Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский историк Джеймс Уэйн Флинт (родился 4 октября 1940 года) – эмеритированный университетский профессор кафедры истории Университета Оберна. Он удостоен многочисленных наград за преподавание и на протяжении многих лет носил звание выдающегося университетского профессора. Его исследования посвящены культуре Юга, политике Алабамы, религии Юга, реформе образования и проблемам бедности. Он был первым главным редактором онлайн-энциклопедии Алабамы. Флинт получил степень бакалавра искусств в Говардском колледже (незадолго до его реорганизации в Университет Сэмфорда) в 1961 году, затем степень магистра наук (1962) и степень доктора философии (1965) в Университете штата Флорида. После преподавания в Сэмфорде в течение 12 лет он присоединился к преподавательскому составу Университета Оберна в 1977 году и оставался там до выхода на пенсию в 2005 году. Он был другом писательницы Харпер Ли.
American historian
James Wayne Flynt (born October 4, 1940) is University Professor Emeritus in the Department of History at Auburn University. He has won numerous teaching awards and been a Distinguished University Professor for many years. His research focuses on Southern culture, Alabama politics, Southern religion, education reform, and poverty. He was the first Editor in Chief of the online Encyclopedia of Alabama. Flynt received his Bachelor of Arts degree from Howard College (shortly before its reorganization as Samford University) in 1961 before taking his Master of Science (1962) and Ph. D. (1965) from Florida State University. After teaching at Samford for 12 years, he joined the faculty at Auburn University in 1977, where he remained until his retirement in 2005. He was a friend of author Harper Lee.
Биография
Растая, Флинт часто переезжал с родителями по Югу, поскольку его отец занимал различные должности в сфере продаж. Семья несколько раз оказывалась в Эннистоне, штат Алабама, где Флинт окончил среднюю школу в 1958 году. Флинт написал 13 книг, в основном посвященных историческому, экономическому и социальному укладу Алабамы, включая «Бедные, но гордые: белые бедняки Алабамы» (1990), и он был соавтором книги «Алабама: история штата Глубокого Юга», обе из которых были номинированы на Пулитцеровскую премию. Он является главным редактором онлайн-энциклопедии Алабамы, созданной в партнерстве Университета Оберна и Фонда гуманитарных наук Алабамы. В 1993 году о нем вышел документальный фильм на Алабамском общественном телевидении. В 2002 году факультет журналистики Университета Алабамы присудил Флинту премию имени Клэрэнса Кейсона, которая вручается автору, пишущему о штате Алабама или тесно связанному с ним. Он был давним другом Харпер Ли, автора романа «Убить пересмешника», и произнес панихиду на ее похоронах. После смерти Ли в 2016 году Флинт написал книгу о своей дружбе с ней под названием «Песни пересмешника: моя дружба с Харпер Ли» (2017). В 2006 году он был принят в Академию чести Алабамы. В 2004 году Уэйн Флинт был удостоен премии имени Юджина Коррента Гарсии. У Флинта и его покойной жены Дороти двое сыновей, Шон и Дэвид.
Growing up, Flynt moved around the South frequently with his parents because his father held a series of sales jobs. The family landed a couple of occasions in Anniston, Alabama, where Flynt graduated from high school in 1958. Flynt has written 13 books that focus largely on the historical, economic and social fabric of Alabama, including Poor But Proud: Alabama's Poor Whites (1990), and he co wrote Alabama: A History of a Deep South State, both of which were nominated for Pulitzer Prizes. He is editor in chief of the online Encyclopedia of Alabama, a partnership of Auburn University and the Alabama Humanities Foundation. In 1993 he was the subject of an Alabama Public Television documentary. In 2002, the University of Alabama journalism department named Flynt as the winner of the Clarence Cason Writing Award, given to an author writing about or closely identified with the state of Alabama. He was a longtime friend of Harper Lee, the author of To Kill a Mockingbird; and gave the eulogy at her funeral. Flynt wrote a book about his friendship with Lee after her death in 2016 titled Mockingbird Songs: My Friendship with Harper Lee (2017). He was inducted into the Alabama Academy of Honor in 2006. Wayne Flynt was presented the Eugene Current Garcia Award in 2004. Flynt and his late wife Dorothy have two sons, Sean and David.