Введение
Южный Бенд Трибюн - ежедневная газета и новостной сайт, базирующийся в Южном Бенде, штат Индиана. Распространён в Саут-Бенде, Мишаваке, северо-центральной Индиане и юго-западной части Мичигана. Газета была названа "Голубой лентой" (2006, 2016 и 2018) Ассоциацией прессы штата Хузиер. Это третья по величине ежедневная газета штата Индиана по тиражу. The Tribune находилась в семейной собственности Schurz Communications и базировалась в Мишаваке более 146 лет, с момента ее основания в 1872 году до 2019 года. Пять поколений семьи владели и управляли газетой, пока The Tribune не была продана GateHouse Media 1 февраля 2019 года. В ноябре 2019 года GateHouse Media завершила покупку газетной сети Gannett; две объединенные газетные сети используют имя Gannett. 19 ноября 2019 года South Bend Tribune стала газетой Gannett. Также в ноябре 2019 года South Bend Tribune переехала из здания Tribune на 225 W. Colfax Ave., которое было ее домом в течение 98 лет. Здание Трибуны было четвертым местом газеты. Персонал газеты временно переехал в Технологический центр Юнион-Стейшн, 501 W. South St. в центре Саут-Бенда, хотя большинство сотрудников работали удаленно в течение 2020 года и в начале 2021 года из-за пандемии коронавируса. В августе 2020 года South Bend Tribune переехала в свой новый дом на бывшем сборочном заводе Studebaker Corp. по адресу 635 S. Lafayette Blvd. который обновляется предпринимателем Кевином Смитом как часть района Возрождения в Саут-Бенде. Газета печатается на производстве Бернхэма в Милуоки. Поскольку Университет Нотр-Дам находится в Саут-Бенде, The Tribune получает большую читательскую аудиторию благодаря своим новостям и спортивным статьям о Нотр-Дам. Tribune также управляет спортивным сайтом Нотр-Дам: "ND Insider". Алан Ачкар - главный редактор.
The South Bend Tribune is a daily newspaper and news website which is based in South Bend, Indiana. It is distributed in South Bend, Mishawaka, north central Indiana, and southwestern Michigan. It has been named as a "Blue Ribbon Newspaper" (2006, 2016 and 2018) by the Hoosier State Press Association. It is the third largest daily broadsheet newspaper in the state of Indiana by circulation. The Tribune was locally and family owned by Schurz Communications and based in Mishawaka, for more than 146 years, from its founding in 1872 until 2019. Five generations of the family owned and operated the newspaper until The Tribune was sold to GateHouse Media on Feb. 1, 2019. In November 2019, GateHouse Media completed the purchase of the Gannett newspaper chain; the two combined newspaper chains use the Gannett name. On Nov. 19, 2019, the South Bend Tribune became a Gannett newspaper. Also in November 2019, the South Bend Tribune moved out of the Tribune Building at 225 W. Colfax Ave., which had been its home for 98 years. The Tribune Building was the newspaper's fourth location. The newspaper staff moved temporarily into Union Station Technology Center, 501 W. South St. in downtown South Bend, although most employees worked remotely during 2020 and early 2021 because of the coronavirus pandemic. In August 2020, the South Bend Tribune moved into its new home in a former Studebaker Corp. assembly plant at 635 S. Lafayette Blvd. that is being renovated by entrepreneur Kevin Smith as part of South Bend's Renaissance District. The newspaper is printed at the Burnham Production Facility in Milwaukee. Because the University of Notre Dame is in South Bend, The Tribune receives large readership through its Notre Dame news and sports coverage. The Tribune also operates the Notre Dame sports website: "ND Insider." Alan Achkar is the executive editor.
Ранние годы
Альфред Б. ("Аль" или "Альф") Миллер и Элмер Крокетт, ветераны Гражданской войны, основали The Tribune в 1872 году в Саут-Бенде, производственном центре на реке Сент-Джозеф в северной Индиане. "Трибун" была основана как республиканская газета. Миллер и Крокетт ранее работали вместе в St. Joseph County Register, еженедельной газете, базирующейся в Саут-Бенде, которая принадлежала Шейлеру Колфаксу, который был спикером Палаты представителей США во время Гражданской войны, а затем вице-президентом при Улисесе Гранте. Миллер умело редактировал и писал, а Крокетт был механиком, который обрабатывал печатные станки. Они были сёстрами; в 1868 году Крокетт женился на сестре Миллера, Анне. Первое четырехстраничное издание The Tribune было опубликовано в субботу вечером, 9 марта 1872 года. Первоначальные типографии Tribune находились на 73 и 75 West Washington St. в центре Саут-Бенда. Два других человека из Реестра занимали незначительные партнерские роли в The Tribune в начале, но покинули ее в течение нескольких лет: Джеймс Х. Баннинг, принтер, и Элиас В. Гувер, гравёр на дереве. В редакционной статье первого издания редакторы писали: "Мы знаем, что за наши четыре-пять лет работы в газетах этого города количество читателей увеличилось почти вдвое, что округ вырос соответственно и что есть место для журнала, подобного The Tribune, даже больше, чем было место для двух газет дюжину лет назад. Ни один город в штате не растет так быстро, как Саут-Бенд. Два человека управляли "Трибуном" вместе до смерти Миллера в 1892 году. Tribune управлял книжным, канцелярским и художественным магазином в сочетании с газетой до 1902 года.
