Уильям Кларк: Исследователь и губернатор американских территорий.

Введение

Американский исследователь и территориальный губернатор (1770–1838)

Уильям Кларк (1 августа 1770 – 1 сентября 1838) – американский исследователь, военный, агент по делам индейцев и территориальный губернатор. Родился в Вирджинии, вырос в Кентукки до получения статуса штата, а затем поселился в будущем штате Миссури. Вместе с Меривезером Льюисом Кларк возглавил экспедицию Льюиса и Кларка 1804–1806 годов через территорию Луизианской покупки к Тихому океану – первую масштабную попытку исследовать и картографировать значительную часть современной западной территории Соединенных Штатов и закрепить американские притязания на Тихоокеанский Северо-Запад. До экспедиции он служил в ополчении и армии США. После экспедиции он вновь служил в ополчении и занимал должность губернатора территории Миссури. С 1822 года до своей смерти в 1838 году он был руководителем по делам индейцев.

Ранние годы

Уильям Кларк родился в округе Каролина, штат Вирджиния, 1 августа 1770 года, девятым из десяти детей Джона и Энн Роджерс Кларк. Его родители были родом из округа Кинг и Квин и имели английские, а возможно, и шотландские корни. Семья Кларков занималась плантационным хозяйством в Вирджинии, владела несколькими небольшими поместьями и держала в собственности несколько порабощенных афроамериканцев. Они были прихожанами англиканской церкви. Уильям не получил формального образования; как и многие его современники, он обучался дома. Позднее он стеснялся своей сложной грамматики и непостоянного правописания — в своих дневниках экспедиции Льюиса и Кларка он писал название племени "Сиу" 27 различными способами — и старался исправить свои записи перед публикацией. В юности орфография английского языка в Америке не была унифицирована, но его словарный запас свидетельствует о том, что он был начитанным человеком. Пять старших братьев Уильяма воевали в вирджинских отрядах во время Войны за независимость США (1775–1783), но Уильям был ещё слишком молод.

Начало военной карьеры

Кентуккийцы сражались в Северо-Западной индейской войне против американских индейцев, которые пытались сохранить свою территорию к северу от реки Огайо. В 1789 году 19-летний Уильям Кларк присоединился к добровольческому ополчению под командованием майора Джона Хардина. Кларк вёл подробный дневник экспедиции, начав практику, которой следовал всю жизнь. Хардин двигался против индейцев племени Уиа, совершавших набеги на поселения в Кентукки, на реке Уабаш. По ошибке, недисциплинированное кентуккийское ополчение напало на мирный лагерь охотников шауни, где убило в общей сложности восемь мужчин, женщин и детей. В 1790 году Кларк был произведён генералом Артуром Сент-Клером, губернатором Северо-Западной территории, в капитаны ополчения Кларксвилла, штат Индиана. Один из старых источников утверждает, что он был отправлен с миссией к крикам и чероки, которых США надеялись удержать от участия в войне на юго-востоке. Его обязанности неясны. Возможно, он в то время посетил Новый Орлеан. Его поездки помешали ему принять участие в катастрофической кампании генерала Джозии Хармара в Северо-Западную территорию в том же году. В 1791 году Кларк служил прапорщиком и исполняющим обязанности лейтенанта в экспедициях под командованием генералов Чарльза Скотта и Джеймса Уилкинсона. Он поступил на службу в Легион Соединённых Штатов и 6 марта 1792 года был произведён в лейтенанты под командованием Энтони Уэйна. 4 сентября 1792 года он был назначен в 4-й полулегион. Он участвовал в нескольких стычках с индейцами во время продолжавшейся Северо-Западной индейской войны. Хотя Кларку было отказано в повышении до звания капитана, когда Джефферсон попросил Сенат о его назначении, по настоянию Льюиса он обладал равными полномочиями и продолжил выполнение миссии. Кларк в основном сосредоточился на составлении карт, управлении припасами экспедиции и организации охотничьих экспедиций за дичью.

