Введение
Патпонг (พัฒน์พงศ์, ,) — развлекательный район в округе Банг Рак города Бангкок, Таиланд, ориентированный главным образом, хотя и не исключительно, на иностранных туристов и экспатов. Несмотря на международную известность Патпонга как района красных фонарей, являющегося центром секс-индустрии Бангкока, он на самом деле лишь один из нескольких подобных районов, некоторые из которых ориентированы преимущественно на тайских мужчин, а другие, как Патпонг, — на иностранцев.
Patpong (พัฒน์พงศ์, , ) is an entertainment district in Bangkok's Bang Rak District, Thailand, catering mainly, though not exclusively, to foreign tourists and expatriates. While Patpong is internationally known as a red light district at the heart of Bangkok's sex industry, it is in fact only one of several red light districts with some catering primarily to Thai men while others, like Patpong, cater primarily to foreigners.
Расположение и планировка
Патпонг состоит из двух параллельных боковых улиц, проходящих между Силом-роуд и Суравонг-роуд, и одной боковой улицы, идущей с противоположной стороны Суравонг-роуд. До Патпонга можно дойти пешком от станции Сала Денг линии BTS Skytrain Silom Line и станции Си Лом линии MRT Blue Line. Патпонг 1 – главная улица с множеством баров разных типов. В Патпонге 2 также много похожих баров. Рядом с ними находится Сой Джаруван, иногда называемый Патпонг 3, но более известный как Силом Сой 4. Он давно ориентирован на гей-аудиторию, в то время как в соседнем Сой Тания расположены дорогие бары с тайскими хостес, обслуживающие преимущественно японских мужчин.
История и владение
Патпонг получил свое название от семьи, владеющей большей частью территории, Патпонгпанич (или Патпонгпанит), иммигрантов с острова Хайнань (Китай), которые приобрели этот район в 1946 году. В то время это был незастроенный участок земли на окраине города. Единственными достопримечательностями были небольшой клонґ (канал) и дом из тикового дерева. Семья построила дорогу – ныне известную как Патпонг 1 – и несколько торговых зданий, которые сдавали в аренду. Позже был добавлен Патпонг 2, и обе дороги являются частной собственностью, а не городскими улицами. В период расцвета в 1970-х и 1980-х годах Патпонг был главным центром ночной жизни в Бангкоке для иностранцев и славился своими откровенно сексуальными шоу. В середине 1980-х годов в соях проводился ежегодный Патпонг Марди Гра – уличная ярмарка выходного дня, на которой собирались средства для тайских благотворительных организаций. Однако в начале 1990-х годов семья Патпонгпанич превратила тротуары улицы Патпонг 1 в ночной рынок, сдавая места в аренду уличным торговцам. В результате Патпонг утратил значительную часть своей привлекательности как ночного района, наполнившись туристами, которые не обращали внимания на ночную жизнь. Нана Плаза и Сой Ковбой привлекли многих любителей острых ощущений, которые раньше посещали Патпонг. В 2004 году Патпонг был объявлен "зоной развлечений" вместе с Королевским городским проспектом (RCA) и участками улицы Ратчадаписек, где расположены крупнейшие заведения коммерческого секса. Этот статус позволяет барам оставаться открытыми до 02:00 вместо законного времени закрытия в 24:00 или 01:00, действующего в других районах. В октябре 2019 года в Патпонг Сой 2 открылся Музей Патпонг, в котором представлена коллекция произведений искусства, антиквариата и экспонатов, охватывающих 70-летнюю историю Патпонга. Музей, находящийся в частной собственности, расположен на 2-м этаже здания № 5 напротив супермаркета Foodland и под Черной пагодой, и открыт с 10:00 до 22:00.
В СМИ
Многие западные фильмы демонстрировали Патпонг, включая "Охотника на оленей" (1978). Финальная часть мюзикла "Мисс Сайгон" (1989) происходит в баре Патпонга. В фильме "Плавание в Камбоджу" Спэлдинг Грей рассуждал о районе красных фонарей Патпонг и его проститутках, говоря, что в Бангкоке, кроме Золотого Будды днем и борделей ночью, особо и нечего посмотреть. Песня "Welcome to Thailand" из одноименного студийного альбома 1987 года тайской рок-группы Carabao содержит слова: "Том, Том, куда ты ходил прошлой ночью? Я люблю Муанг Тай. Мне нравится Патпонг". В песне выражается недовольство тем, что туристов-фарангов (западных туристов) часто привлекает неприглядная сторона Таиланда – секс-туризм в Патпонге и Паттайе. В фильме "Барака" есть несколько кадров со стриптизершами в Патпонге. Книга 1994 года "Сестры Патпонга: взгляд американской женщины на мир секса в Бангкоке" Клео Одзер описывает опыт антрополога, проводившего полевые исследования в Таиланде. "Патпонг: Сумрачная зона Бангкока" (2001, Ник Ностиц) – это фотографическое изображение различных аспектов ночной жизни Патпонга. Книга 2008 года "Ледибои: Секретный мир тайского третьего пола" рисует портрет тайских катоев. "Опера Патпонга" – это сборник песен, написанных Кевином Вудом, менеджером Radio City, на мотивы современных рок-песен. Вместе они рассказывают историю людей Патпонга. Патпонг является частью декораций в книге Тома Роббинса "Вилла Инкогнито".