Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ниже приведен список всех командных сделок, которые произошли в Национальной хоккейной лиге в сезоне 2003/04 НХЛ. В нем перечислены команды, в которые каждый игрок был передан или претендовал на игрока, и для каких игроков или пиков, если применимо.
The following is a list of all team to team transactions that have occurred in the National Hockey League during the 2003–04 NHL season. It lists what team each player has been traded to, or claimed by, and for which players or draft picks, if applicable.
Июнь (Драфт НХЛ - День 1)
21 июня 2003 года в Сан-Хосе-Льюисе-Льюисе-Льюисе-Льюисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люисе-Люс-Люс-Люс-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с-с Он был преобразован 26 июня 2004 года, когда Феникс приобрел выбор третьего раунда в драфте 2004 года от Эдмонтона. Полученный "Фениксом" выбор третьего раунда перешёл в "Рейнджерс" в результате сделки 26 июня 2004 года, которая отправила "Фениксу" выбор второго раунда (всего 50) в 2004 году в обмен на выбор второго раунда (всего 60) в 2004 году и этот выбор. Финикс был переизбран в результате сделки 26 июня 2004 года, в результате которой был отправлен третий раунд в драфте 2005 года в Каролину в обмен на этот пик.
June 21, 2003 To Florida PanthersMikael Samuelsson1st rd pick 2003 Entry Draft(# 3 Nathan Horton)2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 55 Stefan Meyer) To Pittsburgh Penguins1st rd pick 2003 Entry Draft(# 1 Marc André Fleury)3rd rd pick 2003 Entry Draft(# 73 Daniel Carcillo) June 21, 2003 To Boston Bruins1st rd pick 2003 Entry Draft(# 21 Mark Stuart)2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 66 Masi Marjamäki)4th rd pick 2003 Entry Draft(# 107 Byron Bitz) To San Jose Sharks1st rd pick 2003 Entry Draft(# 16 Steve Bernier) June 21, 2003 To New Jersey Devils1st rd pick 2003 Entry Draft(# 17 Zach Parise) To Edmonton Oilers1st rd pick 2003 Entry Draft(# 22 Marc Antoine Pouliot)2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 68 Jean François Jacques) June 21, 2003 To Tampa Bay Lightning2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 34 Mike Egener)2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 41 Matt Smaby)6th rd pick 2003 Entry Draft(# 192 Doug O'Brien) To Florida Panthers1st rd pick 2003 Entry Draft(# 25 Anthony Stewart) June 21, 2003 To Dallas Stars2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 36 Vojtěch Polák)2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 54 B. J. Crombeen) To Mighty Ducks of Anaheim1st rd pick 2003 Entry Draft(# 28 Corey Perry) June 21, 2003 To Florida Panthers2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 38 Kamil Kreps) To Atlanta ThrashersIvan Majeský June 21, 2003 To San Jose Sharks2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 43 Josh Hennessy) To New York Rangers2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 50 Ivan Baranka)3rd rd pick 2003 Entry Draft(# 75 Ken Roche) June 21, 2003 To San Jose Sharks2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 47 Matt Carle) To Calgary Flames3rd rd pick 2003 Entry Draft(# 97 Ryan Donally)5th rd pick 2003 Entry Draft(# 143 Greg Moore)6th rd pick 2003 Entry Draft(# 173 Tyler Johnson) June 21, 2003 To St. Louis Blues2nd rd pick 2003 Entry Draft(# 62 David Backes) To Tampa Bay LightningCory Stillman June 21, 2003 To Toronto Maple Leafs3rd rd pick 2003 Entry Draft(# 91 Martin Šagát)4th rd pick 2003 Entry Draft(# 125 Konstantin Volkov) To Minnesota Wild3rd rd pick 2003 Entry Draft(# 78 Danny Irmen) June 21, 