Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Департамент полиции Форт-Уорта (Fort Worth Police Department, FWPD) - полицейский департамент города Форт-Уорт, штат Техас, США. Нил Ноукс - начальник полиции. Полиция Форт-Уорта отвечает за движение и правоохранительные органы в пределах города Форт-Уорт. Специальные подразделения включают расследование, К9, велосипедный патруль и спецназ.
The Fort Worth Police Department (FWPD) is the police department of Fort Worth, Texas, United States. Neil Noakes is the Chief of Police. FWPD is responsible for traffic and general law enforcement within the city limits of Fort Worth. Specialty divisions include investigation, K 9, bicycle patrol, and SWAT.
История
Департамент полиции Форт-Уорта начал свою работу 12 апреля 1873 года, когда Э. М. Террелл был назначен городским маршалом с силой в четыре офицера. Однако через месяц подразделение было расформировано по экономическим причинам. Сила была восстановлена в 1876 году, чтобы справиться с непослушными ковбоями и высоким уровнем проституции, с Джимом Кортрайтом, назначенным городским маршалом с двумя помощниками. Репутация Кортрайта как разведчика и стрелка привела к беспрецедентному сроку ненасилия в Форт-Уорте. К 1887 году в полиции было шесть офицеров и начальник полиции. В начале 20-го века в FWPD было много нововведений, включая мотоциклы, дорожные штрафы, светофоры и первую женщину-офицера города. В середине 1900-х годов было достигнуто еще большее технологическое развитие, с добавлением криминальной лаборатории и радиолокационных детекторов скорости. В 1990-х и начале 2000-х годов департамент стремился установить более тесные связи с сообществом, создавая такие программы, как "форумы", серию ежемесячных встреч граждан департамента и программу "Граждане на патрулировании". В 2008 году, после ухода на пенсию начальника Ральфа Мендосы, исполнительный заместитель Патриция Кнеблик была ненадолго назначена временным начальником, что сделало ее первой женщиной, когда-либо назначенной начальником полиции в Форт-Уорте. Джеффри Халстед, командир Департамента полиции Феникса, заменил Кнеблик в декабре 2008 года, сделав его 24-м главой города. В 2015 году Джоэл Фицджеральд стал первым афроамериканским начальником полиции города. Фицджеральд имеет степень доктора философии. Диплом в области делового администрирования в Northcentral University; MBA в Eastern University; и степень бакалавра в Villanova University. С тех пор он стал начальником полиции Департамента полиции Ватерлоо. Временный начальник Эд Краус был назначен до тех пор, пока городские чиновники не выберут замену. Позже он был выбран на постоянное место. В 2022 году Моника Мартин, уроженка Восточного Форт-Уорта, была выбрана командующей Восточной дивизией. Это история, потому что командир Мартин - первая чернокожая женщина-полицейский, получившая назначение в состав исполнительного состава Департамента полиции Форт-Уорта.
The Fort Worth Police Department started on April 12, 1873 when E. M. Terrell was appointed City Marshal with a force of four officers. However, the force was disbanded a month later for economic reasons. The force was re established in 1876 to cope with unruly cowboys and high levels of prostitution, with Jim Courtright being instated as City Marshal with two assisting deputies. Courtright's reputation as an Army scout and gunfighter led to an unprecedented term of nonviolence in Fort Worth. By 1887, the force had grown to six officers and a Chief of Police. The early 20th century saw many innovations to the FWPD, including motorcycles, traffic tickets, stoplights, and the city's first female officer. The mid 1900s saw even more technological advances, with the addition of a crime laboratory and radar speed detectors. Throughout the 1990s and early 2000s, the department sought to establish better links to the community, instituting programs such as "forums," a series of monthly department citizen meetings, and the Citizens on Patrol program. In 2008, after the retirement of Chief Ralph Mendoza, Executive Deputy Patricia Kneblick was briefly appointed interim chief, making her the first woman ever to be appointed Chief of Police in Fort Worth. Jeffrey Halstead, a Commander with the Phoenix Police Department, replaced Kneblick in December 2008, making him the city's 24th chief. In 2015, Joel Fitzgerald became the 1st African American police chief of the city. Fitzgerald holds a Ph. D in Business Administration from Northcentral University; an MBA from Eastern University; and an undergraduate degree from Villanova University. He has since become the Waterloo Police Department Chief of Police. Interim Chief Ed Kraus was named until a replacement is selected by city officials. He was later selected to permanently fill the position. In 2022, Monica Martin, a native of East Fort Worth, was selected to serve as Commander of the East Division. This is history because Commander Martin is the first Black female police officer to secure an appointment within the executive staff of the Fort Worth Police Department.
Униформа
Униформа и значки департамента менялись много раз до нынешних стандартов. Ранние униформы были изготовлены в различных оттенках синего, с одеждой, начиная от пальто с латунными пуговицами и заканчивая плащом. Офицеры в начале 1900-х годов носили каски, ковбойские шляпы или шляпы, напоминающие кавалеристов Гражданской войны. На протяжении всей своей истории отдел носил пять различных значков; нынешний дизайн, на котором изображен щит, увенчанный пантерой, был впервые ношен в 1912 году. Нынешний дизайн плаката, на котором изображена звезда и длиннорогая голова, был принят в 1977 году. Нынешняя форма состоит из синей рубашки и брюк с черными ботинками. Знак носится на левой груди, а пластыри на обоих плечах. Церемониальная одежда похожа на служебную форму, с добавлением белого фуражера, хлопчатобумажных перчаток, белого служебного пояса и сумок, а также голубой шапки с пиками. Офицеры часто носят черные (зимнее) или соломенные (летнее) ковбойские шляпы в качестве части униформы (как и многие другие полицейские агентства в Техасе).
The department's uniforms and badges have changed multiple times before the present standards. Early uniforms were all produced in various shades of blue, with garments ranging from coats with brass buttons to cloaks. Headwear was particularly diverse depending on the uniform, officers in the early 1900s wore custodian helmets, ten gallon cowboy hats, or slouched hats resembling those of Civil War cavalrymen. The department has worn five different badges throughout its history; the current design, which features a shield topped by a panther, was first worn in 1912. The current patch design, which features a star and longhorn head, was adopted in 1977. The current uniform consists of a navy blue shirt and pants with black tactical boots. The badge is worn on the left chest, and patches are worn on either shoulder. Ceremonial dress is similar to the duty uniform, with the addition of a white fourragère, cotton gloves, white duty belt and pouches, and a navy blue peaked cap. Officers often wear black felt (winter) or straw (summer) cowboy hats as part of the uniform (as do many other police agencies in Texas).
Боковые ружья
В 2010 году офицеры начали использовать Glock 17 или 22, в 9x19 Parabellum и .40 S&W, с уважением. Это было сделано для снижения затрат от Sig Sauer P226.
In 2010, officers began using either the Glock 17 or 22, in 9x19 Parabellum and .40 S&W, respectfully. This was done to reduce costs from the Sig Sauer P226.