Роберт II: Король Шотландии и основатель династии Стюартов

Введение

Король Шотландии с 1371 по 1390 год. Роберт II (2 марта 1316 – 19 апреля 1390) был королем Шотландии с 1371 года до своей смерти в 1390 году. Сын Уолтера Стюарта, 6-го Высокого Стюарда Шотландии, и Марджори, дочери короля Роберта Брюса, он был первым монархом из Дома Стюартов. После смерти своего дяди Давида II Роберт унаследовал трон. Эдвард Брюс, младший брат Роберта Брюса, был назван наследником престола, но у Эдварда не было детей, когда он погиб в битве при Фохарте 14 октября 1318 года. Марджори Брюс умерла, вероятно, в 1317 году в результате несчастного случая при верховой езде, и парламент объявил ее сына, Роберта Стюарта, наследником, но это решение утратило силу 5 марта 1324 года после рождения сына, Давида, у короля Роберта и его второй жены, Элизабет де Бург. Роберт Стюарт стал Высоким Стюардом Шотландии после смерти своего отца 9 апреля 1327 года, и в том же году парламент подтвердил молодого Стюарта наследником в случае бездетной смерти Давида. В 1329 году король Роберт I умер, и его пятилетний сын унаследовал трон как Давид II под опекой Томаса Рэндольфа, 1-го графа Морэя. Эдвард Баллиол, сын короля Джона Баллиола, при поддержке англичан и шотландских дворян, лишенных наследства Робертом I, вторгся в Шотландию, нанеся тяжелые поражения сторонникам Брюсов 11 августа 1332 года при Дюплин-Муре и 19 июля 1333 года при Холме Халидон. Роберт, участвовавший в битве при Халидоне, присоединился к своему дяде Давиду, укрывшись в замке Думбартон. Давид бежал во Францию в 1334 году, и парламент, продолжавший функционировать, назначил Роберта и Джона Рэндольфа, 3-го графа Морэя, совместными опекунами королевства. Англичане захватили Рэндольфа в июле 1335 года, и в том же году Роберт признал власть Баллиола, что привело к отстранению его от опеки. Его прежняя должность была восстановлена в 1338 году, пока Давид не вернулся из Франции в июне 1341 года. Враждебные действия продолжались, и Роберт был с Давидом при Невиллс-Кроссе 17 октября 1346 года, где либо бежал, либо покинул поле боя. Однако Давид был взят в плен и оставался там до выкупа в октябре 1357 года. Роберт женился на Элизабет Мур около 1348 года, узаконив их четырех сыновей и пяти дочерей. Его последующий брак с Евфемией де Росс в 1355 году привел к рождению двух сыновей и двух дочерей, доживших до взрослого возраста. Роберт восстал против короля Давида в 1363 году, но подчинился ему после угрозы его праву на престолонаследие. Давид умер в 1371 году, и Роберт унаследовал трон в возрасте пятидесяти пяти лет. Пограничные магнаты продолжали атаковать английские владения на юге Шотландии, и к 1384 году шотландцы вернули большую часть оккупированных земель. Роберт добился включения Шотландии в англо-французское перемирие 1384 года, что стало одним из факторов переворота в ноябре, когда он потерял контроль над страной сначала в пользу своего старшего сына Джона, а затем, с 1388 года, в пользу младшего брата Джона, Роберта. Роберт II умер в замке Дундональд в 1390 году и был похоронен в аббатстве Сконе.