2003 To New Jersey Devils3rd rd pick 2003 Entry Draft(# 93 Ivan Khomutov) To St. Louis BluesMike Danton3rd rd pick 2003 Entry Draft(# 101 Konstantin Zakharov) June 21, 2003 To San Jose SharksScott Parker To Colorado Avalanche5th rd pick 2003 Entry Draft(# 163 Brad Richardson) June 21, 2003 To Nashville PredatorsSergei Soin To Colorado AvalancheTomáš Slovák June 21, 2003 To Phoenix CoyotesIgor KnyazevDavid Tanabe To Calgary FlamesDanny Markovconditional 4th rd pick 2004 Entry Draft1(NYR # 80 Billy Ryan)2 June 21, 2003 To Phoenix CoyotesTyson Nash To St. Louis Blues5th rd pick 2003 Entry Draft(# 148 Lee Stempniak)or 4th rd pick 2004 Entry Draft June 21, 2003 To Chicago Blackhawks4th rd pick 2004 Entry Draft(# 120 Mitch Maunu) To Colorado AvalancheAndrei Nikolishin
The condition of this pick was if Phoenix acquired a third round pick in the 2004 Entry Draft before the start of the third round, the pick would be transferred to Carolina. It was converted on June 26, 2004 when Phoenix acquired a third round pick in the 2004 Entry Draft from Edmonton. Phoenix's acquired third round pick went to the Rangers as the result of a trade on June 26, 2004 that sent a second round pick (# 50 overall) in the 2004 Entry Draft to Phoenix in exchange for a second round pick (# 60 overall) in the 2004 Entry Draft and this pick. Phoenix was re acquired this pick as the result of a trade on June 26, 2004 that sent a third round pick in the 2005 Entry Draft to Carolina in exchange for this pick.
Октябрь
3 октября 2003 года в Атланту ТрэшерсДжани ХурмВ Каролина УрагансЧетвёртый раунд 2004 года в драфте (англ. Entry Draft) 3 октября 2003 года в Бостон БрюинсТравис ГринВ Колумбус Блю ДжекетсШестой раунд 2004 года в драфте (англ. Entry Draft) 190 Леннарт Петрелл5 октября 2003 года в Оттава СенаторыДенис ХамельВ Вашингтон КапиталсДевятый раунд 2004 года в драфте (англ. Entry Draft) 263 Трэвис Морин5 октября 2003 года в Флорида ПантерсСтив ШилдсВ Бостон БрюинсВ будущем 22 октября 2003 года в Колорадо АваланшСтив Коновалчук3й раунд 2004 года в драфте (англ. Entry Draft) 69 Кейси Борер1В Вашингтон КапиталсБэтс Баттаглайтс в Джонас Йоханссон27 октября 2003 года в Сент-Луис Блюз Эрки РаджамикиВ Тампа Бэй Лайтинг 8 раунд 2004 года в драфте (англ. Entry Draft) 24 октября 2004 года в драфте (англ. Entry Draft) Джастин Келлер5 в Колорадодададаре 24 октября 2003 года в Ванку Ванкувер Клау Кэкс Гринс Грин Кэк 30 октября 2003 года в Ванку Блюкс Блю Колумбус Блю Колумбус Блю Коминс Клумбус Клумбус Джак в драф в драфте (англ.
October 3, 2003 To Atlanta ThrashersJani Hurme To Carolina Hurricanes4th round pick 2004 Entry Draft(# 109 Brett Carson) October 3, 2003 To Boston BruinsTravis Green To Columbus Blue Jackets6th rd pick 2004 Entry Draft(# 190 Lennart Petrell) October 5, 2003 To Ottawa SenatorsDenis Hamel To Washington Capitals9th rd pick 2004 Entry Draft(# 263 Travis Morin) October 5, 2003 To Florida PanthersSteve Shields To Boston Bruinsfuture considerations October 22, 2003 To Colorado AvalancheSteve Konowalchuk3rd rd pick 2004 Entry Draft(CAR # 69 Casey Borer)1 To Washington CapitalsBates Battagliarights to Jonas Johansson October 27, 2003 To St. Louis Blues Erkki Rajamaki To Tampa Bay Lightning 8th rd pick 2004 Entry Draft(# 245 Justin Keller) October 30, 2003 To Vancouver Canucks Sean Pronger To Columbus Blue Jackets Zenith Komarniski
Colorado's acquired third round pick went to Carolina as the result of a trade on February 20, 2004 that sent Bob Boughner to Colorado in exchange for Chris Bahen, a fifth round pick in the 2005 Entry Draft and this pick.
