Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский блюграсс-квинтет The Packway Handle Band - американский блюграсс-квинтет, созданный в 2001 году в составе Music of Athens, Georgia. Группа известна своей плотной трех- и четырехчастной вокальной гармонией, обширным и прогрессивным оригинальным материалом, необычными обложками и энергичной динамикой исполнения вокруг двух плотно расположенных конденсаторных микрофонов. Поклонники группы включают в себя традиционные блюграсс и тех, кто говорит, что они обычно не любят блюграсс.
American bluegrass quintet
The Packway Handle Band is an American bluegrass quintet, originating as a part of Music of Athens, Georgia in 2001. The band is known for tight three and four part vocal harmonies, extensive and progressive original material, off the wall covers, and energetic performance dynamics around two tightly spaced condenser mics. Fans of the band include bluegrass traditionalists and those who say they don't usually like bluegrass.
Происхождение
Первоначальные участники Джош Эрвин, Том Бейкер и Майкл Пейнтер выросли вместе и "начали играть случайно" в Афинах в 2001 году. Новая группа заняла четвертое место на Telluride Bluegrass Festival 2002 года. В 2003 году они выиграли в Афинах, где проводилась Битва групп Miller Lite "Только для местных жителей", победив 72 рок-группы с энергичным выступлением в одиночном микрофоне. Они были финалистами три года подряд в престижном конкурсе групп фестиваля блюграсса Telluride и неоднократно были признаны лучшей блюграсс/американской/фольклорной группой Афин в выборе читателей Flagpole Magazine Music Awards.
Original members Josh Erwin, Tom Baker, and Michael Paynter grew up together and "started playing casually" around Athens in 2001. The fledgling group placed fourth in the 2002 Telluride Bluegrass Festival. In 2003, they won the Athens hosting of the Miller Lite "Locals Only" Battle of the Bands, besting 72 rock bands with an energetic, single mic performance. They were finalists three consecutive years in the prestigious Telluride Bluegrass Festival Band Competition and have been voted Athens' Best Bluegrass/Americana/Folk Band multiple times in the readers' choice Flagpole Magazine Music Awards.
2010-е годы
В 2015 году группа объединилась с афинским певцом и автором песен Джимом Уайтом, чтобы выпустить совместный альбом Take It Like a Man через Yep Roc Records. PHB выпустили свой последний альбом Go On Get Up в 2017 году. Он был спродюсирован Скотом МакКохи и включает в себя выступления Билла Берри, Брэда Моргана, Мэтта "Пистолета" Стоселла, Тайера Серрано и Шонны Такер.
In 2015, the band teamed up with Athens based, singer songwriter Jim White to release the collaborative record Take It Like a Man via Yep Roc Records. PHB released their latest album Go On Get Up in 2017. It was produced by Scott McCaughey and features appearances by Bill Berry, Brad Morgan, Matt "Pistol" Stoessel, Thayer Serrano, and Shonna Tucker.
Туризм
Группа Packway Handle Band гастролировала и делила сцену со многими великими музыкантами, включая Ральфа Стэнли, The Avett Brothers, Shovels & Rope, Yonder Mountain String Band, Greensky Bluegrass, Railroad Earth, Infamous Stringdusters, Donna The Buffalo, Darrell Scott, Larry Keel, Jeff Austin и Confederate Railroad. PHB поддержали Kid Rock и Foreigner на турне Cheap Date Tour 2015 года, национальном амфитеатре, который включал в себя рекордные 10 последовательных распроданных шоу в DTE Energy Music Theater в Детройте.
The Packway Handle Band has toured widely and shared the stage with many great musicians including Ralph Stanley, The Avett Brothers, Shovels & Rope, Yonder Mountain String Band, Greensky Bluegrass, Railroad Earth, Infamous Stringdusters, Donna The Buffalo, Darrell Scott, Larry Keel, Jeff Austin, and Confederate Railroad. PHB supported Kid Rock and Foreigner on the 2015 Cheap Date Tour, a national 40 show amphitheater tour that included a record breaking 10 consecutive sold out shows at the DTE Energy Music Theater in Detroit.
Стиль
Вдохновением для музыкального стиля группы являются Hot Rize и Devo. Эрвин говорит: "Мы сыграли целый концерт в честь Хэллоуина, и было очень круто выучить все эти песни. Я думаю, что это повлияло на механику нашего совместного исполнения и исполнения".
Inspirations for the group's musical style include Hot Rize and Devo. Erwin says, "We played a whole Devo tribute show for Halloween, and it was really cool learning all those songs. I think it influenced the mechanics of us arranging and performing together."