King of Scots from 1371 to 1390

Robert II (2 March 1316 – 19 April 1390) was King of Scots from 1371 to his death in 1390. The son of Walter Stewart, 6th High Steward of Scotland, and Marjorie, daughter of King Robert the Bruce, he was the first monarch of the House of Stewart. Upon the death of his uncle David II, Robert succeeded to the throne. Edward Bruce, younger brother of Robert the Bruce, was named heir presumptive but Edward had no children when he was killed in the Battle of Faughart on 14 October 1318. Marjorie Bruce had died probably in 1317 in a riding accident and Parliament decreed her infant son, Robert Stewart, as heir presumptive, but this lapsed on 5 March 1324 on the birth of a son, David, to King Robert and his second wife, Elizabeth de Burgh. Robert Stewart became High Steward of Scotland on his father's death on 9 April 1327, and in the same year Parliament confirmed the young Steward as heir should David die childless. In 1329 King Robert I died and his five year old son succeeded to the throne as David II under the guardianship of Thomas Randolph, 1st Earl of Moray. Edward Balliol, son of King John Balliol—assisted by the English and those Scottish nobles who Robert I had disinherited—invaded Scotland inflicting heavy defeats on the Bruce party on 11 August 1332 at Dupplin Moor and Halidon Hill on 19 July 1333. Robert, who had fought at Halidon, joined his uncle David in refuge in Dumbarton Castle. David escaped to France in 1334 and Parliament, still functioning, appointed Robert and John Randolph, 3rd Earl of Moray, as joint guardians of the kingdom. The English captured Randolph in July 1335 and in the same year, Robert submitted to Balliol bringing about the removal of his guardianship. His former position was reinstated in 1338 until David returned from France in June 1341. Hostilities continued and Robert was with David at the Neville's Cross on 17 October 1346 and either escaped or fled the field. David, however, was captured and remained a prisoner until he was ransomed in October 1357. Robert married Elizabeth Mure around 1348, legitimising their four sons and five daughters. His subsequent marriage to Euphemia de Ross in 1355 produced two sons and two surviving daughters. Robert rebelled against King David in 1363 but submitted to him following a threat to his right of succession. David died in 1371 and Robert succeeded him at the age of fifty five. The border magnates continued to attack English held zones in southern Scotland and by 1384, the Scots had re taken most of the occupied lands. Robert ensured that Scotland was included in the Anglo French truce of 1384 and that was a factor in the coup in November when he lost control of the country first to his eldest son, John, and then from 1388 to John's younger brother, Robert. Robert II died in Dundonald Castle in 1390 and was buried at Scone Abbey.

Предполагаемый наследник

Роберт Стюарт, родившийся в 1316 году, был единственным ребёнком дочери короля Роберта I, Марджори Брюс, которая умерла либо при родах, либо вскоре после них, и Уолтера Стюарта, 6-го верховного стюарда Шотландии. Роберт получил воспитание гаэльского дворянина на землях Стюартов в Бьюте, Клайдсайде и Ренфрю. Эдуард был убит в битве при Фохарте, близ Дундолка, 14 октября 1318 года, что привело к спешно созванному парламенту в декабре для принятия нового акта о наследовании, определяющего сына Марджори, Роберта, как наследника в случае смерти короля без преемника. Рождение сына, впоследствии Давида II, королю Роберту 5 марта 1324 года лишило Роберта Стюарта статуса наследника престола, но парламент в Камбускеннете в июле 1326 года восстановил его в порядке престолонаследия на случай смерти Давида без наследника.