Февраль
Условия этого выбора неизвестны. Полученный в четвертом раунде выбор Миннесоты перешёл в Оттаву в результате сделки 30 июля 2005 года, которая отправила Тодда Уайта в Миннесоту в обмен на этот выбор.
February 4, 2004 To Ottawa SenatorsTodd Simpson To Mighty Ducks of AnaheimPetr Schastlivy February 8, 2004 To St. Louis BluesEric Weinrich To Philadelphia Flyers5th rd pick 2004 Entry Draft(# 149 Gino Pisellini) February 9, 2004 To Phoenix CoyotesMike Comrie To Philadelphia FlyersSean BurkeBranko Radivojevičrights to Ben Eager February 10, 2004 To Pittsburgh PenguinsPauli Levokari To Columbus Blue JacketsBrendan Buckley February 11, 2004 To Toronto Maple LeafsDrake Berehowsky To Pittsburgh PenguinsRic Jackman February 16, 2004 To Dallas StarsMike Siklenka To Philadelphia FlyersSteve Gainey February 16, 2004 To Nashville PredatorsSteve Sullivan To Chicago Blackhawks2nd rd pick 2004 Entry Draft(# 45 Ryan Garlock)2nd rd pick 2005 Entry Draft(# 43 Michael Blunden) February 16, 2004 To Vancouver CanucksPeter Sarno To Edmonton OilersTyler Moss February 18, 2004 To Ottawa SenatorsPeter Bondra To Washington CapitalsBrooks Laich2nd rd pick 2005 Entry Draft(COL # 52 Chris Durand)1 February 19, 2004 To Philadelphia FlyersAlexei Zhamnov4th rd pick 2004 Entry Draft(# 52 R. J. Anderson) To Chicago BlackhawksJim Vandermeerrights to Colin Fraser2nd rd pick 2004 Entry Draft(# 41 Bryan Bickell) February 20, 2004 To Colorado AvalancheBob Boughner To Carolina HurricanesChris Bahen3rd rd pick 2004 Entry Draft(# 69 Casey Borer)5th rd pick 2005 Entry Draft(# 159 Risto Korhonen) February 21, 2004 To Colorado AvalancheKurt Sauer4th rd pick 2005 Entry Draft(# 124 Raymond Macias) To Mighty Ducks of AnaheimMartin Škoula February 22, 2004 To Pittsburgh PenguinsLandon Wilson To Phoenix Coyotesfuture considerations February 24, 2004 To Calgary FlamesVille Nieminen To Chicago BlackhawksJason Morganconditional pick 2005 Entry Draft(6th rd # 167 Joe Fallon)2 February 25, 2004 To Colorado AvalancheDarby Hendrickson8th rd pick 2004 Entry Draft(# 239 Brandon Yip) To Minnesota Wild4th rd pick 2005 Entry Draft(OTT # 95 Cody Bass)3 February 25, 2004 To Tampa Bay LightningTimo Helbling To Nashville Predators8th rd pick 2004 Entry Draft(# 258 Pekka Rinne) February 27, 2004 To Detroit Red WingsRobert Lang To Washington CapitalsTomáš FleischmannCapitals' option of a1st rd pick – 2004 Entry Draft(# 29 – Mike Green)or 2005 Entry Draft4th rd pick – 2006 Entry Draft(# 122 – Luke Lynes)
Washington's acquired second round pick went to Colorado as the result of a trade on July 30, 2005 that sent a first round pick in the 2005 Entry Draft to Washington in exchange for a second round pick (# 47 overall) in the 2005 Entry Draft and this pick. The conditions of this draft pick are unknown. Minnesota's acquired fourth round pick went to Ottawa as the result of a trade on July 30, 2005 that sent Todd White to Minnesota in exchange for this pick.
