Введение
"Зеленая богиня" – американский фильм 1930 года, снятый Альфредом Э. Грином. Это ремейк немого фильма 1923 года, который, в свою очередь, был основан на одноименной пьесе Уильяма Арчера. Фильм был создан компанией Warner Bros. с использованием их новой звуковой системы Vitaphone и адаптирован Джульеном Джозефсоном. В главных ролях – Джордж Арлисс, Элис Джойс (в её последней роли), Ральф Форбс и Х. Б. Уорнер. Арлисс и Иван Ф. Симпсон исполнили одни и те же роли во всех трех версиях, а Джойс повторила свою роль из более раннего фильма. Арлисс был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за эту работу.
The Green Goddess is a 1930 American pre Code film directed by Alfred E. Green. It was a remake of the 1923 silent film, which was in turn based on the play of the same name by William Archer. It was produced by Warner Bros. using their new Vitaphone sound system, and adapted by Julien Josephson. It stars George Arliss, Alice Joyce (in her final film role), Ralph Forbes and H. B. Warner. Arliss and Ivan F. Simpson played the same parts in all three productions, while Joyce reprised her role from the earlier film. Arliss was nominated for an Academy Award for Best Actor in a Leading Role for his performance.
Сюжет
Небольшой самолет, перевозящий трех британских граждан — майора Креспина (Х. Б. Уорнера), его отчужденную жену Люсилью (Элис Джойс) и пилота доктора Трахерна (Ральф Форбс) — сбивается с курса и вынужден совершить аварийную посадку в крошечном царстве Рух, где-то вблизи Гималаев. Раджа (Джордж Арлис), правящий этой землей, приветствует их. Как раз в это время, трое братьев Раджи должны быть казнены британцами за убийство. Когда появляются три выживших в авиакатастрофе, подданные Раджи убеждаются, что их Зеленая Богиня послала им трех жертв для возмездия. Их должны убить после казни братьев Раджи. Раджа не питает особой любви к своим братьям, так как они представляли угрозу для престолонаследия его детей, но он не видит причин гневить свой народ, защищая британских гостей. Однако, когда он начинает испытывать влечение к Люсилье, он предлагает ей спасти жизнь в обмен на то, чтобы она стала его женой. Она отказывается. Заключенные узнают, что у Раджи есть телеграф, которым управляет британский изгнанник и главный помощник Раджи, Уоткинс (Иван Ф. Симпсон). В надежде вызвать помощь, они пытаются подкупить Уоткинса, но, поняв, что он лишь обманывает их, сталкивают его с балкона насмерть. Майору Креспину удается отправить сообщение, прежде чем люди Раджи врываются в комнату. Раджа лично стреляет Креспину в спину, убивая его во время передачи. На следующий день Траерна и Люсилью приводят в храм Зеленой Богини. Раджа вновь предлагает Люсилье свою руку и сердце, но снова получает отказ. Оставшись наедине, Траерн и Люсилья признаются друг другу в любви. В самый последний момент в небе над Рухом появляются шесть британских бипланов. Лейтенант Кардью (Реджинальд Шеффилд) приземляется и требует освободить пару. Раджа сдается.
Производство
"Зеленая богиня" была снята в 1929 году и завершена до выхода фильма "Дизраэли" (1929), но по просьбе Джорджа Арлисса ее премьера была отложена, так как он полагал, что "Дизраэли" станет более удачным фильмом для его дебюта в звуковом кино. "Зеленая богиня" впервые была адаптирована для экрана в 1923 году. Фильм, созданный компанией Distinctive Productions, был поставлен Сидни Олкоттом и в нем снялись Джордж Арлисс, Элис Джойс и Джетта Годал.
Адаптация к радио
"Зеленая богиня" была адаптирована в одночасовую радиопьесу для эфира "Lux Radio Theater" 6 января 1935 года с Клодом Рейнсом в главной роли. Позже, 10 февраля 1939 года, Орсон Уэллс адаптировал ее для радио в рамках программы "The Campbell Playhouse", где сам Уэллс сыграл роль Раджи, а Мадлен Кэрролл – Люсиль.
Состояние сохранности
Фильм сохранился в копиях в Библиотеке Конгресса и в Висконсинском центре исследований кино и театра.