Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский политик Уильям Макмиллан (2 марта 1764 - май 1804) был юристом, судьей, комиссаром округа и делегатом в 6-м Конгрессе Соединенных Штатов от Северо-Западной территории. Он был одним из первых поселенцев, которые поселились в городе, который позже стал Синциннати, штат Огайо.
American politician
William McMillan (March 2, 1764 – May, 1804) was a lawyer, Judge, County Commissioner, and Delegate to the 6th United States Congress from the Northwest Territory. He was among the first settlers of what would become Cincinnati, Ohio.
Ранние годы и образование
Он родился 2 марта 1764 года вблизи Абиндона, округ Вашингтон, штат Вирджиния, второй из девяти детей. Александр и Уильям Макмиллан оба были в Абингдоне, Вирджиния. Они оба сражались на Кингс-Маунтин, и они оба переехали в округ Нокс, штат Теннесси. Уильям, однако, постоянно сообщается как отец адвоката, судьи и конгрессмена Уильяма Макмиллана. У Уильяма и Мэри Липер был зять по имени Александр Макмиллан, который женился на их дочери Марте Макмиллан. Говорят, она вышла замуж за своего двоюродного брата. Он изучал высшую философию и точные науки в колледже Уильяма и Мэри, Вильямсбург, Вирджиния, в 1775 году. Первым в классе, он закончил его во время войны за независимость. Макмиллан окончил колледж Маунт-Сион в Виннсборо, Южная Каролина, в ноябре 1787 года. Он прочитал про Трентонский проспект Джона Кливса Симма о Северо-Западной территории и решил купить участок между Малой и Великой реками Майами. В том же году Макмиллан получил травмы, которые остались на всю жизнь, после того, как четыре солдата ворвались в его каюту на Фронт-стрит. Он победил всех четырех людей из Форт-Вашингтона, которые были злы, что Макмиллан был назначен судьей. Макмиллан начал заниматься юридической практикой в 1789 году. Вместе с Ладлоу, губернатором Артуром Сент-Клером и Джонатаном Дейтоном он спланировал город Дейтон, штат Огайо, в 1795 году. Макмиллан служил с капитаном Робертом Бенэмом в качестве комиссаров округа Гамильтон, прежде чем оба были избраны в территориальную палату представителей в 1799 и 1800 годах. Он был избран в Шестой Конгресс, где служил с 24 ноября 1800 года по 3 марта 1801 года. Макмиллан-стрит в Цинциннати названа в его честь.
He was born on March 2, 1764, near Abingdon, Washington County, Virginia, the second of nine children. efn|Alexander and William McMillan were both at Abingdon, Virginia. They both fought at Kings Mountain, and they both moved to Knox County, Tennessee. William, though, is consistently reported as Lawyer, Judge and Congressman William McMillan's father. William and Mary Leeper had a son in law named Alexander McMillian, who married their daughter Martha McMillan. She is said to have married her first cousin. He studied higher philosophy and exact sciences at College of William & Mary, Williamsburg, Virginia, in 1775. The first in his class, he graduated during the Revolutionary War. McMillan graduated from Mount Zion College, Winnsboro, South Carolina, in November 1787. He read about John Cleves Symmes’s Trenton Prospectus about the Northwest Territory and decided to purchase a lot between the Little and Great Miami Rivers. That year, McMillan received life long injuries after four soldiers burst into his cabin on Front Street. He beat all four men from Fort Washington who were mad that McMillan had been made judge. McMillan began to practice law in 1789. With Ludlow, Governor Arthur St. Clair, and Jonathan Dayton, he planned the town of Dayton, Ohio, in 1795. McMillan served with Captain Robert Benham as Hamilton County Commissioners before both were elected to the Territorial House of Representatives in 1799 and 1800. He was elected to the Sixth Congress He served from November 24, 1800, to March 3, 1801. efn|Some sources state that his property was in Avondale, A monument was installed with a plaque honoring McMillan by the Masonic Lodge. McMillan Street in Cincinnati is named for him.