KKEY-LD: История телеканала Telemundo в Бейкерсфилде
KKEY-LD
KKEY LD 13 (Bakersfield, CA) – телеканал Telemundo. Новости, программы на испанском языке. Входит в группу Nexstar Media Group, вещает с Mount Adelaide.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
KKEY LD (канал 13) – телевизионная станция малой мощности в Бейкерсфилде, штат Калифорния, США, входящая в сеть Telemundo, ориентированную на испаноязычную аудиторию. Она принадлежит Nexstar Media Group вместе с телеканалом NBC KGET TV (канал 17). Обе станции совместно используют студии на улице L в центре Бейкерсфилда, а передатчик KKEY LP расположен на вершине горы Аделаида. Помимо собственного цифрового сигнала, KKEY LD также транслируется в стандартном разрешении одновременно с третьим цифровым субканалом KGET TV (17.3) с той же передающей площадки.
Telemundo affiliate in Bakersfield, California
KKEY LD (channel 13) is a low power television station in Bakersfield, California, United States, affiliated with the Spanish language network Telemundo. It is owned by Nexstar Media Group alongside NBC affiliate KGET TV (channel 17). The two stations share studios on L Street in downtown Bakersfield; KKEY LP's transmitter is located atop Mount Adelaide. In addition to its own digital signal, KKEY LD is simulcast in standard definition on KGET TV's third digital subchannel (17.3) from the same transmitter site.
История
Ранее станция была известна как K14IK и передавала сигнал малой мощности на УВЧ-канале 14. В 2003 году она перешла на КВЧ-канал 11 и была переименована в KKEY LP, став в том же году филиалом Telemundo. До этого программы Telemundo транслировались через KVEA в Лос-Анджелесе посредством кабельных операторов. 20 апреля 2007 года Clear Channel Communications (ныне iHeartMedia) заключила соглашение о продаже всей группы своих телевизионных станций компании Newport Television – вещательному холдингу, учрежденному частной инвестиционной фирмой Providence Equity Partners. Сделка была завершена 14 марта 2008 года. Однако, в связи с частичным владением Providence Equity Partners конкурирующей испаноязычной сетью Univision, владельцем филиала MyNetworkTV KUVI TV (канал 45), KKEY LP была продана вместе с KGET TV и еще пятью станциями (филиалом CBS KGPE в Фресно, KTVX и KUCW в Солт-Лейк-Сити, WOAI TV в Сан-Антонио и WTEV TV в Джексонвилле) компании High Plains Broadcasting. Тем не менее, из-за статуса KKEY LP как станции малой мощности, она, наряду с KTVX, была исключена из сделки, которая была окончательно оформлена 15 сентября 2008 года. Newport Television продолжала управлять KGET в рамках соглашения о совместном вещании. 5 ноября 2012 года Newport Television договорилась о продаже KKEY LP и KGET TV, а также KGPE в Фресно, компании Nexstar Broadcasting Group. Продажа была завершена 19 февраля 2013 года.
The station was formerly known as K14IK and carried a low power signal on UHF channel 14. In 2003, it moved to VHF channel 11 and was renamed KKEY LP and became a Telemundo affiliate that same year. Previously, Telemundo programming was piped through Los Angeles' KVEA on cable providers. On April 20, 2007, Clear Channel Communications (now iHeartMedia) entered into an agreement to sell its entire television stations group to Newport Television, a broadcasting holding company established by the private equity firm Providence Equity Partners. This deal closed on March 14, 2008. However, due to Providence Equity Partners' partial ownership stake in rival Spanish language network Univision, the owner of MyNetworkTV affiliate KUVI TV (channel 45), KKEY LP was sold along with KGET TV and five other stations (CBS affiliate KGPE in Fresno, KTVX and KUCW in Salt Lake City, WOAI TV in San Antonio, and WTEV TV in Jacksonville) to High Plains Broadcasting. However, due to KKEY LP's low power status, it was excluded along with KTVX from the deal, which was finalized on September 15, 2008. Newport Television continued to operate KGET through a shared services agreement. Newport agreed to sell KKEY LP and KGET TV, as well as KGPE in Fresno, to Nexstar Broadcasting Group on November 5, 2012. The sale was completed on February 19, 2013.
Подканал
+ Подканал KKEY LD Разрешение Аспект Сокращенное название Программирование 13.1 1080i 16:9 KKEY TV Telemundo
+Subchannel of KKEY LD Channel Res. Aspect Short name Programming 13.1 1080i 16:9 KKEY TV Telemundo
Аналого-цифровое преобразование
Аналоговый сигнал был выключен 31 июля 2009 года, и в течение года KKEY существовал только как подканал KGET и даже был переименован в "Telemundo 17.3". 23 июля 2010 года аналоговый сигнал на 11 канале вновь начал вещание – всего за девять дней до того, как Федеральная комиссия по связи (FCC) должна была аннулировать лицензию станции на аналоговое вещание. В апреле 2014 года аналоговый сигнал на 11 канале был окончательно выключен, а на 13 канале началось вещание цифрового сигнала высокой четкости.
The analog signal went off the air on July 31, 2009, and for a year KKEY only existed as a subchannel of KGET and was even rebranded "Telemundo 17.3". On July 23, 2010, the analog signal on channel 11 came back on the air—just nine days before the station's analog license was to be canceled by the Federal Communications Commission (FCC). In April 2014, the analog signal on channel 11 went off the air and a high definition digital signal went on the air on channel 13.