Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский инди-поп певец и автор песен (род. 1982)
певец
American indie pop singer songwriter (born 1982)
the singer
Адам Ричман (род. ок. 1982) — американский инди-поп певец и автор песен, наиболее известный своими многодорожечными, многоинструментальными записями.
Adam Richman (born c. 1982) is an American indie pop singer songwriter best known for his making multi track, multi instrument recordings.
Ранние годы
Адам Ричман родился в Аллентауне, штат Пенсильвания, и вырос, записывая песни на многодорожечный магнитофон, используя фортепиано, гитару и барабаны. Он окончил среднюю школу Паркленд в Аллентауне и проучился один год в Университете Джорджа Вашингтона, после чего бросил учёбу, чтобы посвятить себя музыкальной карьере.
Adam Richman was born in Allentown, Pennsylvania and grew up recording songs using piano, guitar, and drums on a multi track tape player. He is a graduate of Parkland High School in Allentown and attended George Washington University for one year before dropping out to pursue a music career.
Карьера
Первый EP Ричмана был записан самостоятельно в его общежитии в Университете Джорджа Вашингтона. Его заметили и распространили через CD Baby. Ричман постоянно гастролировал, давая от 100 до 150 концертов в год. Он выступал на разогреве у The Roots, Simple Plan и Matisyahu. В 2005 году Ричман подписал контракт с независимым лейблом Or Music. Ричман выступил на SXSW и отправился в национальный тур в поддержку своего первого полноформатного альбома Patience and Science, открывая концерты для таких исполнителей, как Puffy AmiYumi и Better than Ezra, а также участвовал в туре "Around the Clock Tour" вместе с The Rocket Summer, This Day and Age, Socratic и Sherwood. В 2006 году он участвовал в "плавающем фестивале" Rock Boat. Среди его песен – "Mary Anne", "Suck It Up" и "Broken Glass". На его сингл "The Loneliness Song" был снят музыкальный клип, спродюсированный Nova Project. Ричман также некоторое время играл в группе The Consequence, которая впоследствии сменила название на Cash Cash.
Richman's first EP was recorded independently in his dormitory at George Washington University. It was picked up and distributed by CD Baby. Richman toured constantly with 100 to 150 gigs a year. Richman has been an opening act for The Roots, Simple Plan, and Matisyahu. In 2005, Richman was signed by the independent label Or Music. Richman appeared at SXSW and toured nationally to support his first full length album, Patience and Science, opening for artists such as Puffy AmiYumi and Better than Ezra, and joined in the "Around the Clock Tour" with The Rocket Summer, This Day and Age, Socratic, and Sherwood. He was on the 2006 Rock Boat "floating festival". His songs include "Mary Anne", "Suck It Up", and "Broken Glass". His single "The Loneliness Song" has a music video produced by the Nova Project. Richman was also briefly in the band the Consequence which later changed their name to Cash Cash.
Личная жизнь
Ричман построил личную студию в подвале дома своих родителей после девяти месяцев работы с профессиональной командой над альбомом, отказавшись от него ради большего творческого контроля. Ричман также работает продюсером, в том числе над записями, такими как The Bull Moose After Party группы Speechwriters LLC. Сейчас он живет в Нью-Йорке. В 2010 году Ричман открыл собственную студию звукозаписи в Бруклине под названием The Bucket NYC. В марте 2013 года он сообщил на своей странице в Tumblr, что он и Дэниел Ринальди написали и записали три новые песни, а группа The Reign of Kindo использовала студию Bucket Studios для записи треков.
Richman built a personal studio in his parents' basement after spending nine months working with a professional team on an album project, scrapping the album for greater creative control. Richman also works as a producer, including for records such as Speechwriters LLC's The Bull Moose After Party. He now lives in New York City. In 2010, Richman opened his own recording studio in Brooklyn called The Bucket NYC. In March 2013, he announced via his tumblr page that he and Daniel Rinaldi wrote and recorded three new songs and that The Reign of Kindo were using Bucket Studios for tracking sessions.