Иноцент Сагахуту: от геноцида в Руанде к повторному задержанию.
Innocent Sagahutu
Иноцент Сагахуту: бывший руандийский солдат, причастный к геноциду в Руанде в 1994 году. Командир отряда RECCE, обвиняется в подготовке боевиков и убийствах.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Инносент Сагахуту (род. 30 мая 1962 года) — бывший руандийский солдат, наиболее известный своей ролью в геноциде в Руанде.
Innocent Sagahutu (born 30 May 1962) is a former Rwandan soldier, who is chiefly known for his role in the Rwandan genocide.
История и роль в геноциде
Сагахуту родился в провинции Цянгугу, Руанда. Он поступил на службу в вооруженные силы Руанды и к 1994 году достиг звания капитана. Сагахуту был заместителем командира разведывательного батальона (RECCE) и командиром роты «А» этого батальона, подчиняясь командиру батальона майору Франсуа Ксавье Нжувонемее. Согласно обвинительному заключению, в период с 1990 по 1994 год Сагахуту и другие офицеры вступили в сговор с целью уничтожения гражданского населения тутси и политических оппонентов, а также оказывали помощь в подготовке отрядов интерхамве и ополченческих группировок, совершивших геноцид. Они распространяли оружие и составляли списки лиц, подлежащих уничтожению. После гибели президента Жювеналя Хабиариманы в апреле 1994 года и начала геноцида солдаты, в том числе подчиненные Сагахуту, совершили нападение и убили премьер-министра Агате Увилингийману и ряд видных лидеров оппозиции, а также убили десять бельгийских солдат, охранявших премьер-министра.
Sagahutu was born in Cyangugu Province, Rwanda. Sagahutu entered the Rwandan Armed Forces, and by 1994 held the rank of captain. He was second in command of the Reconnaissance Battalion (RECCE) and commander of this battalion's A company, serving under battalion commander Major François Xavier Nzuwonemeye. According to the indictment, between 1990 and 1994, Sagahutu and other officers conspired to exterminate Tutsi civilians and political opponents, and helped to train interahamwe and militia groups who committed the genocide. They distributed weapons and prepared lists of people to be eliminated. After the death of President Juvénal Habyarimana in April 1994 and the start of the genocide, soldiers including those under Sagahutu's command assaulted and killed Prime Minister Agathe Uwilingiyimana and a number of important opposition leaders, and murdered ten Belgian soldiers who were guarding the Prime Minister.
После геноцида
Сагахуту бежал из Руанды после победы РПФ. Он был арестован в датском городе Скьерн в округе Ринкёбинг 15 февраля 2000 года. Он прожил в Дании в качестве беженца около двух лет. Во время ареста его соседи описывали его как "хорошего семьянина", который вел комфортную и спокойную жизнь с женой и двумя детьми – восьмилетним сыном и двенадцатилетней дочерью, оба владели датским языком и учились в местной школе. Он был арестован, когда "возвращался домой на велосипеде из ближайшего супермаркета с продуктами". 24 ноября 2000 года он был передан под юрисдикцию МТПР, а 20 сентября 2004 года начался его суд. В мае 2011 года Сагахуту и другие лидеры были признаны виновными, и Сагахуту был приговорен к 20 годам тюрьмы. По апелляции приговор Сагахуту был сокращен до 15 лет, и в мае 2014 года он был досрочно освобожден. 10 марта 2017 года Сагахуту был задержан в танзанийском районе Нгара, когда готовился пересечь границу с Бурунди. Бывший офицер армии сообщил танзанийской газете "The Citizen", что хотел навестить родственников, проживающих в Бурунди. Однако, по данным танзанийских иммиграционных служб, у него не было документов, разрешающих выезд из Танзании. Сагахуту заявил "The Citizen", что это неправда, и что у него есть надлежащие документы, выданные ООН в Танзании, с которыми он недавно посетил Мозамбик и Швейцарию. Однако представитель МТПК, осуществляющего остаточные функции МТПР с момента его закрытия в декабре 2015 года, опроверг это заявление. Утверждая, что они не выдавали ему никаких документов, разрешающих выезд из Танзании, и не имеют полномочий для этого, Сагахуту был в конечном итоге освобожден 1 мая того же года.
Sagahutu fled Rwanda after the RPF victory. He was arrested in the Danish town of Skjern in Ringkøbing County, on February 15, 2000. He had lived in Denmark for approximately two years as a refugee. At the time of his arrest, his neighbours described him as a "good family man" who lived a comfortable and quiet life with his wife and their two children, an eight year old boy and a twelve year old daughter, who both spoke Danish and were enrolled in a local school. He was arrested while "he bicycled home from shopping for groceries in a nearby supermarket." He was transferred to the authority of the ICTR on November 24, 2000, and his trial began on September 20, 2004. In May 2011, Sagahutu and other ringleaders were convicted, and Sagahutu was sentenced to 20 years in prison. Sagahutu's sentence was reduced to 15 years on appeal, and he was granted an early release in may 2014. Innocent Sagahutu was detained on March 10, 2017 in the Tanzanian district of Ngara while preparing to cross the border into Burundi. The former army officer told the Tanzanian newspaper The Citizen that he wanted to visit relatives living in Burundi. But according to the Tanzanian immigration services, he had no document authorizing him to leave Tanzania. Sagahutu told The Citizen that it was not true, saying that he had the proper documents released by the UN in Tanzania and that he had recently traveled to Mozambique and Switzerland with the same documents. However, a spokesman for (MICT), which has been carrying out residual functions of the ICTR since its closure in December 2015, denied this claim. Claiming that they did not provide him with any document authorizing him to leave Tanzania and that they had no authority to grant him such documents, Sagahutu was eventually released on May 1 of that year.