Март
Первый раунд был приобретен "Рейнджерс" в результате сделки 25 июня 2004 года, в результате которой был отправлен первый раунд (19-й в общем зачете) и восьмой раунд в 2004 году в обмен на второй раунд в 2004 году и этот пик. Торговля завершена 30 июля 2005 года. Полученный "Фениксом" выбор второго раунда был отправлен в "Эдмонтон" в результате сделки 26 июня 2004 года, в результате которой Джейсон Химера и выбор третьего раунда в 2004 году были отправлены в "Феникс" в обмен на выбор четвертого раунда в 2004 году и этот выбор. Полученный Филадельфией выбор третьего раунда был передан в Тампа-Бэй в результате сделки 30 июля 2005 года, которая отправила выбор второго раунда в 2006 году в Филадельфию в обмен на выбор четвертого раунда в 2005 году и этот выбор. Полученный "Рейнджерс" выбор второго раунда перешёл в "Феникс" в результате сделки 26 июня 2004 года, которая отправила "Рейнджерсу" выбор второго раунда (#60 в общем зачете) и выбор третьего раунда в 2004 году в "Драфте" в обмен на этот выбор. Ренджеры ранее приобрели этот пик в результате сделки 26 июня 2004 года, которая отправила пик второго раунда (#37 в целом) в 2004 году в драфте во Флориду в обмен на пик третьего раунда в драфте 2004 года и этот пик. Второй раунд Флориды был приобретен в результате сделки 26 июня 2004 года, в результате которой был отправлен второй раунд (#50 в общем зачете) и третий раунд в 2004 году в драфте в обмен на этот выбор. Полученный вторым раундом пик "Рейнджерс" перешёл в Атланту в результате сделки 30 июля 2005 года, которая отправила пик первого раунда (#12 в общей сложности) в 2005 году в Ренджерс в обмен на пик первого раунда (#16 в общей сложности) в 2005 году и этот пик.
March 1, 2004 To New Jersey DevilsViktor Kozlov To Florida PanthersChristian BerglundVictor Uchevatov March 2, 2004 To Montreal CanadiensAlexei Kovalev To New York RangersJozef Balej2nd rd pick 2004 Entry Draft(# 51 Bruce Graham) March 2, 2004 To Florida PanthersTy Jones To Chicago Blackhawksfuture considerations March 2, 2004 To Los Angeles KingsNathan Dempsey To Chicago Blackhawks4th rd pick 2005 Entry Draft(# 113 Nathan Davis) future considerations March 3, 2004 To San Jose SharksJason Marshall To Minnesota Wild5th rd pick 2004 Entry Draft(# 161 Jean Claude Sawyer) March 3, 2004 To Toronto Maple LeafsBrian Leetchconditional pick 2004 Entry Draft(4th rd # 113 Roman Kukumberg)1 To New York RangersMaxim KondratievJarkko Immonen1st rd pick 2004 Entry Draft(CGY # 24 Kris Chucko)22nd rd pick 2005 Entry Draft(# 40 Michael Sauer) March 3, 2004 To Edmonton OilersPetr NedvědJussi Markkanen To New York RangersDwight HelminenStephen Valiquette2nd rd pick 2004 Entry Draft(# 48 Dane Byers) March 3, 2004 To Boston BruinsSergei Gonchar To Washington CapitalsShaone Morrisonn1st rd pick 2004 Entry Draft(# 27 Jeff Schultz)2nd rd pick 2004 Entry Draft(# 62 Mikhail Yunkov) March 4, 2004 To Montreal CanadiensJim Dowd To Minnesota Wild4th rd pick 2004 Entry Draft(# 117 Julien Sprunger) March 4, 2004 To Phoenix CoyotesBrent Johnson To St. Louis BluesMike Sillinger March 4, 2004 To Boston BruinsMichael Nylander To Washington Capitals2nd rd pick 2006 Entry Draft(# 35 François Bouchard)future considerations(4th rd pick 2005 Entry Draft# 118 Patrick McNeill)3 March 5, 2004 To Nashville PredatorsSergei ZholtokBrad Bombardir To Minnesota Wild3rd rd pick 2004 Entry Draft(# 79 Clayton Stoner)4th rd pick 2004 Entry Draft(# 114 Patrick Bordeleau) March 5, 2004 To New Jersey DevilsJan Hrdina To