Введение
Первое британское поселение на Фолклендских островах, основанное в 1765 году Порт-Эгмонт (исп. Puerto de la Cruzada; французский: Poil de la Croisade) было первым британским поселением на Фолклендских островах, на острове Сондерс у западной части Фолкленда, и названо в честь Джона Персевала, 2-го графа Эгмонта, который был первым лордом Адмиралтейства во время его основания.
Port Egmont (Spanish: Puerto de la Cruzada; French: Poil de la Croisade) was the first British settlement in the Falkland Islands, on Saunders Island off West Falkland, and is named after John Perceval, 2nd Earl of Egmont, who was First Lord of the Admiralty at the time of its founding.
Топоним
Первоначальное название поселения было Город Джейсона, а термин Порт-Эгмонт относился к водоему, окруженному островом Сондерс, островом Кеппел и главным островом Западный Фолкленд. Форт Джордж был небольшим гарнизоном, созданным неподалеку. Детали поселения включены в карту, нарисованную Кэррингтоном Боулзом и впервые опубликованную в 1770 году; сохранилась только одна известная копия.
История
Порт-Эгмонт был основан 25 января 1765 года экспедицией под руководством коммодора Джона Байрона, состоящей из лодок "Сан-Франциско" и "Флорида". Экспедиция оставила место для полива и огород. Еще одна экспедиция прибыла примерно через год в январе 1766 года под руководством капитана Джона Макбрайда с кораблями , и HMS Experiment, в честь которых названы остров Каркас и острова Джейсон. Это было для обеспечения владения, и Макбрайд приказал одному из кораблей остаться в Порт-Эгмонте и развивать поселение, в результате чего было построено несколько постоянных зданий и гарнизон. Макбрайд, командующий HMS Jason, провел первое гидрографическое обследование Фолклендских островов в 1766 году и обнаружил ряд небольших островов, включая Уэдделл, Бобер и Новые острова у юго-западной оконечности архипелага. Карта, основанная на этом обследовании, была одной из самых точных в свое время. Макбрайд также сделал первые систематические метеорологические наблюдения на Фолклендских островах. В январе и феврале термометр в Порт-Эгмонте поднялся до , но не выше; в августе он однажды упал до , но редко был ниже . В последующие несколько лет возникли противоречивые претензии французов и испанцев, при этом британцы использовали Порт-Эгмонт в качестве основы для своих претензий. В начале 1770 года испанский командир Дон Хуан Игнасио де Мадариага ненадолго посетил Порт-Эгмонт. Он вернулся из Аргентины 10 июня с пятью вооруженными кораблями и 1400 солдатами, заставив британцев покинуть Порт-Эгмонт. В 1771 году, после угрозы войны с Испанией, колония была восстановлена капитаном Джоном Стотом с кораблями HMS Hound и HMS Florida, последний из которых был основан первоначальным поселением. Порт стал важной остановкой для кораблей, курсирующих вокруг мыса Хорн. В 1774 году Великобритания отказалась от многих своих зарубежных гарнизонов по экономическим причинам, и Порт-Эгмонт не был исключением из-за результатов американской революции. В 1776 году британские войска покинули остров, оставив следы свинцовой таблички, на которой было написано, что остров все еще принадлежит Великобритании. Колония была немедленно захвачена тюленями, но в 1780 году по приказу испанских властей здания были разрушены.
The next few years resulted in conflicting claims with the French and Spanish, with the British using Port Egmont as a basis for their claim. In early 1770 Spanish commander Don Juan Ignacio de Madariaga briefly visited Port Egmont. He returned from Argentina on 10 June with five armed ships and 1400 soldiers forcing the British to leave Port Egmont. In 1771, after threats of war with Spain, the colony was re established by Captain John Stott with the ships , HMS Hound and HMS Florida, the latter being at the founding of the original settlement. The port became an important stop for ships going around Cape Horn
In 1774, Britain abandoned many of its overseas garrisons for economic reasons and Port Egmont was no exception due to the result of the American Revolution. In 1776, the British forces left leaving a lead plate stating that the island was still a British possession. The colony was immediately taken over by sealers but in 1780 the buildings were destroyed under orders from Spanish authorities.