Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кортни Джером Андерсон-старший (родился 19 ноября 1980) - бывший американский футболист. Родился в Гринвилле, штат Техас, учился в средней школе в Ричмонде, Калифорния, и играл в колледжный футбол в колледже Контра Коста и Государственном университете Сан-Хосе. Он был избран в седьмом раунде драфта 2004 года и провел три сезона в команде. Позже он был членом "Майами Делфинов", "Детройт Лайонз", "Атланта Фалконз", "Буффало Биллз" и "Хьюстон Тексас". В настоящее время он пожарный в общине Милпитас, Калифорния.
American football player (born 1980)
Courtney Jerome Anderson Sr. (born November 19, 1980) is a former American football tight end. Born in Greenville, Texas, Anderson attended high school in Richmond, California, and played college football at Contra Costa College and San Jose State University. He was drafted by the Oakland Raiders in the seventh round of the 2004 NFL Draft and spent three seasons with that team. Later, he was a member of the Miami Dolphins, Detroit Lions, Atlanta Falcons, Buffalo Bills and Houston Texans. He is currently a firefighter for the community of Milpitas, CA.
Ранняя жизнь и карьера в колледже
Родился в Гринвилле, штат Техас, Андерсон окончил среднюю школу Ричмонда в Калифорнии, где он играл в футбол, баскетбол и легкую атлетику. В футбольной команде Андерсон был квотербеком, широкоприемником и защитным защитником в футбольной команде. В 1998 году он перехватил 50 пасов на 1005 ярдов, забил 12 тачдаун и завоевал все государственные награды. В течение двух лет Андерсон учился в колледже Контра-Коста. В футболе он выступал в качестве широкоприемника, прежде чем перейти в tight end. Затем перешёл в Университет штата Сан-Хосе, где в 23 матчах забил 36 пасов на 477 ярдов (13,3 среднего). и семь тачдаунов. Он также специализировался на социологии.
Born in Greenville, Texas, Anderson graduated from Richmond High School in California, where he lettered in football, basketball, and track and field. In the football team, Anderson was quarterback, wide receiver, and defensive linebacker in the football team. In 1998, he caught 50 passes for 1,005 yards, scored 12 touchdowns, and earned all state honors. For two years, Anderson attended Contra Costa College. In football, he lined up at wide receiver before moving to tight end. He then transferred to San Jose State University where, in 23 games, hauled in 36 passes for 477 yards (13.3 avg.) and seven touchdowns. He also majored in sociology.
Окленд Рейдерс
Андерсон был выбран в седьмом раунде (245-й в общем зачете) драфта 2004 года. В своем сезоне новичка, он сделал 13 уловов на 175 ярдов и один тачдаун в девяти играх (четыре из которых он начал); он покинул неделю 9 с травмой лодыжки. В следующем сезоне Андерсон сыграл в 14 матчах, из которых стал стартером в 13, и получил 24 передачи на 303 ярда и три тачдауна.
Anderson was drafted by the Oakland Raiders in the seventh round (245th overall) of the 2004 NFL Draft. In his rookie season, he made 13 catches for 175 yards and one touchdown in nine games (four of which he started); he left Week 9 with an ankle injury. The next season, Anderson played in 14 games, of which he started in 13, and caught 24 passes for 303 yards and three touchdowns.
Майами Долфинс
Андерсон пошел в тренировочный лагерь с "Майами Дельфинов" в 2007 году, но был освобожден 1 сентября 2007 года. Он сыграл две игры с "Лайонс", а затем был вырезан 28 октября 2007 года.
Anderson went to training camp with the Miami Dolphins in 2007 but was released on September 1, 2007. He played two games with the Lions and then was cut on October 28, 2007.
Атлантские соколы
Атлантские соколы отобрали Андерсона из львов 13 ноября 2007 года.
The Atlanta Falcons claimed Anderson off waivers on November 13, 2007, from the Lions.
Баффало Биллс
Андерсон подписал контракт с "Буффало Биллз" 10 марта 2008 года, но был выпущен 30 августа во время финальных сокращений.
Anderson signed with the Buffalo Bills on March 10, 2008, but was released on August 30 during final cuts.
Хьюстон Тексанс
После регулярного сезона 2008 года, проведенного вне футбола, Андерсон подписал контракт с Хьюстон Техасс 5 января 2009 года. 30 апреля он был уволен командой.
After spending the 2008 regular season out of football, Anderson was signed to a future contract by the Houston Texans on January 5, 2009. He was waived by the team on April 30.