Введение
Роберт Рэймонд, 1-й барон Рэймонд (20 декабря 1673 - 18 марта 1733) - английский судья, политик и пэр, который входил в Палату общин Великобритании в период между 1710 и 1724 годами.
Robert Raymond, 1st Baron Raymond, (20 December 167318 March 1733) was an English judge, politician and peer who sat in the British House of Commons between 1710 and 1724.
Жизнь
Рэймонд был сыном судьи сэра Томаса Рэймонда. Получил образование в Итоне и Колледже Христа в Кембридже. Говорят, что он был принят в Грей Инн в возрасте девяти лет, он стал адвокатом в 1697 году и был принят в Линкольн Инн в 1710 году. Он унаследовал престол от отца в 1683 году и был посвящен в рыцари 20 октября 1710 года. На всеобщих выборах 1710 года Рэймонд был возвращен в качестве члена парламента от Бишоп-Касла и сохранил место на всеобщих выборах 1713 года. Он был возвращен в качестве депутата от Ярмаута (Остров Уайт) на всеобщих выборах 1715 года, но был свергнут по ходатайству в 1717 году. Он вошёл в парламент на выборах в Лудлоу 26 марта 1719 года. На всеобщих выборах 1722 года он был возвращен без соперников в Хелстоне, но он ушел в отставку в 1724 году. В 1725 году он был назначен Тайным советником. 2 марта 1725 года Раймонд, консерватор, был назначен лордом-главным судьей Королевской скамьи, должность, которую он занимал до своей смерти. В суде над деистом Томасом Вулстоном в 1729 году Реймонд сказал: Христианство в целом является частью общего права Англии, и поэтому должно быть защищено им; теперь все, что ударяет по корню христианства, явно ведет к роспуску гражданского правительства, так что сказать, что попытка подорвать установленную религию не наказуема теми законами, на которых она установлена, - это абсурд. В 1731 году он был возведен в пэрство как лорд Рэймонд, барон Абботов Лэнгли в графстве Хертфорд. В Палате лордов он попытался остановить Палату общин от отказа от французского права и заменить его на английский. По мнению Реймонда, прекращение использования традиционного языка может привести к другим "модернизациям", таким как валлийский для судов в Уэльсе. Однако его оппозиция потерпела неудачу, и в 1733 году суды были англицизированы. Его гробница в Абботах Лэнгли была скульптурой Питера Шемейкерса.
Christianity in general is Parcel of the Common Law of England, and therefore to be protected by it; now whatever strikes at the Root of Christianity, tends manifestly to a Dissolution of the Civil Government so that to say, an Attempt to subvert the establish'd Religion is not punishable by those Laws upon which it is establish'd, is an Absurdity. In 1731 he was raised to the peerage as Lord Raymond, Baron of Abbots Langley in the County of Hertford. In the House of Lords he tried to stop the House of Commons abandoning Law French and replacing it with English. To Raymond, ending the traditional language might lead to other 'modernisations' such as Welsh for courts in Wales. However his opposition failed and in 1733 the courts were anglicised. His tomb in Abbots Langley was sculpted by Peter Scheemakers.
Семья
Он женился на Анне, дочери сэра Эдварда Норти из Вудкотт-Грин, Эпсом, Суррей, генерального прокурора и имел одного сына. В 1720 году он построил для себя загородный дом и поместье в Лэнглибери в 3 км к северу от Уотфорда в Хертфордшире. Его монограмма и шифр, грифон в короне, все еще видны на внешней стороне здания.