Коренные народы и война

В 1807 году президент Джефферсон назначил Кларка бригадным генералом ополчения на территории Луизианы и агентом США по делам коренных народов. В то время торговля была одной из главных целей, и США создали систему торговых факторий. Правительство и его представители выдавали лицензии торговцам на создание торговых постов на землях коренных американцев. Отношения с коренными народами велись в ведомстве, которое впоследствии стало Военным департаментом. В качестве награды за вклад в экспедицию к Тихому океану Льюису и Кларку были предложены государственные должности. Джефферсон назначил Мериуэтера Льюиса территориальным губернатором Верхней Луизианы, главнокомандующим ополчением и суперинтендантом по делам коренных народов. Хотя Льюис отвечал за дела коренных народов, Кларк находился под надзором губернатора территории Луизианы. Губернатор имел решающее слово во всех решениях, принимаемых на территории. Несмотря на то, что основными обязанностями Кларка было взаимодействие с коренными американцами, "территориальный губернатор носил титул суперинтенданта по делам коренных народов по должности". Опыт, полученный Кларком во время его трансконтинентальной экспедиции, дал ему необходимые навыки для роли дипломата среди коренных американцев. Именно этим руководствовался Джефферсон, возлагая на Кларка эти обязанности, хотя официальным титул Кларка стал лишь при президентстве Мэдисона. Президент Джеймс Мэдисон назначил Кларка территориальным губернатором Миссури и, следовательно, суперинтендантом по делам коренных народов в этом регионе в течение лета 1808 и 1813 годов. Ранее Кларк выполнял те же обязанности, что и при наличии официального титула. На протяжении многих лет, когда Кларк служил под руководством губернатора Льюиса, он постоянно участвовал в принятии решений вместе с ним. Кларка регулярно консультировали по различным вопросам. В Луизиане и Миссури Кларк дольше всех в истории служил правительству Соединенных Штатов в качестве дипломата по делам коренных народов. Дипломатия в отношении коренных народов занимала значительную часть времени Кларка; преданный солдат и чиновник неизменно придерживался экспансионистской национальной политики, которая предполагала, что коренные народы должны отказаться от своих земель, оставить свои традиционные устои и подчиниться указаниям правительства США. Однако он осознавал последствия и проявлял искреннюю заботу о бедственном положении коренных народов, которым все чаще угрожало вымирание, настолько, что поселенцы на границе, враждебно настроенные к индейцам, называли его "любителем индейцев". Экспедиции Кларка и освоение пограничных земель дали ему уникальное понимание и отношение к коренным американцам. Он чувствовал необходимость проявлять твердость, когда это было необходимо, но в то же время испытывал к ним сострадание как к людям, заслуживающим прав. Иногда его считали слишком милосердным. Кларк рассматривал свою должность как чрезвычайно важную не только для правительства Соединенных Штатов, но и для коренных народов. Кларк признавал национализм коренных народов, их историю, язык, культуру и территорию и вел переговоры о договорах между различными народами и Соединенными Штатами. Он стремился защитить коренных американцев и сохранить их культуру, удаляя их от влияния белого общества, предоставляя спасительные прививки, заказывая их портреты и собирая музей артефактов коренных народов. В то же время он лишал коренных американцев их исконных земель, поощрял федеральные программы "цивилизации" и "образования" для изменения образа жизни, религиозных