Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
The Jimi Hendrix Experience – это бокс-сет британско-американской рок-группы The Jimi Hendrix Experience, выпущенный в 2000 году компанией MCA. Материал включает в себя альтернативные записи, концертные выступления и некоторые редкие треки. Хотя большая часть материала ранее выходила в различных сборниках, в этот бокс-сет вошли и ранее не издававшиеся записи, такие как концертные версии песен "Killing Floor" и "The Wind Cries Mary". Альтернативные записи содержат треки из студийных альбомов Хендрикса, в том числе из альбома First Rays of the New Rising Sun. В этот список входят "Purple Haze", "Highway Chile", "Little Wing", "Gypsy Eyes", "Stone Free" и другие. Концертные записи взяты из выступлений на фестивале Monterey Pop Festival, в Royal Albert Hall и на острове Уайт, а также включает почти полную версию записи концерта "Hendrix in the West". На некоторых треках, особенно из записи "Hendrix in the West", звук был незначительно отредактирован для улучшения качества, но даже после внесения изменений результат не сильно отличается от оригинальных мастерингов. Переиздание этого бокс-сета вышло 28 ноября 2005 года под лейблом Universal Music Group и включало эксклюзивный бонусный DVD с 30-минутным документальным фильмом "Hendrix and the Blues", первоначально созданным в рамках серии "Martin Scorsese Presents the Blues". Помимо этого, на бонусном DVD также представлены несколько живых треков, включая "Johnny B. Goode", записанный 30 мая 1970 года в Berkeley Community Theatre, Беркли, Калифорния, "Red House" и "In from the Storm", оба записанные 30 августа 1970 года на острове Уайт, Англия. В августе 2013 года бокс-сет был переиздан с четырьмя бонусными треками.
The Jimi Hendrix Experience is a box set by the British American rock band the Jimi Hendrix Experience, released in 2000 by MCA. The material includes alternative recordings, live performances and some rarities. Although most of the material had been released in earlier compilations, some previously unreleased material (such as live versions of "Killing Floor" and "The Wind Cries Mary") was also included. The alternative recordings include some tracks from Hendrix's studio albums, including some from First Rays of the New Rising Sun. This list includes "Purple Haze", "Highway Chile", "Little Wing", "Gypsy Eyes", "Stone Free", among others. The live songs are taken from performances such as the Monterey Pop Festival, the Royal Albert Hall, and the Isle of Wight and includes a near complete version of Hendrix in the West. On some tracks, especially on those from Hendrix in the West, the recordings have been slightly altered to clean up the sound, but even when modifications were made the result does not differ too much from the original masterings. Another edition of this boxed set was released on 28 November 2005, which, under the Universal music group label, included an exclusive bonus DVD featuring a 30 minute documentary called "Hendrix and the Blues", originally created as part of the Martin Scorsese Presents the Blues series. As well as this, this bonus DVD also includes several live tracks, including "Johnny B. Goode" which was recorded live at Berkeley Community Theatre, Berkeley, California on May 30. 1970, "Red House" and "In from the Storm", both of which were recorded live at Isle of Wight, England on August 30, 1970. The set was re issued with four bonus tracks in August 2013.
Обложка альбома
На обложке фотография Карла Ферриса, чьи работы были использованы для американского и канадского издания альбома "Are You Experienced", послужили основой для небольшой серии аэрографических изображений на обложке "Axis: Bold as Love", а также для американской и канадской обложки "Electric Ladyland", которая с 1997 года стала официальной международной обложкой.
The cover shot is by Karl Ferris, whose photos were used for the US/Canada release of Are You Experienced, the basis of the small group airbrush painting used in the cover art for Axis: Bold as Love, and the US/Canada cover of Electric Ladyland, which became the official international cover from 1997.
Список треков
Все песни написаны Джими Хендриксом, если не указано иное.
All songs are written by Jimi Hendrix, except where noted.