Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Максвелл Тайлден Мастерс (Maxwell Tylden Masters, 15 апреля 1833 – 30 мая 1907) – английский ботаник и таксономист. Он был сыном Уильяма Мастерса, владельца питомника и ботаника из Кентербери, автора труда "Hortus duroverni".
Maxwell Tylden Masters FRS (15 April 1833 – 30 May 1907) was an English botanist and taxonomist. He was the son of William Masters, the nurseryman and botanist of Canterbury and author of Hortus duroverni.
Жизнь
Тайлден Мастерс учился в Королевском колледже Лондона и Университете Сент-Эндрюса. Он посещал лекции Эдварда Форбса и Джона Линдли. Его наиболее известные работы – «Тератология растений», посвященная тератологии (аномальным мутациям) растительных видов, и несколько работ о китайских растениях (особенно хвойных), описывающих многие новые виды, открытые Эрнестом Генри Вильсоном. Ларкс *Larix mastersiana* и гибрид *Nepenthes* × *mastersiana*, а также другие виды растений, названы в честь Тайлдена Мастерса. Род *Maxwellia*, опубликованный в 1871 году и происходящий из Новой Каледонии, также носит его имя. Тайлден Мастерс был редактором журнала *Gardeners' Chronicle* с 1866 по 1907 год, что привело к переписке с Чарльзом Дарвином. В 1870 году он был избран членом Королевского общества, а в 1888 году стал корреспондентом Института Франции. Он также был кавалером ордена Леопольда. Тайлден Мастерс умер 30 мая 1907 года в Маунт-Элинге. Его тело было кремировано в Уокинге. В некрологе, опубликованном в журнале *The American Florist*, ему приписывают предотвращение передачи Кью Гарденс «политической клике», сохранение сада в Чизуике за Королевским садоводческим обществом (RHS) и предотвращение «конфискации» библиотеки Линдли RHS «в трудные дни общества в Южном Кенсингтоне». В некрологе в журнале *Nature* отмечается, что его наиболее значительный вклад в ботанику был сделан в более позднем возрасте, при изучении хвойных (Coniferae), поскольку он опубликовал множество статей в Линеевском и Садоводческом обществах, посвященных их «структуре и таксономии».
Tylden Masters studied at the King's College London and the University of St Andrews. He attended the lectures of Edward Forbes and John Lindley. His most famous works are Vegetable Teratology, which dealt with teratology (abnormal mutations) of vegetable species, and several works on Chinese plants (particularly conifers), describing many of the new species discovered by Ernest Henry Wilson. The larch Larix mastersiana and the Nepenthes hybrid N. × mastersiana are named after Tylden Masters, among other plant species. A genus that was published in 1871, Maxwellia from New Caledonia, also bears his name. Tylden Masters was the editor of the Gardeners' Chronicle between 1866 and 1907, which led to him corresponding with Charles Darwin. He was elected a fellow of the Royal Society in 1870. He was made a correspondent of the Institute of France in 1888. He was also a chevalier of the order of Leopold. Tylden Masters died at the Mount, Ealing, on 30 May 1907. His body was cremated at Woking. His obituary in The American Florist credited him with preventing Kew Gardens "from being handed over to a political clique", with the Royal Horticultural Society (RHS) holding onto its Chiswick Garden, and for preventing "confiscation" of the RHS Lindley Library "in the dark days of the society at South Kensington". His obituary in Nature recites that his most definitive contributions to botany was when he was older and studying Coniferae since he wrote many papers to the Linnean and Horticultural Societies regarding their "structure and taxonomy."
Семья
В 1858 году Тайлден Мастерс женился на Эллен, дочери Уильяма Тресса, от которой у него было четверо детей. Его жена и две дочери остались в живых после его смерти.
In 1858, Tylden Masters married Ellen, daughter of William Tress, by whom he had four children. His wife and two daughters survived him.