убеждений и культурных практик коренных народов и, как правило, продвигал интересы американских граждан в ущерб потребностям и желаниям коренных народов. Во время войны 1812 года Кларк возглавил несколько кампаний, в том числе в 1814 году, вдоль реки Миссисипи до района Прери-дю-Шиен. Он основал недолговечный форт Шелби, первый пост на территории нынешнего Висконсина. Вскоре пост был захвачен англичанами. Когда в 1813 году была образована территория Миссури, президент Мэдисон назначил Кларка губернатором. Путь Кларка к назначению губернатором был долгим и сложным. После назначения Льюиса Джефферсоном Кларк поддерживал его и иногда исполнял обязанности губернатора, не занимая официальную должность, из-за личных проблем Льюиса, будь то долги, одиночество или пьянство. После смерти Льюиса в 1809 году Кларк отказался от должности по разным причинам. К тому времени, когда он был назначен губернатором, Кларк осознал свои возможности и принял их, а не отказался от них. Когда он вступил в должность, Америка была вовлечена в войну 1812 года с Великобританией. Кларк опасался влияния, которое Великобритания окажет на коренных американцев. Тактика британцев включала использование коренных американцев в качестве союзников в борьбе против Соединенных Штатов. В обмен на победу Великобритании коренные американцы либо смогут продолжать занимать свои нынешние земли, либо вернуть земли, ранее отнятые у них правительством Соединенных Штатов. Кларк занимал должность следующие семь лет, пока в 1820 году не был отстранен от должности на первых выборах после того, как Миссури стало штатом. Его победил Александр Макнейр. В 1822 году президент Джеймс Монро назначил Кларка суперинтендантом по делам коренных народов, новую должность, созданную Конгрессом после упразднения системы торговых факторий. В качестве суперинтенданта по делам коренных народов Кларк был самым влиятельным человеком по вопросам коренных народов к западу от Миссисипи. Будучи суперинтендантом в Сент-Луисе, Кларк взял на себя дополнительные обязанности: он выдавал лицензии и выдавал паспорта торговцам и путешественникам; выплачивал компенсации за травмы и несправедливости как белым, так и коренным американцам; применял военную силу для ареста правонарушителей; предотвращал или прекращал вражду между племенами; удалял несанкционированных лиц с земель коренных народов или конфисковывал их имущество; устанавливал, отмечал и обследовал границы; распределял аннуитеты и обеспечивал выполнение положений договоров; и проводил договорные советы. Из четырех суперинтендантов по делам коренных народов, остальные были губернаторами территорий Мичиган, Флорида и Арканзас, Кларк имел, безусловно, самую большую суперинтенданцию. Кларк верил в джефферсоновскую идеологию, согласно которой ассимиляция была бы лучшим курсом для коренных американцев. Однако в конечном итоге переселение коренных американцев с их исконных земель стало основной целью правительства, и даже ассимилированные Пять цивилизованных племен были насильственно переселены (под угрозой военных действий). Государственная должность Кларка в делах коренных американцев ставила его в авангард бесчисленных переселений. Он выражал сочувствие выкорчеванным племенам и продвигал их интересы, как он их понимал, тем не менее, он соглашался и реализовывал политику переселения коренных американцев, ведя переговоры о 37, или одной десятой, всех ратифицированных договоров между коренными американцами и Соединенными Штатами. За свою карьеру миллионы акров перешли из собственности коренных американцев в собственность США через руки Кларка.