Ф. А. Миллер
Фредерик А. Миллер, сын Альфреда Б. Миллера, в возрасте 24 лет стал редактором Tribune после смерти своего отца. Молодой Миллер начал свою карьеру в юности, научившись печатать и перевозить маршрут для Tribune в возрасте 12 лет в 1880 году, зарабатывая 13 центов прибыли в первый день. Он окончил среднюю школу в Саут-Бенде в 1887 году и 3 июля того же года присоединился к редакционной команде своего отца. Ф. А. Миллер был редактором и издателем The Tribune с 1892 года до своей смерти в возрасте 86 лет 29 ноября 1954 года. В политической философии, унаследованной от отца, ветерана Гражданской войны, Ф. А. Миллер "управлял The Tribune как прямолинейный республиканский орган. Если только кандидат от Республиканской партии не был ужасным выбором или не был связан с организацией, которую Миллер считал неприятной, такой как Ку-клукс-клан, он мог рассчитывать на поддержку The Tribune", - сообщала о Миллере The Tribune в своем столетнем выпуске от 9 марта 1972 года. Редакционные битвы Миллера на местной сцене были интенсивными, особенно против городских администраций, которые он считал коррумпированными, и которые, как правило, были демократическими. "В 1928 году он провел полномасштабную войну против режима мэра Честера Р. Монтгомери, которого The Tribune обвинила в поддержании азартных игр, злоупотреблении спиртными напитками и проституции", - сообщала The Tribune в своем столетнем издании. Монтгомери, отражая нападение, опубликовал 76-страничный буклет в виде открытого письма жителям Саут-Бенда, озаглавленный "Угроза трибуна Ф. А. Миллера". Ф. А. Миллер ненавидел ошибки в печати. На протяжении многих лет на стене редакции была размещена табличка, написанная большими буквами, и на которой, по его приказу, было написано: "Будьте точными". Он был чрезвычайно внимателен к написанию имен, включая использование правильных средних инициалов. Миллер не курил и запрещал курить в The Tribune, но не возражал против других форм употребления табака. Он также возражал против употребления алкоголя и запретил все формы его рекламы в The Tribune и WSBT и WSBT TV, радио и телевизионных станциях, принадлежащих The Tribune. Миллер тесно сотрудничал с Крокетом, первоначальным партнером его отца, до смерти Крокетта 3 июня 1924 года в возрасте 79 лет. Миллер получил почетную степень в Университете Нотр-Дам в 1950 году. В апреле 1921 года The Tribune переехала в недавно построенную штаб-квартиру на 225 W. Colfax Ave. (четвертое место газеты с момента ее основания), здание, которое будет расширяться несколько раз и служить базой газеты в течение 98 лет. Одной из первых женщин-репортеров, получивших подпись в South Bend Tribune, была Доротея Кан, выпускница средней школы Саут-Бенда и Чикагского университета. Она написала подлинный рассказ как "репортер-девушка" о футбольной игре 4 ноября 1922 года между Нотр-Дам и Университетом Индианы. В мае 1923 года Кан написал многочасовую серию о "быстрых жизнях мальчиков и девочек старшеклассников в Саут-Бенде" на основе интервью с десятками местных молодых людей. Кан также работала редактором женских страниц Tribune и помогала в запуске радиостанции Tribune. К 1924 году Кан был репортером в Чикагском штате Christian Science Monitor, а позже провёл долгую карьеру в бостонском офисе этой газеты. В 1921 году South Bend Tribune основала и начала вещание с собственной радиостанции. На станции были буквы WGAZ (от "Величайшая автомобильная зона", в честь автомобильной компании Studebaker). Позже буквы вызова были изменены на WSBT. Первая студия радиостанции была на сцене в аудитории третьего этажа здания The Tribune.