Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Шведская поп-группа "Радио Депт". - шведская поп-группа из Лунда, Швеция.
Swedish dream pop band
The Radio Dept. is a Swedish dream pop band from Lund, Sweden.
История
В 1995 году одноклассники Элин Алмерд и Йохан Дункансон основали группу, которую они назвали в честь бензоколонки, превратившейся в ремонтную мастерскую радио, под названием "Radioavdelningen" (шведский для Радиоотдела). Однако вскоре Альмерд и Дункансон перестали играть вместе, и группа приостановила работу. Три года спустя, в 1998 году, Дункансон снова начал заниматься музыкой, но теперь с Мартином Ларссоном, и они решили использовать то же имя. В 2001 году к группе присоединилась тогдашняя подруга Ларссона Лиза Карлберг на басу, затем Пер Бломгрен на барабанах и Даниэль Тьёдер на клавишных. Позже в 2001 году, радио-департамент. отправил записи в музыкальный журнал Sonic, получив положительный отзыв и появившись на бесплатном CD-сэмплере, который пришел с журналом. Labrador Records услышали их на диске и подписали контракт с их лейблом. Дебютный альбом группы Lesser Matters (2003) был хорошо принят музыкальной прессой, набрав 10 из 10 в NME. Пер Бломгрен ушел из радио. Лиза Карлберг ушла после выхода EP This Past Week. Согласно их веб-сайту, группа решила использовать цифровые барабанные треки и заявила, что для своего второго альбома они "приняли новое направление, которое не потребует члена, играющего на бас-гитаре". NME поставил Lesser Matters на девятое место в списке 50 лучших альбомов 2004 года. Альбом получил 84/100 (Универсальное признание) на Metacritic из общего числа пяти отзывов. Группа получила немного более широкое признание после того, как три трека ("Pulling Our Weight", "I Don't Like It Like This" и "Keen on Boys") были включены в саундтрек к фильму Софии Копполы "Мария-Антуанетта". В начале 2006 года вышел их второй альбом, Pet Grief. Извращенный шум, украшавший большую часть их дебюта, теперь был заменен синтезатором. Альбом не попал в остальную Европу, включая Великобританию, до конца 2006 года. С небольшой поддержкой гастролей, не было никакой настоящей шумихи за Pet Grief. Отзывы были смешанными. NME оценил альбом 7 из 10, но другие журналы были менее позитивными. Однако благодаря интернету он приобрел популярность среди растущей базы поклонников по всему миру. Альбом доступен в США через Darla и через их американскую дистрибьюторскую сделку с Labrador. В конце 2006 года новый трек "We Made the Team" был выпущен как 100-й релиз на Labrador. Это был также последний трек на Labrador's labels Compilation of 100 tracks, выпущенный в начале 2007 года. Группа выпустила новый EP в мае 2008 года под названием Freddie And The Trojan Horse на Labrador Records. Еще один EP, David, был выпущен 24 июня 2009 года. Песня "David" также была доступна для скачивания бесплатно от Labrador Records. Группа выпустила свой третий альбом, Clinging to a Scheme, 20 апреля 2010 года. В январе 2011 года был выпущен их первый сборник, Passive Aggressive: Singles 20022010. Он содержал все A-стороны, выпущенные группой, и многие B-стороны и другие раритеты. В том же году они были номинированы на премию Swedish Grammis в категориях "Альбом года" и "Группа года". В 2011 году группа начала турне по США и Мексике; в 2012 году они посетили Латинскую Америку, а в 2013 году они гастролировали в Турции и других странах Азии. Четвертый альбом группы, Running Out of Love, был выпущен 21 октября 2016 года. Running Out of Love был включен в шорт-лист IMPALA (Ассоциации независимых музыкальных компаний) на премию "Альбом года" 2016 года, награду за лучший альбом, выпущенный на независимом европейском лейбле. В августе 2018 года группа выпустила сингл "Going Down Swinging". В 2019 году радиодепартамент. выпустил альбом I Don't Need Love, I've Got My Band, который составил песни из EP Pulling Our Weight и This Past Week. Альбом был выпущен на их новом лейбле Just So Records.
In 1995, schoolmates Elin Almered and Johan Duncanson started a band which they named after a gas station turned radio repair shop called "Radioavdelningen" (Swedish for The Radio Department). However, Almered and Duncanson soon stopped playing music together, putting the outfit on hiatus. Three years later, in 1998, Duncanson started making music again but now with Martin Larsson and they decided to adopt the same name. In 2001, Larsson's then girlfriend Lisa Carlberg joined the group on bass, followed by Per Blomgren on drums and Daniel Tjäder on keyboards. Later in 2001, the Radio Dept. sent recordings to music magazine Sonic, receiving a positive review and being featured on the free CD sampler that came with the magazine. Labrador Records heard them on the disc and signed them to their label. The band's debut album Lesser Matters (2003) was well received by the music press, scoring 10 out of 10 in the NME. Per Blomgren left the Radio Dept. prior to the release of this album and Lisa Carlberg departed after the release of This Past Week EP. According to their website, the band decided to use digital drum tracks and stated that for their second album they were "taking a new direction which wouldn't require a member that played bass guitar." NME would rank Lesser Matters ninth on their list of the 50 best albums of 2004. The album received an 84/100 (Universal acclaim) on Metacritic from a total of five reviews. The group enjoyed a slightly more widespread recognition after three tracks ("Pulling Our Weight", "I Don't Like It Like This" and "Keen on Boys") were included on the soundtrack for Sofia Coppola's film Marie Antoinette. Early 2006 saw the release of their second album, Pet Grief. The distorted buzz that adorned most of their debut was now replaced by synthesizer. The album didn't reach the rest of Europe, including the UK until later in 2006. With little touring support, there was no real buzz behind Pet Grief. Reviews were mixed. NME rated the album with a 7 out of 10, but other magazines were less positive. However, it did find popularity amongst a growing fan base throughout the world, thanks to the internet. The album is available in the US through Darla and through their US distribution deal with Labrador. At the end of 2006, a new track, "We Made the Team", was released as the 100th release on the Labrador. It was also the final track on the Labrador's labels Compilation of 100 tracks released at the beginning of 2007. The band released a new EP in May 2008 entitled Freddie And The Trojan Horse on Labrador Records. Another EP, David, was released on June 24, 2009. The song "David" was also made available for download at no cost by Labrador Records. The band released their third album, Clinging to a Scheme, on April 20, 2010. In January 2011, their first compilation album, Passive Aggressive: Singles 2002–2010, was released. It contained all the A sides released by the band and many of the B sides and other rarities. That year they were nominated at the Swedish Grammis in the categories “Album of the Year” and “Band of the Year”. In 2011, the band began a tour in the United States and Mexico; in 2012 they visited Latin America, and in 2013 they toured in Turkey and other countries of Asia. The group' fourth album, Running Out of Love, was released on October 21, 2016. Running Out of Love was shortlisted by IMPALA (The Independent Music Companies Association) for the Album of the Year Award 2016, an award for the best album released on an independent European label. In August 2018, the band released the single "Going Down Swinging". In 2019, Radio Dept. released the LP I Don't Need Love, I've Got My Band, which compiled songs from the EPs Pulling Our Weight and This Past Week. The album was released on their new label, Just So Records.