In 1807, President Jefferson appointed Clark as the brigadier general of the militia in the Louisiana Territory, and the US agent for Indian affairs. At the time, trade was a major goal and the US established the factory system. The government and its appointees licensed traders to set up trading posts in Native American territory. Native American relations were handled in what became the War Department. As a reward for their contributions during their expedition to the Pacific Lewis and Clark were given government positions. Jefferson appointed Meriwether Lewis territorial governor of Upper Louisiana, commander in chief of the militia, and superintendent of Indian Affairs. Although he was in charge of Indian affairs, Clark was under the supervision of the Governor of the Louisiana Territory. The governor had final say of all decisions made in the territory. Although Clark had primary duties in dealing with the Native Americans, "the territorial governor held the title of ex officio superintendent of Indian affairs. Clark's experiences during his cross continent expedition gave him the tools to be the ideal candidate for a diplomat to the Native Americans. That was Jefferson's motives behind giving Clark these duties, although it would not be until Madison's presidency that Clark's title became official. President James Madison appointed Clark as Missouri territorial governor and thus ex officio superintendent of Indian affairs in that region, during the summers of 1808 and 1813. In the earlier period, Clark performed the same duties that he would have if he held the title. During the years while Clark held position under Governor Lewis, he was continuously involved in decision making with him. Clark was consulted on affairs on a regular basis. In Louisiana and Missouri, Clark served the United States government for the longest term in history as diplomat to the Native American peoples. Indian diplomacy occupied much of Clark's time; the dutiful soldier and bureaucrat never wavered in his commitment to an expansionist national agenda that expected Indians to surrender their lands, abandon their traditional ways, and acquiesce to the dictates of the U. S. government. But he was aware of the consequences and he demonstrated genuine concern for the plight of destitute native people increasingly threatened with extinction, so much so that Indian hating frontier settlers called him an "Indian lover". Clark's expeditions and frontier settlement gave him unique views and feelings toward Native Americans. He felt as though he held a firm hand when he had to, but at the same time he had passion towards them as people still deserving of rights. At times he was said to be too compassionate. Clark took his position as one of extreme importance to not only the government of the United States, but to the Native American people as well. Clark recognized Indians' nationalism, their history, language, culture, and territory and negotiated treaties between the various nations and his. He tried to protect Indians and preserve their culture by removing them from the influences of white society, providing life saving inoculations, having their portraits painted, and assembling a museum of Indian artifacts. At the same time, he removed Indians from their ancestral lands; encouraged federal "civilization" and "education" programs to change native lifestyles, religious beliefs, and cultural practices; and usually promoted the interests of American citizens over Indian needs and desires. During the War of 1812, Clark led several campaigns, among them in 1814, one along the Mississippi River, up to the Prairie du Chien area. He established the short lived Fort Shelby, the first post in what is now Wisconsin. Soon, the post was captured by the British. When the Missouri Territory was formed in 1813, Clark was appointed as the governor by President Madison. Clark's road to a gubernatorial appointment was long and complex. Upon Lewis' appointment by Jefferson, Clark backed him and at times filled the role of governor without holding official position, due to Lewis' complications in life, whether it was debt, loneliness, or drinking. Upon the death of Lewis in 1809, Clark declined to take office for varying reasons. By the time he was appointed governor, Clark appreciated his own capabilities and embraced them rather than turning them away. When he took office, America was involved in the War of 1812 with the British. Clark feared the influence the British would have on the Native Americans. British tactics would include the use of Indians as allies in the fighting against the United States. In return for British victory, Indians would either be able to continue to occupy their current land or receive lands back that were taken from them previously by the United States Government. Clark held office for the next seven years until he was voted out of office in 1820, in the first election after Missouri became a state. He was defeated by Alexander McNair. In 1822, Clark was appointed Superintendent of Indian Affairs by President James Monroe, a new position created by Congress after the factory system was abolished. As the Superintendent of Indian Affairs, Clark was the most important man on Native American matters west of the Mississippi. As superintendent at St. Louis, Clark took on some additional duties: he issued licenses and granted passports to traders and travelers; provided payments for injuries and injustices to both whites and Indians; invoked military force to arrest lawbreakers; prevented or terminated hostilities between tribes; removed unauthorized persons from Indian country or confiscated their property; established, marked, and surveyed boundaries; distributed annuities and made sure that treaty provisions were delivered; and conducted treaty councils. Of the four superintendents of Indian affairs, the others were the governors of Michigan, Florida, and Arkansas territories; Clark had by far the largest superintendency. Clark believed in the Jeffersonian ideology in which assimilation would be the best course of action for Native Americans. However, in the end, relocation of the Indians from their native lands became the government's primary goal, and even the assimilated Five Civilized Tribes were moved by force (threat of military action). Clark's government position on Native American affairs kept him at the forefront of countless relocations. He expressed sympathy for those uprooted tribes and promoted their interests as he understood them, nevertheless, he agreed with and implemented the policy of Indian removal, negotiating 37, or one tenth, of all ratified treaties between American Indians and the United States. Over the course of his career, millions of acres passed from Indian to U. S. ownership through Clark's hand.

