Введение

"Домашний арест" - 24-й эпизод сериала HBO "Сопрано" и 11-й эпизод второго сезона шоу. Он был написан Теренсом Винтером и режиссёром Тимом Ван Паттеном, и первоначально вышел в эфир 26 марта 2000 года.

Синопсис

Его адвокат Нил Минк советует Тони "изолировать" себя от "махинаций". Он проводит время дома, где ему скучно, а затем в офисе Barone Sanitation, где ему все еще скучно, хотя он набирает баскетбольный бассейн и занимается энергичным сексом с помощницей офиса. Доктор Мелфи находится под сильным стрессом из-за ее отношений с Тони. Она пьёт между сеансами в дни, когда видит его. Однажды Тони сказал: "Ты сегодня выглядишь очень спокойным. Ты выглядишь, как будто принимаешь наркотики". В ресторане с сыном она создает сцену, когда пытается остановить другого покупателя от курения. Она говорит доктору Купфербергу, что, хотя ей и не нравится то, что Тони говорит ей, "я не могу не хотеть услышать это". Купферберг назначает лекарства и снова призывает ее прекратить лечение Тони. Дядя Джуниор и Ричи продают кокаин на своих мусорных маршрутах. Тони злится на Ричи и говорит, что это может привлечь внимание ФБР и Управления по борьбе с наркотиками к их законному бизнесу. Ричи пристально смотрит на него, прежде чем отвернуться. После этого столкновения у Тони случился приступ паники. Он почти имеет другой, когда он видит, как Джанис ведет себя любящим образом с Ричи, который теперь ее жених. Тони говорит: "О, ты, бедняга". Один из водителей Джуниора продолжает продавать кокаин; Джуниор говорит, что ему нужен доход для юридических и медицинских расходов. В больнице его узнает Кэтрин Романо, которая была одноклассницей его младшего брата Джонни. Теперь она вдова и мать полицейского детектива. Сначала Джуниор избегает её, смущенный своей болезнью и домашним арестом. В конце концов он звонит ей, и она с любовью заботится о нем в его доме. Тони возвращается к Сатриал, где его команда, включая выписанного и почти полностью выздоровевшего Кристофера, приветствует его.

Название

Домашний арест - это приговор, вынесенный судьей в качестве альтернативы тюремному заключению и помогает отслеживать осужденных преступников после или в качестве альтернативы тюремному заключению. В приговоре говорится, что человек не может покинуть свое основное место жительства и может быть освобожден только для важных семейных мероприятий, медицинских встреч или похорон. Также он может выходить из дома, когда ему нужно посетить супермаркет. Социальная жизнь Джуниора начинает уменьшаться под его приговором. Название также относится к тому, что Тони проводит больше времени дома, окруженный обыденными делами, которые его не интересуют. Тони чувствует себя как бы "в домашнем аресте", изолированным от друзей и любимой работы. Хотя приговор Тони больше наложен на него самого, чем на его дяди, его вынес его адвокат.

Культурные отсылки

Когда Тони вспоминает о деле о убийстве Бевилаквы своим адвокатом, он замечает: "Я же говорил вам, что был дома один". Минк отвечает "Ты и Маколей Калкин", ссылаясь на фильм 1990 года "Один дома". Одна из медсестер в больнице смеется над маршалом, посланным для прикрепления электронного браслета к лодыжке Джуниора, когда он упоминает, что его фамилия Маклюэн. Поэтому его профессиональное имя - Маршалл Маклюэн, похожее на имя канадского философа Маршалла Маклюэна. В своей книге 1970 года "От клише к архетипу" Маклюэн подробно проанализировал и обсудил пьесу Эжену Ионеско "Лысый сопрано". Персонаж Мэри Луизы Уилсон Кэтрин Романо имеет одно имя с персонажем Нанет Фабрей в ситкоме "Один день за раз", в котором Уилсон также снимался с 1976 по 1977 год. Во время сеанса терапии Тони упоминает, что смотрел фильм с Брэдом Питтом и Гвинет Пэлтроу. Доктор Мелфи догадывается, что это "Сдвижные двери" (в которой играет Пэлтроу, но не Питт). Тони исправляет ее с Седьмой. Тони спрашивает, оплакивает ли доктор Мелфи "приход управляемой помощи", которая была группой мероприятий, введенных в начале 1980-х годов, чтобы снизить стоимость американского здравоохранения. В то время как Джуниор разговаривает с Кэтрин, она упоминает, что ее муж умер "почти 15 лет назад, в неделю, когда взорвался шаттл", имея в виду катастрофу "Челленджер" в январе 1986 года (на этот момент катастрофы "Колумбия" еще не было). Джуниор шутит, что судья Крейтер стоит у двери, но Бобби не понимает ссылки. Тони называет глаза Ричи "лампами Мансона", в честь широкоглазого внешнего вида Чарльза Мэнсона. На собрании книжного клуба Кармелы в ее гостиной ее друзья обсуждают мемуары Фрэнка Маккорта "Падение Анжелы". Следующие мемуары Маккорта, "Тис", лежат на ближайшем столе. Тони саркастически опровергает ностальгический взгляд Джуниора на гангстеров 1950-х годов, работающих вместе, чтобы урегулировать свои разногласия дружеским путем, упоминая свои воспоминания о картине Альберта Анастасии, "лежащей там, все дружеские, на полу парикмахерской". Он имеет в виду убийство в 1957 году босса мафии в парикмахерской отеля "Парк Шератон" на Манхэттене. Во время сеанса терапии с доктором Мелфи, Тони, разочарованный недавним отсутствием прогресса, гневно упоминает, что он "готовен к длинной прогулке Джорджа Сандерса", что относится к самоубийству актера Джорджа Сандерса в 1972 году. Телешоу, которое смотрят Джуниор Сопрано и Кэтрин Романо, когда он засыпает, - "Диагноз: Убийство" с Диком Ван Дайком в главной роли.

Музыка

Песня в начале эпизода, когда мусоровоз сбрасывает кучу мусора за пределами закусочной, - "Space Invader" группы The Pretenders. Песня, которая играет в начале эпизода в доме Сопрано на радиостанции Q104.3 - "Gotta Serve Somebody" Боба Дилана. До панической атаки Тони на банкете, играла песня "Disco Inferno" группы The Trammps. Песня, которая играет, пока Тони испытывает паническую атаку на банкете, - "More Than a Feeling" группы Boston. Лирику "Я закрыл глаза и ускользнул" можно услышать перед тем, как он потеряет сознание. Песня, которая играет в конце титров, "Ты не можешь обнять память руками" Джонни Тундерса.