Phoenix CoyotesMichael Rupp2nd rd pick 2004 Entry Draft(EDM # 57 Geoff Paukovich)4 March 6, 2004 To Calgary FlamesChris Simon7th rd pick 2004 Entry Draft(# 200 Matt Schneider) To New York RangersJamie McLennanBlair BettsGreg Moore March 8, 2004 To Buffalo SabresBrad Brown6th rd pick 2005 Entry Draft(# 191 Vyacheslav Buravchikov) To Minnesota Wild4th rd pick 2005 Entry Draft(# 110 Kyle Bailey) March 8, 2004 To Florida PanthersKamil Piroš To Atlanta ThrashersKyle Rossiter March 8, 2004 To Dallas StarsChris Therien To Philadelphia Flyers8th rd pick 2004 Entry Draft(# 232 Martin Houle)3rd rd pick 2005 Entry Draft(TBL # 89 Chris Lawrence)5 March 8, 2004 To Dallas StarsValeri Bure To Florida PanthersDrew Bagnall2nd rd pick 2004 Entry Draft(PHO # 50 Enver Lisin)6 March 8, 2004 To Colorado AvalancheMatthew Barnaby3rd rd pick 2004 Entry Draft(# 72 Denis Parshin) To New York RangersChris McAllisterrights to David Liffiton2nd rd pick 2004 Entry Draft(FLO # 37 David Shantz)7 March 8, 2004 To Philadelphia FlyersVladimir Malakhov To New York RangersRick Kozak2nd rd pick 2005 Entry Draft(ATL # 37 Ondřej Pavelec)8 March 8, 2004 To New York Islanders Steve Webb To Pittsburgh Penguins Alain Nasreddine March 8, 2004 To Calgary FlamesMarcus Nilson To Florida Panthers2nd rd pick 2004 Entry Draft(# 53 David Booth) March 8, 2004 To Colorado AvalancheTommy Salo6th rd pick 2005 Entry Draft(# 168 Justin Mercier) To Edmonton OilersTom Gilbert March 8, 2004 To Los Angeles KingsAnson Carter To Washington CapitalsJared Aulin March 8, 2004 To Colorado AvalancheChris GrattonOssi Väänänen 2nd rd pick 2005 Entry Draft(# 44 Paul Stastny) To Phoenix CoyotesDerek MorrisKeith Ballard
The conditions of this draft pick are unknown. The Rangers' acquired first round pick went to Calgary as the result of a trade on June 25, 2004 that sent a first round pick (# 19 overall) and an eighth round pick in the 2004 Entry Draft to the Rangers in exchange for a second round pick in the 2004 Entry Draft and this pick. Trade completed on July 30, 2005. Phoenix's acquired second round pick went to Edmonton as the result of a trade on June 26, 2004 that sent Jason Chimera and a third round pick in the 2004 Entry Draft to Phoenix in exchange for a fourth round pick in the 2004 Entry Draft and this pick. Philadelphia's acquired third round pick went to Tampa Bay as the result of a trade on July 30, 2005 that sent a second round pick in the 2006 Entry Draft to Philadelphia in exchange for a fourth round pick in the 2005 Entry Draft and this pick. The Rangers' acquired second round pick went to Phoenix as the result of a trade on June 26, 2004 that sent a second round pick (# 60 overall) and a third round pick in the 2004 Entry Draft to the Rangers in exchange for this pick. The Rangers previously acquired this pick as the result of a trade on June 26, 2004 that sent a second round pick (# 37 overall) in the 2004 Entry Draft to Florida in exchange for a third round pick in the 2004 Entry Draft and this pick. Florida's second round pick was re acquired as the result of a trade on June 26, 2004 that sent a second round pick (# 50 overall) and a third round pick in the 2004 Entry Draft to the Rangers in exchange for this pick. The Rangers' acquired second round pick went to Atlanta as the result of a trade on July 30, 2005 that sent a first round pick (# 12 overall) in the 2005 Entry Draft to the Rangers in exchange for a first round pick (# 16 overall) in the 2005 Entry Draft and this pick.