Брак и семья

После возвращения из своей экспедиции по стране Кларк женился на Джулии Хэнкок 5 января 1808 года в Финкасле, штат Вирджиния. У них было пятеро детей: Мериуэтер Льюис Кларк-старший (1809–1881), названный в честь своего друга и партнёра по экспедиции; Уильям Престон Кларк (1811–1840); Мэри Маргарет Кларк (1814–1821); Джордж Роджерс Хэнкок Кларк (1816–1858), названный в честь старшего брата Кларка; и Джон Джулиус Кларк (1818–1831), названный в честь своего старшего брата Джонатана и жены Кларка. Кларк также был опекуном Жана Батиста Шарбоно, сына Сакагавеи и Туссена Шарбоно. Кларк был жестоким рабовладельцем. Он неоднократно отказывал Йорку в просьбе жить в Луисвилле с его семьёй. Кларк регулярно подвергал людей, которых он держал в рабстве, телесным наказаниям, хвастаясь этим в письмах к своему брату. Он освободил Йорка, но продолжал владеть рабами до самой смерти, завещав некоторых из них своим детям.

Поздние годы и смерть

Уильям Кларк умер в Сент-Луисе 1 сентября 1838 года в возрасте 68 лет. Кларк был первоначально похоронен на территории, принадлежавшей его племяннику Джону О'Фаллону, в 1838 году. Этот район сейчас известен как парк О'Фаллон. Похоронная процессия растянулась более чем на милю, и орудия дали салют. Весь город Сент-Луис скорбел о его кончине. Кларк и шесть членов его семьи были позже перезахоронены на кладбище Беллефонтейн 23 октября 1860 года. Памятник, отмечающий их могилы, – 35-футовый (11-метровый) серый гранитный обелиск – был освящен в 1904 году в честь столетия Луизианской покупки. Сын Кларка, Джефферсон Керни Кларк, спроектировал памятник и заплатил за него 25 000 долларов (что эквивалентно 425 000 долларов по курсу 2005 года). Жена Джефферсона Кларка завершила строительство памятника после его смерти в 1900 году. Спустя много лет памятник был отреставрирован и вновь освящен 21 мая 2004 года в ознаменование двухсотлетия отправления Корпуса исследователей из Сент-Чарльза, штат Миссури. На церемонии выступили представители племен шошонов, осаге и манданов, отметив вклад Кларка в служение этим индейским народам в последние годы его жизни.

Наследие и почести

Кларк был избран членом Американского общества антикваров в 1814 году. В 2001 году президент Билл Клинтон посмертно произвел Кларка в звание капитана армии США. На церемонии присутствовали потомки Кларка. Переосвящение обелиска в 2004 году: Хотя его семья учредила фонды для поддержания его могилы, к концу XX века могила пришла в запустение. Его потомки собрали 100 000 долларов на реставрацию обелиска. Они отметили повторное освящение церемонией 21 мая 2004 года, в двухсотлетие начала экспедиции Льюиса и Кларка. На церемонии присутствовало множество потомков Кларка, реконструкторов в одежде того времени, а также лидеры нации Осадж и племени Лемхи из шошонов. В его честь назван западный американский род растений Clarkia (семейство вечерних примулок Onagraceae), а также форель кат (Oncorhynchus clarki) и кедровка Кларка (Nucifraga columbiana) – крупная певчая птица из семейства врановых. Все эти виды были идентифицированы Кларком во время экспедиции. Гребежник Кларка (Aechmophorus clarkii) был назван не в честь Уильяма Кларка, а в честь Дж. Х. Кларка, собравшего первый образец. Мериуэтер Льюис и Уильям Кларк были увековечены на 3-центовой почтовой марке 24 июля 1954 года, в 150-ю годовщину их экспедиции. Оба Льюиса и Кларка изображены на золотых долларах, выпущенных к столетию экспедиции Льюиса и Кларка. Эти памятные монеты США были выпущены в 1904 и 1905 годах и сохранились в относительно небольшом количестве. 14 мая 2004 года, в 200-летие начала экспедиции Льюиса и Кларка, была выпущена марка с изображением двух исследователей на вершине холма. Две сопутствующие 37-центовые марки изображали портреты Мериуэзера Льюиса и Уильяма Кларка. Выпуск сопровождался специальной 32-страничной брошюрой, распространенной в одиннадцати городах на маршруте Корпуса открытия. Кларк включен в Аллею славы Сент-Луиса. В его честь названы округа в шести штатах: Арканзас, Айдахо, Кентукки, Миссури, Монтана и Вашингтон. Город Кларкстон в штате Вашингтон назван в его честь. Река Кларкс в западном Кентукки, Кларк-Форк в Монтане и Айдахо, а также Кларк-Форк-Йеллоустоун в Монтане и Вайоминге также названы в его честь. Два корабля ВМС США носят имя Кларка: атомная подводная лодка USS Lewis and Clark и судно снабжения USNS Lewis and Clark. Мост Кларка, вантовый мост через реку Миссисипи между Вест-Алтоном (Миссури) и Алтоном (Иллинойс), назван в его честь. Колледж Льюиса и Кларка в регионе Metro East (Иллинойс) назван в честь исследователей. Юридическая школа Льюиса и Кларка в Портленде (Орегон) названа в честь Льюиса и Кларка. Государственный колледж Льюиса Кларка в Льюистоне (Айдахо) назван в честь двух исследователей. Начальная школа Льюиса и Кларка в Мандане (Северная Дакота) названа в честь двух исследователей. Колледж Льюиса и Кларка в Портленде (Орегон) назван в честь двух исследователей. Начальная школа Льюиса и Кларка в Фарго (Северная Дакота) названа в честь двух исследователей. В 1965 году Кларк был занесен в Зал славы великих западных людей Национального музея ковбоев и западного наследия.

