Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
4-й штурмовый десантный батальон - механизированный батальон резерва морской пехоты США. Их основная система вооружения - это десантная машина AAV P7/A1 (ранее LVTP 7) и они являются частью 4-й морской дивизии резерва морских сил. База подразделения находится в Тампе, штат Флорида, с подчиненными подразделениями во Флориде, Вирджинии и Техасе.
4th Assault Amphibian Battalion is a mechanized battalion of the United States Marine Corps Reserve. Their primary weapon system is the AAV P7/A1 (formerly LVTP 7) Amphibious Assault Vehicle and they are part of the 4th Marine Division of the Marine Forces Reserve. The unit is based out of Tampa, Florida, with subordinate units in Florida, Virginia and Texas.
Миссия
Высаживать наземные штурмовые элементы десантных сил и их снаряжение в одном подъеме от штурмовых кораблей во время десантных операций к внутренним целям. Для проведения механизированных операций и связанной с ними боевой поддержки в последующих операциях на берегу.
To land the surface assault elements of the landing force and their equipment in a single lift from assault shipping during amphibious operations to inland objectives. To conduct mechanized operations and related combat support in subsequent operations ashore.
2000 в настоящее время
4-й батальон ААБН обеспечивал усиление своих сестринских десантных батальонов в регулярных корпусах морской пехоты во время операции "Иракская свобода" и операции "Долгая свобода". Эти последние батальоны были в 1-й морской дивизии и 2-й морской дивизии. 4-я ААБН была активирована в январе 2003 года и развернута на Ближнем Востоке в феврале 2003 года. Морские пехотинцы разместились в лагере Матильды в Кувейте перед первым вторжением в Ирак. 18 марта 2003 года, всего через несколько часов после речи президента Джорджа Буша и воздушных атак на страну, все конвои были подготовлены к проникновению в границы Ирака. Неделями позже, резервисты роты Браво были первыми из батальона, кто ступил в Багдад. Несмотря на то, что разрушенные мосты были препятствием для многих подразделений, способность AAV пересекать основные реки была неотъемлемой частью общей миссии. 4-й ААБн развернул элементы размером с компанию в поддержку Объединенной совместной целевой группы на Африканском Роге. После урагана Катрина, 3-й взвод морской пехоты роты Альфа, размещенный в Батальоне военно-морского строительства в Галфпорте, Миссисипи, был развернут, когда тыльная сторона урагана Катрина все еще ударила по южному Миссисипи. Морские пехотинцы вышли на воздушную линию со скоростью ветра более 70 миль в час и прошли через стену воды, которую Катрина сбросила на Галфпорт и Билокси. В какой-то момент во время шторма морские пехотинцы подобрали несколько полицейских и пожарных из Билокси и вместе они смотрели мимо затопленных дорог и промокших водой дворов, на тех, кто, казалось, был в ловушке. Резервисты роты Браво из Джексонвилла, штат Флорида, направлены в Новый Орлеан в поддержку спасательных операций. Подразделение действовало в течение примерно трех недель, пока не прибыли подразделения, которые могли взять на себя управление. Находясь в зоне операций (AO), B (() ежедневно проводил спасательные операции, даже когда морские пехотинцы получали ранения из-за условий после разрушения шторма. Б) добрался до АО в течение 96 часов после шторма, командуя ААВ 7А1 по коридору I-10. По прибытии в Новый Орлеан, в 10 подразделениях AAV, морские пехотинцы начали поисково-спасательные операции, прежде чем прибыть на свою базу в сборочном центре Michoud в Новом Орлеане. Компания Альфа, 4-й десантный десантный батальон, была развернута в Ираке в 2008 году для поддержки боевой команды 5-го полка. Там они проводили временные пехотные миссии в качестве сил быстрого реагирования Helo и другие пехотные операции по всей провинции Аль-Анбар. Они также помогали в ретроградной перевозке избыточного оборудования из Ирака в Афганистан или обратно в Соединенные Штаты. Команда "Браво", 4-й десантный десантный батальон, была развернута в 2009 году в Аль-Асаде, Ирак, присоединилась к 1-му батальону 8-й морской пехоты. В то время как прикреплен к 1-му батальону 8-й морской пехоты, несколько юридических вопросов мучили компанию. Самым известным инцидентом был случай, когда в автомобиле, принадлежащем компании, было обнаружено несколько литров воды в топливном баке. Несмотря на интенсивное и длительное расследование, никто не был признан виновным в уничтожении государственной собственности. В 2011 году подразделение также участвовало в учениях по подготовке и подготовке десантных сил (LF CARAT) в Таиланде.
The 4th AABn has provided augmentation to its sister Assault Amphibian Battalions in the Regular Marine Corps during Operation Iraqi Freedom and Operation Enduring Freedom. These latter battalions were in the 1st Marine Division and 2nd Marine Division. 4th AABN was activated in January 2003 and deployed to the Middle East in February 2003. The Marines held camp in Camp Matilda, Kuwait before the initial push into Iraq. On March 18, 2003 only hours after President George W. Bush's speech and aerial attacks on the country, all convoys were staged to push into Iraq borders. Weeks later, Bravo Company ( ) reservists were the first of the battalion to set foot in Baghdad. Although destroyed bridges were an obstacle to many units, the AAV's ability to cross the major rivers was an integral part of the overall mission. The 4th AABn has deployed company sized elements in support of Combined Joint Task Force Horn of Africa. In the wake of Hurricane Katrina, Alpha Company 3rd Platoon Marines stationed at Naval Construction Battalion Center Gulfport, Mississippi, deployed when the backside of Hurricane Katrina was still pounding south Mississippi. The Marines ventured out into 70 plus mile per hour winds and navigated through a wall of water that Katrina dumped on Gulfport and Biloxi. At one point during the storm, the Marines picked up some Biloxi police and firefighters and together, they looked past the flooded roads and the storm soaked yards for anyone who appeared to be trapped. Bravo Company ( ) reservists from Jacksonville, Florida, deployed to New Orleans in support of rescue and recovery operations. The unit was active for an estimated three weeks until active duty units could arrive and take over operations. While in the Area of Operations (AO), B( ) ran rescue operation on a daily basis, even while Marines were injured due to the conditions after the destruction of the storm. B( ) made it to the AO within 96 hours of the storms passing, commanding the AAV 7A1 down the I 10 corridor. Upon arrival to New Orleans, in 10 AAV units, the Marines began to commence search and rescue operations before arriving at their base of operation at Michoud Assembly Facility in New Orleans. Alpha Company, 4th Assault Amphibian Battalion, was deployed to Iraq in 2008 to support Regimental Combat Team 5. There they conducted provisional infantry missions as Helo Quick Reaction Force and other infantry operations throughout the Al Anbar province. They also assisted with the retrograde of excess equipment out of Iraq and into Afghanistan or back to the United States. Bravo Company, 4th Assault Amphibian Battalion, was deployed in 2009 to Al Asad, Iraq, attached to 1st Battalion, 8th Marines. While attached to 1st Battalion, 8th Marines, several legal issues plagued the company. The most well known incident was that a vehicle assigned to the company was found to have several gallons of water in the fuel tank. While an intense and lengthy investigation was conducted, no one was ever found guilty of the destruction of government property. In 2011, the unit also participated in the Landing Force Cooperation Afloat Readiness and Training (LF CARAT) exercises in Thailand.