9 марта Срок торговли
Полученный Карролиной выбор в четвертом раунде был отправлен в Колумбус в результате сделки 30 июля 2005 года, которая отправила Деррика Уолсера и выбор в четвертом раунде в драфте 2006 года в Каролину в обмен на этот выбор.
March 9, 2004 To Colorado AvalancheChris Bala To Minnesota WildJordan Krestanovich March 9, 2004 To Atlanta ThrashersKip Brennan To Los Angeles KingsJeff Cowan March 9, 2004 To Boston BruinsBrad Boyes To San Jose SharksJeff Jillson March 9, 2004 To Buffalo SabresJeff Jillson9th rd pick 2005 Entry Draft(7th rd # 227 Andrew Orpik)1 To San Jose SharksCurtis BrownAndy Delmore March 9, 2004 To Boston BruinsAndy Delmore To San Jose Sharksfuture considerations March 9, 2004 To Nashville PredatorsShane Hnidy To Ottawa Senators3rd rd pick 2004 Entry Draft(# 87 Peter Regin) March 9, 2004 To Ottawa SenatorsGreg de Vries To New York RangersKarel RachůnekAlexandre Giroux March 9, 2004 To Buffalo SabresMike Grier To Washington CapitalsJakub Klepiš March 9, 2004 To Vancouver CanucksMartin Rucinsky To New York RangersMartin Grenierrights to R. J. Umberger March 9, 2004 To Florida PanthersPaul Healey To New York RangersJeff Paul March 9, 2004 To Tampa Bay LightningStanislav Neckář To Nashville Predators6th rd pick 2004 Entry Draft(# 193 Kevin Schaeffer) March 9, 2004 To Columbus Blue JacketsBrian Holzinger To Pittsburgh PenguinsLasse Pirjetä March 9, 2004 To Vancouver CanucksMarc Bergevin To Pittsburgh Penguins7th rd pick 2004 Entry Draft(# 222 Jordan Morrison) March 9, 2004 To Toronto Maple LeafsRon Francis To Carolina Hurricanes4th rd pick 2005 Entry Draft(CBJ # 101 Jared Boll)2 March 9, 2004 To New York IslandersAlexander Karpovtsev To Chicago Blackhawks4th rd pick 2005 Entry Draft(# 108 Niklas Hjalmarsson) March 9, 2004 To Phoenix CoyotesTom Koivisto To St. Louis Bluesfuture considerations March 9, 2004 To St. Louis BluesBrian Savage To Phoenix Coyotesfuture considerations March 9, 2004 To Vancouver CanucksGeoff Sanderson To Columbus Blue Jackets3rd rd pick 2004 Entry Draft(# 93 Dan LaCosta) March 9, 2004 To Vancouver CanucksSergei Varlamov To St. Louis BluesRyan Ready March 9, 2004 To Montreal CanadiensRené Vydarený To Vancouver CanucksSylvain Blouin
The ninth round pick became a seventh round pick in the 2005 Entry Draft after the NHL eliminated the eighth and ninth rounds of the draft. Carolina's acquired fourth round pick went to Columbus as the result of a trade on July 30, 2005 that sent Derrick Walser and a fourth round pick in the 2006 Entry Draft to Carolina in exchange for this pick.