Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Тассило II (умер в 719 году) был правителем южной Германии. Он был сыном, вероятно, третьим, Теодо Баварского и Фолхайда. Некоторое время до 715 года Теодон разделил свое герцогство и присоединил к его правлению двух старших из четырех сыновей. Старший, Феодоберт, был соправителем уже в 702 году, а второй, Теобальд, с 711 года. После смерти Феодо (вероятно, в 716 году) разделение вступило в силу. Неизвестно, было ли разделение территориальным (как у меровингов) или чисто сорегентством (как у более поздних князей Беневенто и Капуи). Если первое, то, похоже, оно последовало за четырехкратным церковным разделением на епархии, которое совершил Теодон. Если это так, то, скорее всего, Тассило правил епархией Пасау, а его столица находилась в ее столице. Война между братьями началась вскоре после смерти их отца, но известно немного подробностей. О времени, когда Тассило был герцогом, почти ничего не известно. Его существование подтверждается в "Сальцбургском кодексе" (Salzburger Verbrüderungsbuch), где он указан как неженатый, хотя некоторые предполагают, что одна из Вальдрад, упомянутая как жена Теобальда, на самом деле была Тассилой. С другой стороны, он идентифицируется как муж Иммы (ум. около 750), от которой у него были Гримольд и Сванахилд. Через Сваначайлда Тассило стал бы свекровью Чарльза Мартеля. Поскольку Сванахильд, несомненно, является племянницей герцога Одило, можно предположить, что Одило был братом или зятем Тассило. Тассило умер в 719 году, как и все его братья, кроме Гримоальда.
Tassilo II (died c. 719) was a ruler in southern Germany. He was the son, probably third, of Theodo of Bavaria and Folchaid. Sometime before 715, Theodo divided his duchy and associated with its rule the eldest two of his four sons. The eldest, Theodbert, was co ruling as early as 702 and the second, Theobald, from 711. On Theodo's death (probably in 716), the division took full effect. It is not known if the division was territorial (as with the Merovingians) or purely a co regency (as with the later princes of Benevento and Capua). If the former, it seems to have followed the fourfold ecclesiastic division into dioceses which Theodo had effected. If that is the case, it is most probable that Tassilo ruled the diocese of Passau with his capital there at its see. War broke out between the brothers soon after their father's death, but few details are known. About Tassilo's time as duke, next to nothing is known. His existence is confirmed in the "Codex of Salzburg" (Salzburger Verbrüderungsbuch) where he is listed as unmarried, though some surmise that a certain Waldrada, mentioned as a wife of Theobald, was in fact Tassilo's. On the other hand, he is identified as the husband of Imma (d. c. 750), by whom he had Grimoald and Swanachild. Through Swanachild, Tassilo would be the father in law of Charles Martel. Because Swanachild is with certainty the niece of duke Odilo, one would be forced to assume that Odilo was brother or brother in law to Tassilo. Tassilo was dead by 719, as were all his brothers save Grimoald.