Clark was elected a member of the American Antiquarian Society in 1814. In 2001, President Bill Clinton promoted Clark to the rank of captain in the US Army posthumously. Descendants of Clark were there to mark the occasion. 2004 rededication of the obelisk: Although his family had established endowments to maintain his grave site, by the late 20th century, the grave site had fallen into disrepair. His descendants raised $100,000 to rehabilitate the obelisk. They celebrated the rededication with a ceremony May 21, 2004, on the bicentennial of the start of the Lewis and Clark Expedition. The ceremony was attended by a large gathering of Clark's descendants, reenactors in period dress, and leaders from the Osage Nation and the Lemhi band of the Shoshone. The western American plant genus Clarkia (in the evening primrose family Onagraceae), is named after him, as are the cutthroat trout (Oncorhynchus clarki ), and Clark's nutcracker (Nucifraga columbiana), a large passerine bird, in the family Corvidae. All were species which Clark identified during the expedition. Clark's grebe (Aechmophorus clarkii ) was not named for William Clark, but for J. H. Clark who collected the first specimen. Meriwether Lewis and William Clark were honored with a 3 cent stamp July 24, 1954, on the 150th anniversary of their expedition. Both Lewis and Clark appear on the gold Lewis and Clark Exposition dollars minted for the Lewis and Clark Centennial Exposition. Among the early United States commemorative coins, they were produced in both 1904 and 1905 and survive in relatively small numbers. The Lewis and Clark expedition was celebrated on May 14, 2004, the 200th anniversary of its outset, depicting the two on a hilltop outlook. Two companion 37 cent stamps showed portraits of Meriwether Lewis and William Clark. A special 32 page booklet accompanied the issue in eleven cities along the route taken by the Corps of Discovery. Clark is included on the St. Louis Walk of Fame. Counties are named in his honor in six states: Arkansas, Idaho, Kentucky, Missouri, Montana, and Washington. The city of Clarkston, Washington is named for him. The Clarks River in western Kentucky is named for him, as is the Clark Fork in Montana and Idaho, and the Clarks Fork Yellowstone River in Montana and Wyoming. Two U. S. Navy Vessels have been named in honor of Clark; the Polaris nuclear submarine USS Lewis and Clark and the supply ship USNS Lewis and Clark were named for him and Lewis. The Clark Bridge, a cable stayed bridge across the Mississippi River between West Alton, Missouri and Alton, Illinois, was named after him. Lewis and Clark Community College, in the Metro East region of Illinois, was named for the explorers. Lewis and Clark Law School in Portland, Oregon, was named after Lewis and Clark. Lewis Clark State College in Lewiston, Idaho, is named for the two explorers. Lewis and Clark Elementary School in Mandan, North Dakota, is named for the two explorers. Lewis and Clark College in Portland, Oregon is named for the two explorers. Lewis & Clark Elementary School in Fargo, North Dakota is named for the two explorers. In 1965, Clark was inducted into the Hall of Great Westerners of the National Cowboy & Western Heritage Museum.

Общие ссылки

Бакли, Джей Х. Уильям Кларк: индийский дипломат. Норман: Издательство Оклахомского университета, 2008. Фоли, Уильям Э. Путешествие по дикой местности: жизнь Уильяма Кларка. Колумбия: Издательство Миссурийского университета, 2004. Джонс, Лэндон И. Уильям Кларк и формирование Запада. Нью-Йорк: Хилл и Ванг, 2004.