Введение

Перл Лэддербенкс (также Хартборн) — вымышленный персонаж британской мыльной оперы Emmerdale на ITV, которого играет Мэг Джонсон. Она впервые появилась в эпизоде 3500 30 июля 2003 года. Сюжетные линии Перл включали защиту её сына, совершившего изнасилование, Фрэнка Бернарда Хартборна (Роба Пэрри), попадание в ловушку во время взрыва дома Сагден, развитие игровой зависимости, совершение растраты для финансирования своей зависимости и симуляцию болезни Альцгеймера, чтобы скрыть её. Джонсон взяла длительный перерыв в роли Перл в 2019 году, последний раз появившись на экране 18 июля 2019 года. Перл отсутствовала на экране до 13 января 2020 года, когда было показано, что она уехала из деревни в отпуск на автодоме. Персонаж несколько раз появлялся в эпизодических ролях, пока пандемия COVID-19 в Великобритании не привела к прекращению её появления из-за возраста Мэг Джонсон. Её последнее появление вышло в эфир 30 марта 2020 года. В эпизоде, показанном 1 апреля 2024 года, было объявлено, что Перл умерла за кадром, а Рона Госкирк получила письмо от внука Перл, Оуэна, сообщающее о её смерти.

Сюжетные линии

Перл прибывает в деревню и привлекает внимание Лена Рейнольдса (Питер Мартин) и Джарвиса Скелтона (Ричард Мур). Эдна Бирч (Ширли Стелфокс) несправедливо обзывает ее "легкомысленной". Перл и Лен в конце концов сближаются, и Лен делает ей предложение. Она соглашается, и пара обживается. Однако их отношения подвергаются испытанию, когда сын Перл Фрэнк Бернард Хартборн (Роб Пэрри), которого она представляла как финансового консультанта, выходит из тюрьмы после отбытия срока за изнасилование. Лен подумывает о разводе, но соглашается поддержать ее. Фрэнк Бернард остается жить с Леном и Перл в деревне, но его прибытие освещается в местной газете, и жители деревни отворачиваются от Перл и Лена, оставляя лишь викария Эшли Томаса (Джон Миддлтон) на их стороне. Фрэнка избивают, и он понимает, что его присутствие вредит матери, поэтому уезжает. Перл и Лен тоже рассматривают возможность переезда из-за отношения к ним в деревне, но их уговаривают остаться и начать все сначала. Устроившись на работу на фабрику Эрика Полларда (Крис Читтелл), Перл заводит дружбу с коллегами-швеями Дел Дингл (Хэйли Тамаддон) и Вал Ламберт (Чарли Хардвик). Она очень рада, когда ее внук Оуэн (Оливер Ли) – сын Фрэнка – приезжает к ней погостить. Оуэн и его мать живут в Гонконге и ставят Перл в сложное положение, когда он спрашивает, где похоронен его отец. Перл рассказывает Оуэну правду об отце, а Оуэн признается, что уже знал, найдя информацию в интернете. Перл и Оуэн становятся близки. Начав пользоваться интернетом для электронной почты, Перл натыкается на схему быстрого обогащения и вкладывает деньги. Вскоре она понимает, что это обман. Привлекая друзей к инвестициям, Перл чувствует себя обязанной возместить им убытки. Она берет деньги в долг у Эрика и вскоре оказывается в долгах. Когда Лен узнает об этом, он приходит в ужас, но помогает расплатиться, полагая, что проблема решена. Однако он не подозревает, что Эрик шантажирует Перл из-за пункта о штрафе за досрочное погашение в контракте, который она подписала. Ужаснувшись созданной ситуации, Перл тайно покидает деревню, оставив обручальное кольцо и письмо для Лена. В конце концов, Перл находят работающей в Лидсе под именем Айрин. После того, как ее фотография появляется в газете, ее начальник противостоит ей и пытается убедить ее позвонить домой. Она делает это после случайной встречи с Дазом Иденом (Луком Титтенсором), избитым и убегающим от матери и ее парня. Они договариваются вернуться в деревню вместе, и со временем жители снова начинают доверять Перл. Лен умирает, повергая Перл в глубокую скорбь. Когда Дуглас Поттс (Дункан Престон), отец Лорел Томас (Шарлотта Беллами), горюет после смерти своего внука, Перл поддерживает его. Эдна и Бетти обеспокоены ее мотивами, и Эдна советует Перл не навещать Дага. Она понимает, на что намекает Эдна, и приходит в ярость. Приезд Ванессы Вудфилд (Мишель Хардвик) раздражает Перл, поскольку Ванесса постоянно пытается заставить ее уйти с работы ветеринарного ассистента из-за ее возраста. Конфликт обостряется, когда выясняется, что Рона Госкирк (Зоу Генри) употребляла наркотики, которые поставляла Ванесса. Позже у Перл развивается зависимость от онлайн-гемблинга. Она получает большие счета и прибегает к краже у Пэдди Кирка (Доминик Брант) и Роны, записывая свои долги в книгу, которую находит Ванесса. Эдна противостоит Перл из-за кражи, а Пэдди и Рона позже узнают о ее предательстве. Пэдди увольняет Перл из ветеринарной клиники. Она возвращает им деньги и говорит Эдне, что планирует покинуть деревню. Эдна предупреждает Пэдди и Рону, и они вмешиваются в планы Перл, помирившись с ней. После пристрастия к азартным играм Эрик выгоняет Перл из дома, и она переезжает жить к Пэдди и Роне.

Кастинг и характеристика

В 2003 году стало известно, что у Эдны Бирч, которую сыграла Ширли Стелфокс, появится новый соперник. Мег Джонсон, ранее снимавшаяся в сериалах "Бруксайд" и "Коронационная улица", была выбрана на роль Перл Лэддербенкс. Джонсон заявила, что прибытие Перл заденет Эдну, добавив: "Эдна шокирована ее дерзостью и тем, как она кокетничает с мужчинами. Перл не потерпит фамильярности и довольно груба с Эдной, но в забавной манере". Также стало известно, что Перл произведет впечатление на жителей деревни и своим экстравагантным стилем в одежде. Джонсон пояснила: "Это вопиюще! Она обожает яркую и пеструю одежду – в ее гардеробе много розового. Вы никогда не увидите Перл без макияжа и прически". Перл проявляет интерес к Лену Рейнольдсу (Питер Мартин). Мартин рассказал: "Когда Перл появляется, она – гламурная дама в возрасте, которая положила глаз на Лена, и, честно говоря, думаю, он ее немного боится. Давно ли умерла его жена, и он не привык к женскому вниманию, поэтому ему хочется убежать. А Лен предпочитает Эдну, несмотря на ее репутацию сварливой старухи. Его чувства к ней развивались постепенно. Все считают ее ведьмой, но Лен видит в ней добрую сторону и она ему очень нравится". Джонсон умерла 1 июля 2023 года, так и не вернувшись в "Эммердейл" из-за ухудшения здоровья.

Прием

После смерти Джонсона 1 июля 2023 года Daily Mirror отметила, что Перл была любимицей публики. Они описали ее как "маленькую, но мощную женщину". В том же году, после смерти персонажа, коллега Тиммса Лора Джейн Тайлер написала: "Покойся с миром, дорогая Перл. Навсегда в наших сердцах". Ранее, в 2019 году, Тайлер в шутку назвала Перл "иконой стиля", сказав, что она "Эль Вудс с пенсионным удостоверением".