Дарио Сала: от гандбола к футбольному менеджменту.
Darío Sala
Дарио Сала: биография аргентинского футболиста и функционера. Вратарь, игравший в Аргентине, Колумбии, MLS (FC Dallas). Менеджер Jacksonville Armada FC.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дарио Сала (родился 17 октября 1974 года) – аргентинский футбольный администратор и бывший футболист. Выступал на позиции вратаря за такие команды, как «Белграно», «Лос-Андes» и «Ривер Плейт» в Аргентине, «Депортиво Кали» в Колумбии и «ФК Даллас» в Высшей футбольной лиге (MLS), где играл с 2005 по 2010 год. С 2013 по 2015 год занимал должность генерального менеджера «Джексонвилл Армада» из Североамериканской футбольной лиги (NASL).
Argentine footballer and administrator
Darío Sala (born October 17, 1974) is an Argentine association football administrator and former player. A goalkeeper, he played with teams including Belgrano, Los Andes, and River Plate in Argentina; Deportivo Cali in Colombia; and FC Dallas in Major League Soccer (MLS), where he played from 2005 to 2010. He served as general manager of Jacksonville Armada FC of the North American Soccer League (NASL) from 2013 to 2015.
Ранние годы
Сала родился в семье рабочего класса в Кордове. Он мечтал стать солдатом и в 11 лет поступил в престижную военную школу. По выходным Сала возвращался домой, чтобы продавать чуррос с семьей возле местных футбольных стадионов. Сала не интересовался футболом, а предпочитал командный гандбол. В юном возрасте он попал в состав национальной сборной Аргентины по гандболу на позицию правого крайнего.
Sala was born into a working class family in Córdoba. He aspired to be a soldier and attended a top military prep school at age 11. On weekends, Sala returned to his home to sell churros with his family outside the local soccer stadiums. Sala had no interest in football and instead played team handball. At an early age, he earned a place on Argentina's national handball team as a right winger.
Начало карьеры
Став лейтенантом аргентинской армии, Сала начал обучение в юридической школе в возрасте 18 лет. Чтобы получить бесплатные напитки, он заключал пари с профессиональными игроками на кока-колу, утверждая, что сможет отразить их удары из-за пределов штрафной площади. В двух матчах плей-офф против «Колорадо Рэпидс» Сала совершил множество важных спасений, но этого оказалось недостаточно для победы в серии, так как «Даллас» проиграл 5:4 по пенальти. После матча игроки «Рэпидс» насмехались над болельщиками «Далласа», в частности, над группой поддержки «Инферно». Сала, пытаясь отвлечь внимание игроков «Рэпидс», в итоге ударил Хантера Фримена в ходе возникшей потасовки. Позже он принес извинения, но всё равно был оштрафован и дисквалифицирован на шесть игр. В сезоне 2007 года Дарьо Сала пропустил первые шесть матчей из-за дисквалификации, полученной в плей-офф 2006 года. Он впервые вышел на поле в сезоне 12 мая 2007 года в игре против «Канзас-Сити Уизардс», приведя команду к победе в гостях благодаря впечатляющей серии из 9 сейвов. Дарио сыграл 19 матчей регулярного сезона (8 побед, 7 ничьих, 2 поражения) в 2007 году, пропустив еще 6 игр из-за травмы колена. В 2008 году Сала начал 28 матчей, пропустив лишь два из-за травмы правого бедра. Он показал лучшие за карьеру результаты по количеству сыгранных минут (2520) и «сухих» матчей (7). Он завершил сезон с коэффициентом пропущенных голов 1,32, что помогло команде занять четвертое место по разнице забитых и пропущенных мячей (+4) в MLS. После сезона 2010 года «Даллас» отказался от продления контракта с Сала, и он решил участвовать в драфте возвращения игроков MLS 2010 года. Сала стал свободным агентом в MLS, так как не был выбран на драфте Re-Entry. Вскоре после этого он завершил карьеру игрока и начал новую карьеру в качестве футбольного агента.
After becoming a lieutenant in the Argentine Army, Sala started law school at the age of 18. As a way to get free drinks, he would bet the professional players a Coke that he could stop their shots from outside the 18 yard box. In two playoffs games against the Colorado Rapids, Sala made many crucial stops, but it wasn't enough to win the series as FC Dallas lost 5–4 on penalties. After the match, the Rapid players taunted the FC Dallas supporters, namely The Inferno. Sala, trying to divert the attention of the Rapids, ultimately punched Hunter Freeman as a result of the scuffle. He later apologized, but was fined and suspended for six games anyway. During the 2007 Major League Soccer season, Dario Sala was sidelined for the first six games due to the suspension received during the 2006 playoffs. He made his first appearance of the season on May 12, 2007, in a game versus the Kansas City Wizards, leading the team to a road win with an amazing series of 9 saves. Dario went on to play 19 regular season games (8 7 2) in 2007, missing an additional 6 games due to a knee injury. In 2008, Sala started 28 games, missing only two due to a right hip injury. He posted career bests in minutes played with 2,520 and shutouts with seven. He finished the season with a 1.32 goals against average, helping lead the team to the fourth best goal differential (+4) in Major League Soccer. After the 2010 MLS season FC Dallas declined Sala's contract option and he elected to participate in the 2010 MLS Re Entry Draft. Sala became a free agent in Major League Soccer when he was not selected in the Re Entry draft. Shortly thereafter he retired as a player and began a new career as a player agent.
Джексонвилльская армада
В 2013 году Сала присоединился к Sunshine Soccer Group с целью получения франшизы Североамериканской футбольной лиги для Джексонвилла, штат Флорида. 25 июля того же года группе была предоставлена команда-расширение, наряду с Оклахома-Сити. Команда начала выступления в 2015 году. Сала руководил операционной деятельностью команды и занимал должность генерального менеджера. В сентябре 2015 года Сала был уволен вместе со всем тренерским штабом "Армады".
In 2013, Sala became a part of Sunshine Soccer Group, with a goal of bringing a North American Soccer League franchise to Jacksonville, Florida. The group was awarded an expansion team, along with Oklahoma City, on July 25 of that year. The team began play in 2015. Sala ran the operations of the team and served as general manager. Sala was fired along with the entire coaching staff of the Armada in September 2015.
Личное
Он женат на Марго, американке, и у него есть дети: Александра, Валентина, Франческа, Эммануэль и Агустина. В свободное время Сала любит играть в гольф и гандбол, а также заниматься парашютным спортом.
He is married to Margot, an American, and his children, Alexandra, Valentina, Francesca, Emmanuel, and Agustina. In his free time, Sala enjoys playing golf and handball, as well as skydiving.