Консолидация власти Стюарта и личное правление

Давид умер бездетным 22 февраля 1371 года и был преемником Роберта II. Давид был похоронен в аббатстве Холируд почти сразу, но вооружённый протест Вильгельма, графа Дугласа, задержал коронацию Роберта II до 26 марта 1371 года. Причины инцидента остаются неясными, но могли быть связаны со спором о праве Роберта на престол, или направлены против Джорджа Данбара, графа Марша (также известного как граф Данбар) и юстициария юга, Роберта Эрскина. Разрешение было найдено в браке дочери Роберта, Изабеллы, с сыном Дугласа, Джеймсом, и в замене Эрскина Дугласом на посту юстициария к югу от Форта. Восшествие Роберта затронуло и других, занимавших должности при Давиде II. В частности, брат Джорджа Данбара, Джон Данбар, лорд Файфа, лишился прав на Файф, и сын сэра Роберта Эрскина, сэр Томас Эрскин, потерял контроль над Эдинбургским замком. Стюарты значительно расширили свои владения на западе, в Атолле и на крайнем севере: графства Файф и Ментейт перешли ко второму выжившему сыну Роберта, Роберту; графства Бухан и Росс (вместе с лордством Баденох) – к его четвёртому сыну, Александру; а графства Стратерн и Кетнесс – к старшему сыну от второго брака, Дэвиду. Зятьями короля Роберта были Джон Макдональд, лорд Островов, Джон Данбар, граф Морей, и Джеймс, ставший вторым графом Дугласа. К 1375 году король поручил Джону Барбуру написать поэму «Брус», историю, призванную укрепить общественное мнение о Стюартах как об истинных наследниках Роберта I. В ней описывались патриотические поступки сэра Джеймса, Чёрного Дугласа, и Уолтера Стюарта, отца короля, в их поддержке Брюса. Роберт правил страной, в которой продолжали существовать английские анклавы на её территории, а шотландцы сохраняли верность королю Англии – важные замки Бервик, Джедбург, Лохмабен и Роксбург имели английские гарнизоны и контролировали южный Бервикшир, Тевиотдейл и обширные территории в Аннандейле и Твиэддейле. В июне 1371 года Роберт заключил оборонительный договор с французами, и хотя в 1372 году крупных военных действий не было, английские гарнизоны были усилены и приведены в состояние повышенной готовности. Нападения на английские зоны, вероятно, при поддержке Роберта, начались в 1373 году и ускорились в 1375–1377 годах. Это указывало на то, что было принято централизованное решение об эскалации конфликта, а не о прежних мелких набегах пограничных баронов. В 1376 году граф Марш успешно вернул Аннандейл, но затем оказался связанным Брюггским англо-французским перемирием. В своих отношениях с Эдуардом III Роберт обвинил своих пограничных магнатов в эскалации нападений на английские зоны; однако шотландцы сохранили отвоёванные земли, часто распределяя их между мелкими лордами, чтобы обеспечить их заинтересованность в предотвращении повторного английского владения. Несмотря на дальнейшие осуждения Робертом своих пограничных лордов, все свидетельствовало о том, что Роберт поддерживал растущую шотландскую воинственность после смерти Эдуарда III в 1377 году. В начале февраля шотландцы, очевидно, не зная о заключении англо-французского перемирия 26 января 1384 года, которое распространялось и на шотландцев, предприняли полномасштабное нападение на английские зоны, вернув замок Лохмабен и Тевиотдейл. Джон Гонт возглавил ответный английский поход, дошедший до Эдинбурга, где горожане подкупили его, чтобы он не тронул город. Однако Хэддингтон был разрушен. Кэррик и Джеймс, граф Дуглас (его отец Вильгельм умер в апреле), требовали ответного удара за набег Гонта. Роберт, возможно, пришёл к выводу, что, поскольку французы отказались от предыдущего соглашения об оказании помощи в 1383 году и затем заключили перемирие с Англией, любое военное действие вызвало бы ответные меры и исключение из предстоящих мирных переговоров в Булони. 2 июня 1384 года Роберт решил отправить Уолтера Уордлоу, епископа Глазго, на англо-французские мирные переговоры, но Кэррик проигнорировал это и позволил совершить набеги на север Англии.

