Введение
Сикинос (Σίκινος) - греческий остров и муниципалитет в Кикладах. Он расположен на полпути между островами Иос и Фолегандрос. Сикинос является частью региональной единицы Тира. В Древней Греции он был известен как Оэноэ или Оиноэ (Οἰνόη, Остров вина). Он контрастирует с близлежащими островами, такими как Иос, в том, что тихий и относительно менее развитый. Есть две деревни, "Алопрония" на южной стороне моря, являясь портом, и другая выше в горах, являясь хорой. Хор в горах состоит из двух поселений, прилегающих друг к другу, "Кастро" на западе и "Хорио" на востоке. В хоре и в гавани есть несколько таверн. Пляж в гавани - один из двух больших песчаных пляжей на острове. На острове находятся несколько древних руин, хотя некоторые из них находятся в отдаленном месте. Есть три асфальтированные дороги, одна из которых соединяет вертолетный причал и песчаный пляж, а также несколько хорошо сохраненных грунтовых дорог и семь пешеходных дорожек. Большая часть острова очень труднодоступна из-за рельефа местности. Почти вся территория острова покрыта террасами, которые когда-то использовались для интенсивного сельского хозяйства. Сейчас на острове используется лишь несколько, большинство из которых функционируют на государственные субсидии. Напомним, что по переписи населения 2021 года в муниципалитете проживало 253 человека. В его состав входят необитаемый остров Кардиотисса и другие необитаемые островки. В древности на острове был город с таким же названием. Говорят, что первоначально он назывался Оеноэ из-за выращивания винограда, но был назван Сициносом в честь сына Тоаса и Оеноэ. Вероятно, его колонизировали ионисты. Как и большинство других греческих островов, он подчинился Ксерксу I в греко-персидских войнах, но впоследствии стал частью афинской морской империи. На высокой и обрывистой горе находятся некоторые остатки древнего города. Также сохранился древний храм Пифского Аполлона, теперь преобразованный в церковь Эпископи ( πισκοπή). Он стоит в ущелье между главным горным хребтом и вершиной, лежащей слева, на которой стоят руины древнего города. Из надписи, найденной там Россом, мы узнаем, что это был храм пифского Аполлона. В январе 1884 года место посетили британский исследователь Теодор Бент и его жена. В 2022 году Эфорат древностей Киклад получил награду "Европа Ностра" за работу по раскопкам и восстановлению памятника, который в настоящее время считается римским мавзолеем, а позже византийской церковью.
In antiquity, the island contained a town of the same name. It is said to have been originally called Oenoë from its cultivation of the vine, but to have been named Sicinos after a son of Thoas and Oenoe. It was probably colonised by Ionians. Like most of the other Grecian islands, it submitted to Xerxes I in the Greco Persian Wars, but it afterwards formed part of the Athenian maritime empire. There are some remains of the ancient city situated upon a lofty and rugged mountain. There is also still extant an ancient temple of the Pythian Apollo, now converted into the church Episkopí (ἡ Ἐπισκοπή). It stands in a depression between the main range of mountains, and the summit lying more to the left, upon which the ruins of the ancient city stand. We learn from an inscription found there by Ross that it was the temple of the Pythian Apollo. The site was visited by the British explorer Theodore Bent and his wife in January 1884. In 2022, the Ephorate of Antiquities of the Cyclades was granted the Europa Nostra Award for its work excavating and restoring the monument, now considered a Roman mausoleum and later Byzantine church.