarhuus Stifts Adresse Contoirs Tidender, with a moderately conservative approach. Once one of Denmark's largest, it was a leading provincial newspaper for a time, but after the Second World War it increasingly faced competition from Demokraten (1884–1974) and Jyllands Posten, both published in Aarhus. In 1998, it merged with Randers Amtsavis and is now run by Midtjyske Medier, part of Berlingske Media. The daily newspaper of Jyllands Posten was established in 1871 in Aarhus, and takes a generally right wing editorial approach. With a reputation as a serious news publication, the paper has always included news from Jutland in particular, but somewhat less so since its promotion as a national newspaper in the 1960s. Today it is one of the three bestselling serious newspapers in Denmark, the others being Berlingske and Politiken. Jyllands Posten publishes JP Aarhus, a section dedicated to news in and around Aarhus, and hosted a free cityguide website from 2010 to 2016. The Copenhagen based media company of Politiken, also publishes several free local papers once a week in parts of Denmark and Sweden. In Aarhus, they publish a total of five local newspapers; Aarhus Midt, Aarhus Nord, Aarhus Vest, Aarhus Syd and Aarhus Onsdag. Aarhus Onsdag (Aarhus Wednesday) is financed completely by advertisements and available in both paperform and online. It was bought from Århus Stiftstidende in June 2017, but has been published for many years previous. Danmarks Radio has a large department in Aarhus with over 200 employees. It runs the DR Østjylland radio programme, provides local contributions to DR P4, and produces local regional television programmes. In 1999, TV 2 moved its Jutland headquarters from Randers to Skejby in northern Aarhus. The station broadcasts regional news and current affairs television and radio programmes. Since 2012, it has run its own TV channel, TV 2 Østjylland. Aarhus has its own local TV channel TVAarhus, transmitting since 1984. After an agreement on 1 July 2014, TVAarhus can be watched by 130,000 households in Aarhus, making it the largest cable transmitted local TV channel in Denmark. With over 1,700 students, the Danish School of Media and Journalism (Danmarks Medie og Journalisthøjskole) is the country's largest and oldest school of journalism. The school works closely with Aarhus University, where the first journalism course was established in 1946. In 2004, the two institutions established the Centre for University Studies in Journalism, which offers master's courses.