David died childless on 22 February 1371 and was succeeded by Robert II. David was buried at Holyrood Abbey almost immediately but an armed protest by William, Earl of Douglas delayed Robert II's coronation until 26 March 1371. The reasons for the incident remain unclear but may have involved a dispute regarding Robert's right of succession, or may have been directed against George Dunbar, Earl of March (also known as Earl of Dunbar) and the southern justiciar, Robert Erskine. It was resolved by Robert giving his daughter Isabella in marriage to Douglas's son, James and with Douglas replacing Erskine as justiciar south of the Forth. Robert's accession did affect some others who held offices from David II. In particular, George Dunbar's brother John Dunbar, the Lord of Fife who lost his claim on Fife and Sir Robert Erskine's son, Sir Thomas Erskine who lost control of Edinburgh Castle. The Stewarts greatly increased their holdings in the west, in Atholl, and in the far north: the earldoms of Fife and Menteith went to Robert's second surviving son, Robert; the earldoms of Buchan and Ross (along with the lordship of Badenoch) to his fourth son, Alexander; and the earldoms of Strathearn and Caithness to the eldest son of his second marriage, David. King Robert's sons in law were John MacDonald, Lord of the Isles, John Dunbar, Earl of Moray and James who would become the 2nd Earl of Douglas. By 1375, the king had commissioned John Barbour to write the poem, The Brus, a history intended to bolster the public image of the Stewarts as the genuine heirs of Robert I. It described the patriotic acts of both Sir James, the Black Douglas and Walter the Steward, the king's father, in their support of Bruce. Robert ruled over a country that continued to have English enclaves within its borders and Scots who gave their allegiance to the king of England—the important castles of Berwick, Jedburgh, Lochmaben and Roxburgh had English garrisons and controlled southern Berwickshire, Teviotdale and large areas in Annandale and Tweeddale. In June 1371, Robert agreed to a defensive treaty with the French, and although there were no outright hostilities during 1372, the English garrisons were reinforced and placed under an increased state of vigilance. Attacks on the English held zones, with the near certain backing of Robert, began in 1373 and accelerated in the years 1375–77. This indicated that a central decision had probably been taken for the escalation of conflict rather than the previous small scale marauding attacks by the border barons. In 1376, the Earl of March successfully recovered Annandale, but then found himself constrained by the Bruges Anglo French truce. In his dealings with Edward III, Robert blamed his border magnates for the escalating attacks on the English zones; regardless, the Scots retained the recaptured lands, often portioned out among minor lords, to secure their interest in preventing English re possession. Despite Robert's further condemnations of his border lords, all the signs were that Robert backed the growing successful Scottish militancy following Edward III's death in 1377. In early February the Scots—apparently unaware of the conclusion of an Anglo French truce on 26 January 1384 that included the Scots in the cease fire—conducted an all out attack on the English zones winning back Lochmaben Castle and Teviotdale. John of Gaunt led a reciprocal English attack that took him as far as Edinburgh, where the burgesses bribed him to leave the town unharmed. Haddington, however, was destroyed. Carrick and James, Earl of Douglas (his father William had died in April), wanted a retaliatory strike for the Gaunt raid. Robert may have concluded that as the French had reneged on a previous agreement to send assistance in 1383 and then entered into a truce with England, any military action would have been met with retaliation and exclusion from the forthcoming Boulogne peace talks. On 2 June 1384, Robert resolved to send Walter Wardlaw, Bishop of Glasgow to the Anglo French peace talks, yet Carrick ignored this and allowed raids into the north of England to take place.

Потеря власти и смерть

Сын Роберта, Джон, граф Кэррик, стал самым влиятельным магнатом Стюартов к югу от Форта, подобно Александру, графу Бухану, на севере. Действия Александра и его методы королевского управления, проводимые в жизнь с помощью гэльских наемников, вызвали критику со стороны северных графов и епископов, а также его младшего сводного брата Дэвида, графа Стратерна. Эти жалобы подорвали авторитет короля в Совете, что привело к критике его способности обуздать деятельность Бухана. Расхождения Роберта с окружением Кэррика относительно ведения войны и его постоянная неспособность или нежелание разобраться с Буханом на севере привели к политическому кризису в ноябре 1384 года, когда Совет лишил короля права управления и назначил Кэррика лейтенантом королевства — произошел государственный переворот. С устранением Роберта, больше ничто не препятствовало войне. В июне 1385 года к шотландцам присоединился отряд из 1200 французских солдат для участия в кампании, в которой участвовали граф Дуглас и два сына Роберта, Джон, граф Кэррик, и Роберт, граф Файф. В ходе стычек были достигнуты незначительные успехи, но ссора между французскими и шотландскими военачальниками привела к отказу от атаки на важный замок Роксбург. Победа шотландцев над англичанами в битве при Оттерберне в Нортумберленде в августе 1388 года положила начало падению Кэррика. Одной из шотландских жертв был близкий союзник Кэррика, Джеймс, граф Дуглас. Дуглас умер без наследника, что привело к возникновению различных претензий на титул и владения. Кэррик поддержал Малкольма Драммонда, мужа сестры Дугласа, в то время как Файф встал на сторону победившего апеллянта, сэра Арчибальда Дугласа, графа Вигтауна и лорда Галлоуэя, который имел законное право на владения Дугласов. Файф, теперь опираясь на своего могущественного союзника Дугласа, и те, кто поддерживал короля, обеспечили контрпереворот на декабрьском заседании Совета, когда опека над Шотландией перешла от Кэррика (который недавно получил серьезную травму в результате удара лошади) к Файфу. Многие также одобрили намерение Файфа навести порядок в ситуации беззакония на севере и, в частности, пресечь деятельность его младшего брата Бухана. В марте Роберт вернулся в замок Дундональд в Аэршире, где скончался 19 апреля и был похоронен в Сконе 25 апреля.

