Введение
Река в Норвегии и Финляндии Тана (или Tenojoki; Tana / Tanaelva; Tana älv) - длинная река в районе Сапми северной Фенноскандии. Река протекает через округ Финнмарк, Норвегия и Лапландию, Финляндия. Название на саами означает "Великая река". Основными притоками Таны являются Анаржовка и Карашовка. Долина Тана является основным районом "культуры речных саамов" в Финнмарке; лососевая рыбалка играет центральную роль в этой культуре. История: Согласно письменным источникам, с последней половины XVI века рыболовство было основным источником средств к существованию для народа саами в долине реки. Другой источник говорит, что это делает устье реки шире, но более мелким (начиная с 2020-х годов); существует риск того, что лосось [или больше лосося] во время отлива отворачивается (от реки) во время приближения к реке для нереста, по словам руководителя комитета в муниципальном совете Таны. Океан оказывает (значительное) влияние на реку, на расстоянии около 10 км от устья реки. Ранее (2022 г.) власти Норвегии и Финляндии запрещали ловлю лосося (в реке). В 2023 году на финской стороне реки некоторые разрешения позволят ловить горбатого лосося, а методы для этого будут дрейфовающими сетями и ловлей сетей. В 2020 году было ежегодное количество лосося, пойманного в реке. Новые правила рыболовства рассматриваются (с марта 2023 года) парламентом Финляндии. Тана хорошо известна своим отличным лососевым промыслом и является самой продуктивной рекой в Финляндии и Норвегии. Мировой рекорд по лососью Атлантики принадлежит лососу, пойманному на Тане; он был и был взят в 1929 году Нильсом Матисом Валле. В 2023 году норвежские власти построили барьер с ловушкой, которая выделила сотни горбатых лососей (в некоторые дни), позволяя проходить другим рыбам. Установка находится в окрестностях Сейдахолмена и ниже по течению. В августе того же года СМИ сообщили, что начался демонтаж барьера.
The Tana ( or Tenojoki; ; Tana/Tanaelva; Tana älv) is a long river in the Sápmi area of northern Fennoscandia. The river flows through Finnmark county, Norway and the Lapland region of Finland. The Sámi name means "Great River". The main tributaries of Tana are Anarjohka and Karasjohka. The Tana Valley is the core area for "the River Sami Culture" in Finnmark; salmon fishing is central in regard to that culture. History: According to written sources since the last half of the 16th century, fishing has been a major livelihood for the Sami people in the river valley. Another source says since is making the mouth of the river wider but more shallow (as of the 2020s); there is a risk that salmon [or more salmon] during low tide will turn away (from the river) during approach to the river for spawning, according to a committee leader in Tana's municipal council. The ocean has a (considerable) effect on the river, for c. 10 km from the mouth of the river. Earlier (2022), authorities in Norway and in Finland [did] not permit salmon fishing (in the river). In 2023, on Finland's side of the river, some permits would allow fishing of humpback salmon and the methods for that would be drift netting and seine fishing. In 2020, was the annual total of salmon captured in the river. New fishing rules, are being considered (as of March 2023) by the parliament of Finland. The Tana is well known for its excellent salmon fishery and is the most productive salmon river in Finland and Norway. The world's record for Atlantic salmon is held by a salmon caught on the Tana; it was and was taken in 1929 by the Nils Mathis Walle. In 2023, Norwegian authorities constructed a barrier with a trap that has sorted out hundreds of humpback salmon (on some days), while allowing other fish to pass. The installation is in the vicinity of Seidaholmen and downstream of it. In August that year, media said that disassembly of the barrier had started.
Транспортировка
Мост Тана (или Нибруа) был построен в 2020 году, заменив функцию соседнего моста с 1948 года; его главный пролет - мост Сами в Утсёки, построенный в 1993 году. Европейская трасса E6 проходит по западной береговой линии реки на большей части ее протяженности. Зимой здесь обычно две ледяные дороги, которые используются с декабря по апрель. Эти дороги расположены недалеко от Рустефьелбмы и Полмака и имеют ограничение на вес в .
The Sami Bridge at Utsjoki was constructed in 1993. The European route E6 highway follows the western shoreline of the river for most of the length of the river. In winter, there are usually two ice roads that are in use from December to April. These roads are located near Rustefjelbma and near Polmak and have a weight limit of , but few other limitations.