Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Rampage 2: Universal Tour - это игра 1999 года, разработанная компанией Avalanche Software и изданная компанией Midway. Это третья игра в серии Rampage и продолжение Rampage World Tour 1997 года.
Rampage 2: Universal Tour is a 1999 action game developed by Avalanche Software and published by Midway. It is the third game in the Rampage series and a sequel to 1997's Rampage World Tour.
Сюжет
Джордж, Лиззи и Ральф были захвачены и заключены под стражу, чтобы весь мир мог это видеть. Джордж удерживается в плену в Нью-Йорке, Лиззи заключена в тюрьме в Токио, а Ральф Волк хранится в Лондоне (ссылки на Кинг Конга, Годзиллу и Лютоволка из Лондона, или, возможно, Американского Лютоволка в Лондоне). Однако, Scumlabs, который только что восстановил свои объекты в Солт-Лейк-Сити, вызывает еще одну аварию, в результате которой появляются три новых монстра: Борис (монстр носорога), Кертис (монстр мыши) и Руби (монстр лобстера). Игроки выбирают одного из трех оригинальных монстров, чтобы спасти. Затем игрок использует персонажей в той части мира, где находится спасенный. Они работают как коллектив, чтобы разрушать здания, есть людей и разрушать машины, и это создает конкуренцию между игроками. Когда игрок освобождает Джорджа, Лиззи или Ральфа, они становятся игровыми персонажами. Как только все монстры спасены, пришельцы начинают вторжение на Землю, оставляя монстров единственными, кто может спасти планету, которую они только что помогли частично уничтожить. После отбивания вторжения на Землю, монстры спасают Мюкуса (зеленого циклопа, похожего на пришельца) из Зона 51, который присоединяется к ним, прежде чем преследовать пришельцев через космос, уничтожая базы пришельцев по всей Солнечной системе и, в конечном итоге, раздирая их родной мир и уничтожая их столицу. Канал новостей освещает все разрушения, вызванные монстрами. В конце игры выясняется, что у инопланетян есть новостная программа, но инопланетный ведущий, который управляет программой, съеден Мюкусом.
George, Lizzie, and Ralph have been captured and confined for the world to see. George is held captive in New York City, Lizzie is imprisoned in Tokyo, and Ralph the Wolf is stored in London (references to King Kong, Godzilla, and Werewolf of London, or possibly An American Werewolf in London). However, Scumlabs, who has just rebuilt their facilities in Salt Lake City, causes another accident that results in three new monsters: Boris (a rhinoceros monster), Curtis (a mouse monster), and Ruby (a lobster monster). Players choose one of the three original monsters to rescue. The player then uses the characters in the part of the world where the rescuee is held. They work as a collective to break buildings, eat people, and destroy cars and this creates competition among players. When a player frees George, Lizzie, or Ralph, then they become playable characters. Once all the monsters are rescued, aliens begin to invade the Earth leaving the monsters the only ones who can save the planet that they just helped partially destroy. After fending off the invasion on Earth, the monsters rescue Myukus (a green cyclops like alien) from Area 51, who joins them before chasing the aliens through space, destroying the aliens' bases throughout the Solar System and eventually rampaging through their home world and destroying their capital. A news channel covers all the destruction caused by the monsters. At the end of the game, it is revealed that the aliens have a news program, but the alien anchorman who runs the program is eaten by Myukus.
Геймплей
Каждый уровень в Rampage 2: Universal Tour состоит из зданий, которые игрок может уничтожить. Когда игрок нанесет достаточно ущерба зданию, оно рухнет на себя. Иногда различные предметы и усилия раскрываются в зданиях после повреждения и могут помочь игроку, если они используются. Когда все здания в городе будут разрушены, игра перейдет на следующий уровень. Примерно каждые пять уровней доступна мини-игра, в которую игрок может играть, и это может дать игроку дополнительные жизни, здоровье и / или специальные способности. Некоторые из городов, которые представлены на каждом уровне, включают достопримечательности из их реальных коллег. Например, в Лондоне есть Лондонский Тауэр и Биг-Бен, которые могут быть разрушены. В Вашингтоне, округ Колумбия, Белый дом и Капитолий США могут быть разрушены; в Нью-Йорке, Нью-Йорк, могут быть разрушены здание Крайслер, Эмпайр-стейт-билдинг и Всемирный торговый центр (игра была выпущена до нападений 11 сентября 2001 года); а в Чикаго, штат Иллинойс, может быть разрушена башня Sears (ныне известная как башня Уиллиса). Многие вымышленные инопланетные планеты названы в честь реальных городов Земли. Версия игры для PlayStation отличается от версии для Nintendo 64, поскольку первая включает в себя полноценные видеосъёмки и другую музыку для азиатских и европейских уровней, тогда как последняя версия не включает в себя съёмки и повторно использует музыку, используемую для североамериканских уровней для европейских и азиатских.
Each level in Rampage 2: Universal Tour consists of buildings which the player is able to destroy. When the player has dealt enough damage to a building, it will collapse in on itself. Sometimes, miscellaneous objects and power ups are revealed in the buildings upon being damaged, and can assist the player if used. When every building in a city has been destroyed, the game will advance to the next level. Around every five or so levels, a mini game is available for the player to play, and doing so can award the player with extra lives, health, and/or special powers. Some of the cities that are featured in each level include landmarks from their real world counterparts. For example, London features the Tower of London and Big Ben, both of which can be destroyed. In Washington, DC, the White House and the US Capitol can be destroyed; in New York City, New York, the Chrysler Building, Empire State Building, and the World Trade Center can be destroyed as well (the game having been released before the 9/11 attacks in 2001); and in Chicago, Illinois, the Sears Tower (now known as the Willis Tower), can be destroyed as well. Many of the fictional alien planets are named after real life Earth cities. The PlayStation version of the game differs from the Nintendo 64 one as the former features full motion video cutscenes and different music for the Asian and European levels, whereas the latter version does not feature cutscenes and re uses the music used for the North American levels for the European and Asian ones.
Прием
Версии для Game Boy Color и Nintendo 64 получили "смешанные" отзывы, в то время как версия для PlayStation получила "неблагоприятные" отзывы, согласно сайту GameRankings.
The Game Boy Color and Nintendo 64 versions received "mixed" reviews, while the PlayStation version received "unfavorable" reviews, according to the review aggregation website GameRankings.