Robert's son, John, Earl of Carrick, had become the foremost Stewart magnate south of the Forth just as Alexander, Earl of Buchan was in the north. Alexander's activities and methods of royal administration, enforced by Gaelic mercenaries, drew criticism from northern earls and bishops and his younger half brother David, Earl of Strathearn. These complaints damaged the king's standing within the Council leading to criticism of his ability to curb Buchan's activities. Robert's differences with the Carrick affinity regarding the conduct of the war and his continued failure or unwillingness to deal with Buchan in the north led to the political convulsion of November 1384 when the Council removed the king's authority to govern and appointed Carrick as lieutenant of the kingdom—a coup d'état had taken place. With Robert sidelined, there was now no impediment in the way of war. In June 1385, a force of 1200 French soldiers joined the Scots in a campaign that involved the Earl of Douglas and two of Robert's sons, John, Earl of Carrick and Robert, Earl of Fife. The skirmishes saw small gains but a quarrel between the French and Scottish commanders saw the abandonment of an attack on the important castle of Roxburgh. The victory of the Scots over the English at the Battle of Otterburn in Northumberland in August 1388 set in motion Carrick's fall from power. One of the Scottish casualties was Carrick's close ally James, Earl of Douglas. Douglas died without an heir, which led to various claims upon the title and estate—Carrick backed Malcolm Drummond, the husband of Douglas's sister, while Fife sided with the successful appellant, Sir Archibald Douglas, Earl of Wigtown and Lord of Galloway who possessed an entail on the Douglas estates. Fife, now with his powerful Douglas ally, and those who supported the king ensured a countercoup at the December Council meeting when the guardianship of Scotland passed from Carrick (who had recently been badly injured from a horse kick) to Fife. Many had also approved of Fife's intention to properly resolve the situation of lawlessness in the north and in particular the activities of his younger brother, Buchan. In March, Robert returned to Dundonald Castle in Ayrshire where he died on 19 April and was buried at Scone on 25 April.

