Пол Джозеф Балош: Американский христианский музыкант и лидер поклонения.
Paul Baloche
Пол Баллош: американский христианский музыкант, лидер прославления и автор песен. 26 лет служил пастором в Техасе, пишет музыку на гитаре и фортепиано.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский христианский музыкант и лидер поклонения
American Christian musician and worship leader
Пол Джозеф Балош (/b//ə/'/l//ɒ//ʃ/ bəLOSH'; родился 4 июня 1962 года) – американский христианский музыкант, лидер поклонения и автор песен. Родился в Мэпл-Шейд-Тауншип, штат Нью-Джерси. В течение 26 лет Балош был пастором поклонения в общине Community Christian Fellowship в Линдейле, штат Техас. Он и его жена Рита покинули Техас в январе 2015 года и переехали в Нью-Йорк, чтобы быть ближе к семье. Балош пишет музыку на фортепиано и акустической гитаре, предпочитая гитару во время богослужений. Его жена, Рита Балош, также является христианским автором песен. Балош – один из авторов Compassionart, благотворительной организации, основанной Мартином Смитом из группы Delirious?.
Paul Joseph Baloche (/b//ə/'/l//ɒ//ʃ/ bəLOSH'; born on June 4, 1962) is an American Christian music artist, worship leader, and singer songwriter. A native of Maple Shade Township, New Jersey, Baloche was the worship pastor at Community Christian Fellowship in Lindale, Texas, for 26 years. He and his wife, Rita left Texas in January 2015, moving to New York City to be nearer to family. Baloche composes on piano and acoustic guitar, favoring guitar when leading worship. His wife, Rita Baloche, is also a Christian songwriter. Baloche is one of the writers for Compassionart, a charity founded by Martin Smith from Delirious?.
Биография
Пол Балош родился 4 июня 1962 года в Камдене, штат Нью-Джерси, в семье французских канадцев, исповедующих католицизм. Он учился в музыкальной школе Гроув в Лос-Анджелесе. В 1992 году он выпустил свой первый альбом – He is Faithful. Среди наиболее известных песен – "Открой глаза мои", "Осанна", "Твоё имя", "Сегодня этот день" и "Превыше всего". За свою карьеру Балош получил множество наград Dove Awards. Его песня "Above All" была номинирована на премию "Песня года" в 2002 и 2003 годах, а в 2002 году версия Майкла В. Смита этой же песни получила награду "Вдохновляющая записанная песня года". Балош также был номинирован на звание "Автор песен года" в 2002 году. В 2009 году Балош выиграл премию Dove за "Вдохновляющую записанную песню года" как соавтор песни "A New Hallelujah" вместе с Майклом В. Смитом и его женой Дебби Смит. Балош стал пионером в создании визуальных обучающих материалов для музыкальных групп в церквях. В 1995 году он выпустил серию из трех видеоуроков – The Worship Guitar Series. В период с 2002 по 2006 год он выпустил серию из восьми обучающих DVD – The Modern Worship Series, направленную на повышение мастерства и уверенности церковных музыкальных групп. В 2005 году он издал книгу "Песни Богу" – практическое руководство для авторов песен для богослужения, которая в настоящее время переиздана восьмой раз. В его каталоге двенадцать альбомов, ориентированных на предоставление музыки для богослужения церквям для использования во время воскресных служб. Его альбомы издаются его лейблом Integrity Music. Помимо написания песен, Балош проводит семинары для руководителей богослужения и музыкантов по всей Северной Америке и Азии. Альбом 2006 года "A Greater Song" – это живая запись, включающая песни Балоша, некоторые из которых написаны в соавторстве с исполнителями, такими как Мэтт Редман ("A Greater Song") и бывший президент Integrity Music Дон Моен ("Thank You Lord"). 3 апреля 2012 года Балош выпустил альбом The Same Love с синглом "The Same Love". 29 октября 2013 года Балош также выпустил живой рождественский альбом, содержащий как новые, так и старые песни, подходящие для использования во время рождественского сезона. В ноябре 2013 года Балош получил премию GMA Canada Covenant Award как за лучший международный альбом года за альбом Glorieux, записанный на французском языке для богослужения. Некоторые из песен Балоша входят в число наиболее часто исполняемых песен во время богослужений, согласно данным CCLI. Многие исполнители исполняли песни Балоша, в том числе Майкл В. Смит, Casting Crowns, Ребекка Сент-Джеймс, Phillips, Craig and Dean, Энтони Эванс и Sonicflood. Балош писал песни в соавторстве с Аароном Шустом, Кари Джобе, Мередит Эндрюс и Линкольном Брюстером для использования в их альбомах.
Paul Baloche was born on June 4, 1962, in Camden, New Jersey in a French Canadian Catholic family. He studied at the Grove School of Music in Los Angeles. In 1992, he released his first album He is Faithful. Top ranked songs include "Open the Eyes of My Heart", "Hosanna", "Your Name", "Today Is the Day", and "Above All". Baloche has received numerous Dove Awards over the years. His song "Above All" was nominated for Song of the Year in both the 2002 and 2003 Dove Awards, and in 2002, Michael W. Smith's version of the same song won Inspirational Recorded Song of the Year. Baloche was also nominated for Songwriter of the Year in 2002. In 2009, Baloche won a Dove Award for Inspiration Recorded Song of the Year as co author of "A New Hallelujah" with Michael W. Smith and his wife Debbie Smith. Baloche has been a pioneer in providing visual instructional resources for church worship teams. In 1995, he released The Worship Guitar Series, a set of three videos. Between 2002 and 2006, he released The Modern Worship Series, a set of eight instructional DVDs focused on helping church worship teams increase their skill and confidence. In 2005, he released the book God Songs, a practical resource for worship songwriters, currently in its 8th printing. His catalog of twelve albums is focused on providing worship music for churches to use in their Sunday morning services. His albums are released by his publisher Integrity Music. In addition to songwriting, Baloche participates in several seminars for worship leaders and musicians throughout North America and Asia. The 2006 release A Greater Song is a live recording featuring songs by Baloche, some co written with worship artists including Matt Redman ("A Greater Song") and former Integrity Music president Don Moen ("Thank You Lord"). On April 3, 2012 Baloche released album The Same Love featuring the single "The Same Love". On October 29, 2013, Baloche also released a live Christmas worship album featured old and new songs suitable for use during the Christmas season. In November 2013, Baloche won a GMA Canada Covenant Award for International Album of the Year for Glorieux, a French language worship album. Some of Baloche's songs rank among the most performed songs in services according to CCLI. Numerous artists have performed Baloche's songs, including Michael W. Smith, Casting Crowns, Rebecca St. James, Phillips, Craig and Dean, Anthony Evans, and Sonicflood. Baloche has co written songs with Aaron Shust, Kari Jobe, Meredith Andrews, and Lincoln Brewster for use on their respective albums.
Личная жизнь
У Балуше есть сын, Дэвид, с которым он работал над альбомом 2017 года «Лабиринт». У него также есть дочь, Шери, которая пела в музыкальной группе при их церкви в Техасе.
Baloche has a son, David, with whom he has collaborated on the 2017 album Labyrinth. He also has a daughter, Chérie, who sang in the worship band at their church in Texas.