Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский неонацист (19532018) Гарольд Армстед Ковингтон (14 сентября 1953 14 июля 2018) и писатель. Он выступал за создание "арийской родины" на северо-западе Тихого океана (известной как Северо-западный территориальный императив) и был основателем Северо-западного фронта (СФ), белого сепаратистского политического движения, которое стремилось создать белое этногосударство.
American neo Nazi (1953–2018)
Harold Armstead Covington (September 14, 1953 – July 14, 2018) and writer. He advocated the creation of an "Aryan homeland" in the Pacific Northwest (known as the Northwest Territorial Imperative) and was the founder of the Northwest Front (NF), a white separatist political movement that sought to create a white ethnostate.
Ранние годы жизни (1953-1971)
Ковингтон родился 14 сентября 1953 года в Берлингтоне, штат Северная Каролина, в семье Форреста МакАллистера Ковингтона (1925 1999) и Фрэнсис Энн Ковингтон (урождённая Гласс) как старший из трех детей. Согласно интервью Ковингтона, в возрасте 15 лет в 1968 году он был отправлен в среднюю школу Чапел-Хилл. В 1971 году он окончил среднюю школу и вступил в армию США.
Covington was born on September 14, 1953, in Burlington, North Carolina, to Forrest McAllister Covington (1925 – 1999) and Frances Anne Covington (née Glass) as the eldest of three children. According to an interview with Covington, at age 15 in 1968 he was sent to Chapel Hill High School. In 1971, he graduated from high school and joined the United States Army.
Ранняя политическая деятельность, Родезия и Южная Африка (1971-1979)
В 1971 году Ковингтон присоединился к Национал-социалистической партии белых людей (NSWPP), политическому преемнику американской нацистской партии (ANP). после увольнения из армии США, а позже в Родезию (ныне Зимбабве). Ковингтон был одним из основателей партии белых людей Родезии и позже утверждал, что служил в армии Родезии. Он был депортирован из Родезии из-за своих расистских убеждений, особенно из-за его угрожающих писем еврейской общине. Ковингтон ушел в отставку с поста президента NSPA в 1981 году. В том же году Ковингтон утверждал, что предполагаемый президентский убийца Джон Хинкли-младший ранее был членом НСПА. Правоохранительные органы никогда не могли подтвердить это утверждение и предположили, что предполагаемая связь "может быть сфабрикована в рекламных целях". Позже Ковингтон несколько лет прожил в Соединенном Королевстве, где вступил в контакт с британскими крайне правыми группировками и участвовал в создании неонацистской террористической организации Combat 18 (C18) в 1992 году. C18 открыто пропагандирует насилие и антисемитизм и переняла некоторые черты американских крайне правых. В 1994 году Ковингтон основал организацию под названием Национал-социалистическая партия белых людей, используя то же имя преемника американской нацистской партии под руководством Мэтта Коэла в Чапел-Хилле, Северная Каролина. Он запустил веб-сайт в 1996 году; используя псевдоним "Уинстон Смит" (взят из романа "1984"), Ковингтон стал одним из первых неонацистских присутствий в Интернете. Ковингтон использовал сайт и псевдоним Уинстона Смита для распространения материалов, отрицающих Холокост. Начиная с 2005 года, Ковингтон вел политический блог под названием "Thoughtcrime". Как писатель, Ковингтон написал несколько романов на оккультную тему. Как автор, он наиболее известен своей серией из пяти северо-западных романов о независимости: "Дальний гром", "Мощная крепость", "Горный холм воронов", "Бригада" и "Сыны свободы". В ноябре 2008 года он основал Северо-Западный фронт, движение, посвященное созданию белого этногосударства, подобного тому, что изображено в романах. Ковингтон упоминается в СМИ в связи с стрельбой в церкви Чарльстона, чьи исполнитель Дилан Руф обсуждал Северо-Западный фронт в своем манифесте и критиковал его средства и цели. По словам Ковингтона, стрельба была "предварительным просмотром грядущих аттракционов", но он также считал, что это плохая идея для его последователей участвовать в случайных актах насилия, вместо того, чтобы поддерживать организованную революцию.
In 1971, Covington joined the National Socialist White People's Party (NSWPP), the political successor to the American Nazi Party (ANP). after his discharge from the U. S. Army, and later to Rhodesia (now Zimbabwe). Covington was a founding member of the Rhodesian White People's Party and later claimed to have served in the Rhodesian Army. He was deported from Rhodesia due to his racist beliefs, particularly due to his threatening letters to the Jewish community. Covington resigned as president of the NSPA in 1981. That same year, Covington alleged that would be presidential assassin John Hinckley Jr. had formerly been a member of the NSPA. Law enforcement authorities were never able to corroborate this claim and suggested the alleged connection "may have been fabricated for publicity purposes". Covington later settled in the United Kingdom for several years, where he made contact with British far right groups and was involved in setting up the neo Nazi terrorist organisation Combat 18 (C18) in 1992. C18 openly promotes violence and antisemitism and has adopted some of the features of the American far right. In 1994, Covington started an organization called the National Socialist White People's Party, using the same name of the successor to the American Nazi Party under Matt Koehl, in Chapel Hill, North Carolina. He launched a website in 1996; using the pseudonym "Winston Smith" (taken from the novel Nineteen Eighty Four), Covington became one of the first neo Nazi presences on the Internet. Covington used the website and the Winston Smith pseudonym to disseminate Holocaust denial material. Beginning in 2005, Covington maintained a political blog titled "Thoughtcrime". As a fiction writer, Covington authored several occult themed novels. As an author, he is best known for his series of five Northwest Independence novels: A Distant Thunder, A Mighty Fortress, The Hill of the Ravens, The Brigade, and Freedom's Sons. In November of 2008, he founded the Northwest Front, a movement devoted to creating a white ethnostate similar to that depicted in the novels. Covington was mentioned in the media in connection with the Charleston church shooting, whose perpetrator Dylann Roof discussed the Northwest Front in his manifesto, and was critical of its means and objectives. According to Covington, the shooting was "a preview of coming attractions", but he also believed it was a bad idea for his followers to engage in random acts of violence, instead supporting organized revolution.
Смерть
Ковингтон умер в Бремертоне, штат Вашингтон, 14 июля 2018 года.
Covington died in Bremerton, Washington, on July 14, 2018.