Историография

Правление Роберта II подверглось переосмыслению после работ историков Гордона Дональдсона (1967) и Рэнальда Николсона (1974). Дональдсон признал недостаток знаний (на момент написания) о правлении Роберта и согласен с тем, что ранние хронисты, писавшие вскоре после его правления, обнаружили мало поводов для критики. Карьера Роберта до и после восшествия на престол, по словам Дональдсона, была «по меньшей мере, непримечательной, и его правление не добавило ей блеска». Дональдсон идет дальше и обсуждает законность канонического брака Роберта и Элизабет Мур после папской диспенсации, но признает, что Акты о престолонаследии 1371 и 1372 годов, хотя и закрепили этот вопрос в глазах парламента, не положили конец многолетней вражде между потомками Элизабет Мур и Евфемии Росс. Дональдсон утверждает, что раннее участие Роберта в битвах при Галидоне и Невилле Кресте заставило его опасаться санкционирования военных экспедиций против англичан, и что любые подобные действия его баронов скрывались от него. Аналогично, Николсон описал правление Роберта как недостаточное и указал на отсутствие у него навыков управления, что привело к внутренней борьбе. Николсон утверждает, что граф Дуглас был подкуплен после вооруженной демонстрации незадолго до коронации Роберта, и связывает это с сомнениями в законности сыновей Роберта от Элизабет Мур. В отличие от них, историки Стивен Бордман (2007), Александр Грант (1984 и 1992) и Майкл Линч (1992) дают более взвешенную оценку жизни Роберта II. Связь Роберта II с гэльской Шотландией также подверглась критике. Он вырос в своих родовых землях на западе, свободно владел гэльским языком и культурой и поддерживал тесные отношения с гэльскими лордами в Гебридах, Верхнем Пертшире и Аргайле. На протяжении всего своего правления Роберт проводил много времени в своих гэльских владениях, и жалобы, поступавшие в то время из Низменной Шотландии, по-видимому, были вызваны мнением, что король слишком сильно вовлечен в гэльские дела. Бордман также утверждает, что многие негативные взгляды на Роберта II берут начало в трудах французского хрониста Жана Фруассара, который отметил, что «у [короля] были красные, затуманенные глаза цвета сандалового дерева, что ясно показывало, что он не был храбрым человеком, а скорее тем, кто предпочтет остаться дома, чем отправиться в поход». Вопреки мнению Фруассара, ранние шотландские хронисты – Эндрю Уинтонский и Вальтер Бауэр (оба использовали источник, почти современный Роберту II) – а также более поздние шотландские хронисты и поэты XV и XVI веков изображали «Роберта II как шотландского патриотического героя, защитника целостности шотландского королевства и прямого наследника Роберта I». Грант (1992) признает, что правление Роберта II в отношении внешней и внутренней политики было «не столь безуспешным». Что касается реакции Вильгельма, графа Дугласа, на его вооруженную демонстрацию перед коронацией Роберта, Грант не считает, что Дуглас каким-либо образом оспаривал законное право Роберта на трон, а скорее заявлял, что королевское покровительство не должно продолжаться, как во времена Давида II. Грант также полагает, что демонстрация была направлена против отца и сына Роберта и Томаса Эрскинов, которые владели замками Эдинбурга, Стерлинга и Дамбартона от предшественника Роберта. Влиятельные коалиции магнатов во главе с Карриком, подорвав положение короля, манипулировали Советом ноября 1384 года, чтобы лишить Роберта II реальной власти. Грант не придает большого значения предполагаемой старческой слабости Роберта и предполагает, что свержение Каррика в 1388 году, а затем решение присоединиться к англо-французскому перемирию 1389 года были по инициативе Роберта II. Однако власть была передана не Роберту II, а младшему брату Каррика, Роберту, графу Файфу; это вновь поставило короля в зависимость от одного из своих сыновей. Несмотря на это, неизвестный источник, на который опирались и Уинтон, и Бауэр, отметил, что Файф советовался с отцом по государственным делам, подчеркивая разницу в стилях управления его двух сыновей. Майкл Линч отмечает, что правление Роберта II с 1371 года до назначения Каррика лейтенантом в 1384 году было периодом непрерывного процветания и стабильности – временем, которое аббат Бауэр описал как период «спокойствия, процветания и мира». Линч предполагает, что проблемы 1450-х годов между Яковом II и Дугласами (которые некоторые историки интерпретируют как наследие политики Роберта II по поощрению могущественных лордов) были продолжением усилий Давида II по укреплению власти местных лордов в Марчах и Галлоуэе – Роберт был доволен тем, что правительство оставляло Дугласов и Стюартов-графов в их феодах. Ослабление правительства, по мнению Линча, произошло не перед переворотом 1384 года, а после него, хотя в основе переворота лежало предпочтение Роберта II своему третьему сыну, Александру Стюарту, графу Бухану (известному как «Волк из Баденоха»).

