Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Медоубрук - район в районе Лейк-Сити (город, присоединенный в 1954 году) в Сиэтле, штат Вашингтон. Медоубрук сосредоточен на открытых полях, прилегающих к Общественному центру, бассейну Медоубрук и средней школе Натана Хейла. На юге граничит с NE 95th Street и районом Уедгвуд, на севере с NE 120th Street и Cedar Park, на западе с Lake City Way NE (State Route 522) и Victory Heights, а на востоке с 35th Avenue NE и Matthews Beach. Этот район почти полностью жилой. Здесь нет торговых полос, хотя есть несколько небольших ресторанов и других предприятий. В районе есть несколько государственных школ, в том числе начальная школа Джона Роджерса, средняя школа Джейн Адамс и средняя школа Натана Хейла. Место, где сейчас находится средняя школа Нейтан Хейл, было ранее полем для гольфа Медоубрук.
Meadowbrook is a neighborhood in the Lake City district (township annexed in 1954) of Seattle, Washington. Meadowbrook is centered on open fields adjacent to the Community Center, Meadowbrook swimming pool, and Nathan Hale High School. It is bounded on the south by NE 95th Street and the Wedgwood neighborhood, on the north by NE 120th Street and Cedar Park, on the west by Lake City Way NE (State Route 522) and Victory Heights, and on the east by 35th Avenue NE and Matthews Beach. The neighborhood is almost entirely residential. There are no commercial strips, though there are some small restaurants and other businesses. The area is served by a number of public schools, including John Rogers Elementary, Jane Addams Middle School, and Nathan Hale High School. The site where Nathan Hale High School now sits was formerly Meadowbrook Golf Course.
История
Медоубрук, с Торнтон-Крик возле озера Вашингтон, был населен с конца последнего ледникового периода (около 8000 лет до н.э. 10 000 лет назад). Тухубид (Торнтон Крик) хаху ахбш (Леки) Дувамиша (ДхвДувАбш, Люди внутренней части) Лушуцзеид (Скагит Нискулли) Кост Салиш коренные жители потеряли свои права в 1854 году. Район Лейк-Сити был очищен грубой дорогой или использованием озера Вашингтон с 1850 года до начала 20-го века, более быстро с Сиэтлом, озером и восточной железной дорогой (около 1886 года), обеспечивая легкий доступ вдоль того, что сейчас является Бёрк-Гилман Трейл через соседний район Мэтьюс-Бич и вдоль озера. В 1870-х годах в районе, где сейчас находится средняя школа Нейтан Хейл, возникло несколько иммигрантов-фермеров из района Маленькая Германия. Молочная ферма LaVilla семьи Блиндхаймов, расположенная на территории нынешнего квартала 10300 на Фисшер-Плейс NE, и сады, простирающиеся вверх по прилегающему к ней холму на восток, являются определяющими характеристиками Медоубрук. Молочная ферма работала с 1913 по 1929 год, хотя она была занята до 1990 года. Молочный завод также назывался Ла Вилла. И здание молочной фермы, и семейный дом все еще стоят. Следы оригинальной автомагистрали в Ботелл-Эверетт все еще можно найти поблизости. Центральный элемент Медоубрук находится на земле, проданной семьей городу для парка (а также для других зеленых насаждений).
Meadowbrook, with Thornton Creek near Lake Washington, has been inhabited since the end of the last glacial period (c. 8,000 BCE—10,000 years ago). The tu hoo beed (Thornton Creek) hah chu ahbsh (Lake People) of the Duwamish (Dkhw’Duw’Absh, People of the Inside) Lushootseed (Skagit Nisqually) Coast Salish native people lost their rights in 1854. The Lake City area was clearcut by crude wagon road or by using Lake Washington from 1850 through the start of the 20th century, more rapidly with the Seattle, Lake Shore and Eastern Railway (c. 1886) providing easy access along what is now the Burke–Gilman Trail through adjacent Matthews Beach neighborhood and along the lake. A Little Germany neighborhood of several immigrant farmers grew up in the 1870s around where Nathan Hale High School now stands. The Blindheim family LaVilla Dairy, located on what is now the 10300 block of Fischer Place NE, and the orchards extending up the adjacent hill to the east are defining characteristics of Meadowbrook. The dairy operated from 1913 to 1929, although it was occupied until 1990. The dairy was also called La Villa. Both the dairy building and the family house still stand. Traces of the original Bothell Everett highway can still be found nearby. The centerpiece of Meadowbrook is on land sold by the family to the City for the park (as well as for other green space).
Торнтон-Крик в Медоубрук
Торнтон-Крик, протекающий через Медоубрук, был в значительной степени восстановлен и освещен, особенно в месте слияния северных и южных вилок вблизи полей Медоубрук. Восстановление окружающей среды вблизи школы и в окрестностях используется для школьной работы в классе по наукам. Общественный центр почти стоит напротив входа в восстановленный пруд Медоубрук и водно-болотную местность через 35-ю авеню в районе Мэтьюс-Бич.
Thornton Creek, flowing through Meadowbrook, has been largely restored and daylighted, notably the confluence of the north and south forks near the Meadowbrook fields. The environmental restoration near the school and in the neighborhood is used for school class work in the sciences. The Community Center nearly faces the entry to restored Meadowbrook Pond and wetland across 35th Avenue in Matthews Beach neighborhood.