Введение

Английский футбольный судья Уильям Линг (1 августа 1908 - 8 мая 1984) - английский футбольный судья из Стейплфорда, Кембриджшир, который судил финал Кубка мира по футболу 1954 года.

Олимпийские игры 1948 года

Линг быстро поднялся в рейтинге арбитров. Первоначально он был в дополнительном списке в качестве официального матча Футбольной лиги, но даже так был выбран для участия в футбольном турнире Олимпийских игр 1948 года вместе с Джорджем Ридером, Стэнли Бордманом и А. С. Уильямсом из Брайтона. Лин судил как матч первого раунда с участием Швеции, четвертьфинал с участием Италии, а затем был выбран для финала между Швецией и Югославией. В самом финале во второй половине матча было принято два решения о штрафных мячах (оба были отклонены югославам), что повлияло на их темперамент. Бернард Джой в публикации 1960 года "Футбол ассоциации" (стр. 470) писал: "Препятствия потрясли югославцев, их поведение вышло из-под контроля на некоторое время, и они не восстановили свой ритм. Что еще хуже, так это то, что Гуннар Грен перевёл пенальти в середине второго тайма. Это правда, что Гуннар Нордал был переброшен, но преступление выглядело не хуже, чем те, которые были совершены шведским центром половины Бертилем Нордал".

Финал Кубка Англии 1951 года

К началу следующего сезона (1948-49) Линг стал судьей Футбольной лиги, и в течение 3 лет был назначен контролировать финал Кубка Англии. Линг судил финал Кубка Англии в 1951 году, в котором "Ньюкасл Юнайтед" обыграл "Блэкпул" двумя голами Джеки Милберна.

Кубок мира 1954 года

Чемпионат мира 1954 года был только его вторым международным турниром, не будучи отобранным на чемпионат мира 1950 года. Он был одним из группы из четырех судей, назначенных из Соединенного Королевства на турнир 1954 года. Другими были Бенджамин Мервин Гриффитс из Уэльса, Артур Эллис из Йоркшира и Чарльз Эдвард Фоллс (Шотландия). В ходе турнира Лин уже судил матч группы между Венгрией и Западной Германией (в котором венгры выиграли 8 против 3 против западной немецкой команды, состоящей в основном из резервных игроков) и помог Артуру Эллису во время четвертьфинала битвы при Берне. В финале ему помогали Гриффитс и итальянец Винченцо Орландини.

Финал

Участие Линга в финале между Венгрией и Западной Германией стало немного спорным, потому что он принял офсайдный флаг Гриффита в последние минуты, чтобы лишить Ференка Пускаса равенства 3:3 , которое могло бы отправить игру в дополнительное время. Западный немецкий радиокорреспондент Герберт Циммерманн назвал Пускаса офсайде задолго до того, как он ударил. Вилли Мейсль позже заметил, что, похоже, вратарь Гюла Грошич ударил Линга после финального свистка. Ничего не вышло из этого инцидента, и настроение среди венгров успокоилось, когда трофей был передан западногерманцам.

Чудо в Берне

Сам финальный матч стал темой немецкого фильма "Чудо Берна", в котором рассказывается история матча. Йоахим Флорисзак, немецкий футбольный судья и государственный служащий, сыграл Линга после того, как связался с режиссером Сонке Вортманном, прося дать ему место в фильме.

Печать

"Футбольная ассоциация", Бернард Джой, 1960 год.