The reign of Robert II has undergone a re appraisal since the works of historians Gordon Donaldson (1967) and Ranald Nicholson (1974). Donaldson admitted to a lack of knowledge (at the time he was writing) regarding Robert's reign and accepts that the early chroniclers writing near his reign found little to criticise. Robert's career before and after he succeeded to the throne is described by Donaldson as "to say the least, undistinguished, and his reign did nothing to add lustre to it." Donaldson goes further and debates the legality of the canon law marriage of Robert and Elizabeth Mure following the papal dispensation, but acknowledges that the Acts of Succession in 1371 and 1372, although sealing the matter in the eyes of Parliament, did not end the generational feud of the descendants of Elizabeth Mure and Euphemia Ross. Robert's earlier participation in combat at the battles of Halidon and Neville's Cross, according to Donaldson, had made him wary of sanctioning military expeditions against the English and that any such actions by his barons were concealed from him. Similarly, Nicholson described Robert's reign as deficient and that his lack of the skills of governance led to internal strife. Nicholson asserts that the Earl of Douglas was bought off following his armed demonstration just before Robert's coronation, and associates this with the doubt surrounding the legitimacy of Robert's sons with Elizabeth Mure. In contrast, the historians Stephen Boardman (2007), Alexander Grant (1984 & 1992) and Michael Lynch (1992) give a more even handed appraisal of Robert II's life. Robert II's association with Gaelic Scotland also drew criticism. He grew up in his ancestral lands in the west and was completely at ease with the Gaelic language and culture and possessed a potent relationship with the Gaelic lords in the Hebrides, upper Perthshire and Argyll. Throughout his reign, Robert spent long periods in his Gaelic heartlands and complaints at the time in Lowland Scotland seem to have been influenced by the view that the king was too much involved in Gaelic concerns. Boardman also asserts that much of the negative views held of Robert II find their origins in the writings of the French chronicler Jean Froissart who recorded that '[the king] had red bleared eyes, of the colour of sandalwood, which clearly showed that he was no valiant man, but one who would remain at home than march to the field'. Contrary to Froissart's view, the early Scottish chroniclers—Andrew of Wyntoun and Walter Bower (who both utilised a source that was nearly contemporary with Robert II)—and later 15th and 16th century Scottish chroniclers and poets showed 'Robert II as a Scottish patriotic hero, a defender of the integrity of the Scottish kingdom, and as the direct heir to Robert I'. Grant (1992) acknowledges that Robert II's reign in terms of foreign and domestic policy was "not so unsuccessful". As far as William, Earl of Douglas's reaction was concerned when he staged an armed demonstration before Robert's coronation, Grant does not hold to the view that Douglas was in some way demonstrating against Robert's legitimate right to the throne, but more an assertion that royal patronage should not continue as in the time of David II. Grant also advocates that the demonstration was aimed at father and son Robert and Thomas Erskine, who held the castles of Edinburgh, Stirling and Dumbarton from Robert's predecessor. Influential magnate coalitions headed by Carrick, having undermined the king's position, manipulated the Council of November 1384 to remove Robert II from any real power. Grant gives little weight to the asserted senility of Robert and suggests that the deposition of Carrick in 1388, and then the resolution to join the Anglo French truce of 1389, were both at the instigation of Robert II. Yet authority was not handed back to Robert II but to Carrick's younger brother, Robert, earl of Fife; this once again saw the king at the disposition of one of his sons. Despite this, the now unknown source whom both Wyntoun and Bower relied on made the point that Fife deferred to his father on affairs of state emphasising the difference in styles in the guardianships of his two sons. Michael Lynch points out that Robert II's reign from 1371 until the lieutenancy of Carrick in 1384 had been one exemplified by continued prosperity and stability—a time which Abbot Bower described as a period of "tranquillity, prosperity and peace". Lynch suggests that the troubles of the 1450s between James II and the Douglases (which some historians have interpreted as the legacy of Robert II's policy of encouraging powerful lordships), was a continuation of David II's build up of local lords in the Marches and Galloway—Robert was satisfied with government to leave alone the Douglas and the Stewart earls in their fiefdoms. The weakening of government if anything, Lynch suggests, came not before the 1384 coup but after it, even though the coup had at its root Robert II's favouring of his third son, Alexander Stewart, Earl of Buchan (known as "the Wolf of Badenoch").

Вымышленные образы

Роберт II был изображен в исторических романах. Среди них:
«Три опасности человека, или Война, женщины и колдовство» (1822) Джеймса Хогга. Действие происходит в период правления Роберта II, чья «страна наслаждалась счастьем и миром, за исключением части, прилегающей к английским границам». Часть событий разворачивается в дворце Линлитгоу, где Роберт обещает выдать свою дочь Маргарет Стюарт замуж «за рыцаря, который отвоюет замок Роксбург у англичан». Маргарет добавляет свое условие: «в случае попытки и провала в этом предприятии он лишится всех своих земель, замков, городов и башен в мою пользу». В отсутствие добровольцев Маргарет клянется захватить замок сама, победив лорда Маскрейва и его возлюбленную Джейн Говард. «Лорды безумства» (1976) Найджела Трентера. Роман охватывает события примерно с 1388 по 1390 год и изображает последние годы правления Роберта II и восхождение на трон Роберта III Шотландского. Поскольку старый король становится «слабым, изнуренным и почти слепым», его сыновья, дочери и другие знать борются за власть. Неуправляемая Шотландия разоряется их распрями. Роберт Стюарт, герцог Олбани, и Александр Стюарт, граф Букан, играют заметную роль. «В поисках расположения» (2000) Найджела Трентера. В романе рассказывается о карьере Джона Данбара, графа Морэя, при дворах Давида II Шотландского и Роберта II. Джон – зять последнего и служит ему дипломатом.