Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
В спорте паритет – это ситуация, когда участвующие команды обладают примерно одинаковым уровнем мастерства. В такой лиге "лучшая" команда не намного превосходит "худшую". Это приводит к более конкурентным матчам, в которых победителя трудно предсказать. Противоположное явление, которое можно назвать "диспропорцией" между командами, – это ситуация, когда сильнейшие команды настолько превосходят более слабые, что последние заведомо не могут с ними соперничать. Различные основные руководящие организации стремятся достичь финансового и/или спортивного паритета разными способами. Например, Национальная футбольная лига (NFL) в США внедрила систему распределения доходов, при которой все команды в равной степени выигрывают от доходов от телевизионных трансляций и продажи товаров с символикой NFL. Все основные североамериканские лиги используют систему драфта, чтобы гарантировать, что наиболее перспективные игроки распределяются между командами, которые больше всего в них нуждаются. Во многих странах мира, за пределами Северной Америки, паритет обеспечивается посредством системы повышения и понижения в классе: самые слабые команды лиги выбывают и занимают места сильнейших команд из лиги более низкого уровня. Многие считают NFL самой "справедливой" или конкурентоспособной лигой, поскольку многие разные команды имеют шанс на победу каждый год. В NFL полный паритет означал бы, что в любом матче любая команда может победить любую другую. Однако видимость паритета в NFL на протяжении всего сезона может быть иллюзией. В частности, "Нью-Ингленд Пэтриотс" прославились своей долгой династией в XXI веке под руководством стартового квотербека Тома Брэди и главного тренера Билла Беличика, которую политика лиги не смогла прервать, в то время как их дивизионный соперник, "Баффало Биллс", одновременно переживал 17-летнюю засуху в плей-офф, но также мог пострадать из-за небольшого рынка Баффало, высоких налогов и плохой репутации города. Франшиза может испытывать трудности из-за некомпетентности в оценке талантов, тренерской работе, развитии игроков, организационной структуре или общей работе команды и игроков. Лига с паритетом, теоретически, позволит таким испытывающим трудности командам выявить и устранить эти проблемы и не допустить установления династии. Команды-расширения – одни из самых сложных для достижения паритета. Особенно в видах спорта, где командная химия является важным фактором успеха, игроки команды-расширения, состоящие в основном из отсеянных игроков из других команд, должны научиться работать вместе, прежде чем добиться успеха, что может занять годы. Два заметных исключения – "Балтимор Сталлионс", которые вышли в Кубок Грей в оба сезона в Канадской футбольной лиге и выиграли во втором, и "Вегас Голден Найтс", которые вышли в финал Кубка Стэнли в свой первый сезон в Национальной хоккейной лиге. Примеры диспропорции в клубном футболе включают португальскую Лигу, высшую профессиональную футбольную лигу в Португалии, в которой три клуба выиграли 75 из 77 чемпионатов в истории лиги, и шотландскую Премьер-лигу, где либо "Рейнджерс", либо "Селтик" (известные как "Старая фирма") выигрывали чемпионат на протяжении сорока сезонов подряд, при этом каждая команда выигрывала Премьер-лигу в 86% случаев с момента ее основания; только в девятнадцати сезонах побеждала другая команда, а "Селтик" доминировал даже в нескольких последних сезонах, когда "Рейнджерс" покинули лигу и были понижены в классе из-за финансовых проблем. Лимит зарплат устанавливает максимальную сумму денег, которую можно потратить на контракты спортсменов. Эти ограничения существуют в разной степени и в нескольких других лигах. Например, в Главной лиге бейсбола (MLB) в США нет лимита, но взимается налог на роскошь при превышении определенного уровня. Еще одним примером диспропорции может служить НБА с сезона 2014–15 по сезон 2017–18, в котором "Голден Стэйт Уорриорз" и "Кливленд Кавальерс" были единственными франшизами, вышедшими в финал НБА в течение этого периода времени, а в финалах НБА 2017 и 2018 годов "Уорриорз" выиграли 8 из 9 возможных матчей. Длительная диспропорция может нанести серьезный ущерб спортивной лиге. Всеамериканская футбольная конференция прекратила свое существование отчасти потому, что одна из ее команд, "Кливленд Браунс", доминировала в лиге на протяжении всех четырех лет своего существования.
In sports, parity is participating teams having roughly equivalent levels of talent. In such a league, the "best" team is not significantly better than the "worst" team. That leads to more competitive contests in which the winner cannot be easily predicted. The opposite condition, which could be considered "disparity" between teams, is a condition in which the elite teams are so much more talented that the lesser teams are hopelessly outmatched. Different major governing organizations attempt to achieve financial and/or competitive parity in different ways. For example, the National Football League (NFL) in the US has established the shared revenue plan in which all teams equally benefit from television revenue and sales of NFL franchised goods. All major leagues of North America use a draft system to ensure that the best prospects are allocated to the teams that are the most in need of them. In much of the world outside North America, parity is enforced through promotion and relegation: the weakest teams in a league are forcibly expelled from the league and switch places with the best teams in a lower league. Many consider the NFL to be the most "fair" or competitive league, with many different teams having a chance to win each year. In the NFL, complete parity would be a state in which on any given game, any given team can win any given game. The appearance of parity in the NFL over the course of the entire season may be something of an illusion; the New England Patriots, in particular, were noted for a prolonged dynasty in the 21st century under starting quarterback Tom Brady and head coach Bill Belichick, which league policies failed to break up, while their division rivals, the Buffalo Bills, simultaneously suffered through a 17 season playoff drought but may also have been harmed by Buffalo's small market, high taxes, and poor reputation as a destination city. A franchise may struggle because of ineptitude in talent evaluation, coaching, player development, organizational structure, or overall team and player operations. A league with parity would, in theory, allow such struggling teams to identify and fix those issues and ensure that a dynasty cannot take hold. Expansion teams are among the most difficult to bring to parity. Especially in sports for which team chemistry is an important factor in success, expansion team players, who consist mostly of cast offs from other teams, must learn to work as a team before success happens, a process that can take years. Two notable exceptions were the Baltimore Stallions, which reached the Grey Cup in both their seasons in the Canadian Football League and won in their latter appearance, and the Vegas Golden Knights, which reached the Stanley Cup Finals in their inaugural season in the National Hockey League. Examples of disparity in club football include the Portuguese Liga, the top flight professional football (soccer) league in Portugal, in which three clubs have accounted for 75 of the 77 championships in league history, and the Scottish Premiership, where either Rangers F. C. and Celtic F. C. (described as the Old Firm) have won the championship for forty straight seasons, with either team taking the Premiership 86% of the time since its first season; only nineteen years have been won by another team, with Celtic dominating even in several recent seasons where Rangers were out of the league and relegated due to financial issues. Salary cap limits set a maximum amount of money that may be spent on athletes' contracts. These limits exist to different extents in several other leagues as well. For example, Major League Baseball (MLB) in the U. S. does not have a cap but charges a luxury tax beyond a certain level. Another example of disparity would be demonstrated by the NBA from the 2014–15 NBA season to the 2017–18 NBA season in which the Golden State Warriors and the Cleveland Cavaliers were the only franchises to reach the NBA Finals during that specific time span and, during the 2017 NBA Finals and the 2018 NBA Finals, the Warriors won 8 out of the possible 9 finals games. Prolonged disparity can be severely detrimental to a sports league. The All America Football Conference collapsed in part because one of its teams, the Cleveland Browns, dominated the league throughout its four year existence.