Юный наследник Карл Генрих

Введение

Фильм 1927 года.

Сюжет

Молодой наследный принц Карл Генрих, наследник королевства Карлсбург (вымышленное суверенное государство Германской Конфедерации), приезжает жить к своему строгому дяде, королю Карлу VII. Король немедленно увольняет няню мальчика, не говоря ему, чтобы избежать эмоционального прощания. Доктор Фридрих Юттнер, его новый наставник, оказывается отзывчивым, и они становятся друзьями на всю жизнь. Тем не менее, вопреки убеждению простолюдинов, что ему должно быть прекрасно, мальчик растет одиноким, без сверстников. После сдачи выпускного экзамена в 1901 году при помощи доктора Юттнера, молодой принц с радостью узнает, что он и Юттнер отправляются в Гейдельберг, где он продолжит образование. По прибытии слуга Карла приходит в ужас от комнат, предоставленных принцу и Юттнеру в трактире Рудера (Отиса Харлана). Когда племянница Рудера, Кати, решительно защищает многовековой семейный бизнес, Карл очарован ею и решает остаться. Он быстро становится членом студенческого общества Corps Saxonia. Позже в тот же день Карл пытается поцеловать Кати, но узнает, что она помолвлена. Ее семья одобряет жениха, но сама она в нем не уверена. В конце концов она признается Карлу, что, несмотря на огромную социальную пропасть между ними, она влюбилась в него. Карл чувствует то же самое и клянется, что ничто не разлучит их. Когда он катает ее на лодке, гребец, Йохан Келлерман, отворачивается, чтобы дать им уединение. Карл в шутку говорит ему, что когда станет королем, сделает Келлермана своим камердинером. Затем Юттнер получает письмо от короля, сообщающее Карлу о выбранной им невесте. Юттнер не решается разрушить счастье друга. Однако в тот же день прибывает премьер-министр фон Хаук с известием о тяжелой болезни короля и о том, что Карл должен вернуться домой и принять управление государством. Когда Карл видит своего дядю, ему сообщают о брачных планах. Пока Карл еще не оправился от шока, старый король умирает, а затем и Юттнер. Позже фон Хаук настаивает на заключении брака с новым монархом. Сокрушенный Карл подписывает брачный договор. Затем появляется Келлерман, чтобы занять предложенную ему должность. Когда Карл спрашивает о Кати, он узнает, что она все еще ждет его. Он идет к ней в последний раз. В финальной сцене Карл показан едущим по улицам в карете со своей невестой. Один из зевак замечает, что, должно быть, прекрасно быть королем, не подозревая о страданиях Карла.

Young Crown Prince Karl Heinrich, heir to the kingdom of Karlsburg (a fictional sovereign state of the German Confederation), is brought to live with his stern uncle, King Karl VII. The king immediately dismisses the boy's nanny without telling the youngster to avoid an emotional farewell. Dr. Friedrich Jüttner, his new tutor, proves to be sympathetic, and they become lifelong friends. Nonetheless, despite the commoners' belief that it must be wonderful to be him, the boy grows up lonely, without playmates his own age. Upon passing his high school examination in 1901 with the help of Dr. Jüttner, the young prince is delighted to learn that both he and Jüttner are being sent to Heidelberg, where he will continue his education. When they arrive, Karl's servant is appalled at the rooms provided for the prince and Jüttner at the inn of Ruder (Otis Harlan). When Ruder's niece Kathi stoutly defends the centuries old family business, Karl is entranced by her, and decides to stay. He is quickly made a member of Corps Saxonia, a student society. Later that day, Karl tries to kiss Kathi, only to learn that she is engaged. Her family approves of her fiance, but she is not so sure about him. She eventually confesses to Karl that, despite the vast social gulf between them, she has fallen in love with him. Karl feels the same about her and swears that he will let nothing separate them. When he takes her boating, their rower, Johann Kellermann, turns his back to them to give them some privacy. Karl jokingly tells him that, when he is king, he will make Kellermann his majordomo. Then Jüttner receives a letter from the king informing Karl that he has selected a princess for him to marry. Jüttner cannot bring himself to destroy his friend's happiness. That same day, however, Prime Minister von Haugk arrives with the news that the king is seriously ill, and that Karl must go home and take up the reins of government. When Karl sees his uncle, he is told of the matrimonial plans. While Karl is still reeling from the shock, the old king dies, followed by Jüttner. Later, von Haugk presses the new monarch about the marriage. The anguished Karl signs the document for the wedding. Then Kellermann shows up to take the job Karl had offered him. When Karl asks him about Kathi, he learns that she is still waiting for him. He goes to see her one last time. In the last scene, Karl is shown riding through the streets in a carriage with his bride. One onlooker remarks that it must be wonderful to be king, unaware of Karl's misery.

Производство

Ирвинг Тальберг изначально планировал, что Эрих фон Строхайм будет режиссёром этого фильма, как продолжение коммерческого успеха его картины "Веселая вдова". Строгейм отказался, предпочтя покинуть MGM и начать работу над фильмом "Свадебный марш" (1928). Затем Тальберг пытался привлечь к проекту Э. А. Дюпонта, а после него Джона С. Робертсона, но оба отказались. В итоге он остановился на 34-летнем немецком эмигранте Эрнсте Любиче. Новарро был утвержден на роль после рассмотрения кандидатуры Джона Гилберта. Любич считал, что и Новарро, и Ширер были неподходящими для этих ролей, но не смог оспорить решения студии по кастингу. Настойчивость Любича на множестве дублей и минимальном времени на репетиции давались обоим актерам непросто. Любовная сцена в пивном саду, которую современные критики называют одной из лучших в фильме, по слухам, доставляла режиссеру массу хлопот: он полностью переснял ее, но все равно остался недоволен. Ходили слухи, что любовную сцену переснял Джон М. Шталл, но ассистент Любича на съемках, Эндрю Мартон, это опроверг. Считается, что это было сделано в надежде "усилить напряжение между ними". Новарро, несомненно, чувствовал себя крайне некомфортно во время съемок этой сцены и был возмущен тем, что режиссер поставил его в такое положение; всю жизнь Новарро тщательно скрывал свою гомосексуальность. Согласно данным MGM, фильм "Студенческий принц в Старом Гейдельберге" принес 894 000 долларов дохода от проката в США и Канаде и еще 662 000 долларов от зарубежного проката.

Влияние

Многие критики считают этот фильм одним из лучших немых фильмов Любича, и он получил более благоприятные отзывы, чем цветной ремейк 1954 года от MGM, основанный на опереттной версии этой истории Зигмунда Ромберга. Авторские права на фильм были возобновлены, но 1 января 2023 года фильм перешел в общественное достояние.