Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Провинция Морропон - одна из восьми провинций региона Пюра в Перу. Провинция была создана в 1936 году. Административный центр находится в городе Чулуканас.
The Morropón Province is one of eight provinces of the Piura Region in Peru. The province was created in 1936. Its administrative center is in the town of Chulucanas.
География
Территория провинции разделена на две части рекой Пиура. В ней много лечебных лагун, которые расположены на Черро-Негро, в районе Чалако, также недалеко от деревни Инапампа, которая содержит естественную точку зрения. С другой стороны расположен знаменитый танец тондеро, который берет свое начало в колониальные времена и который дает провинции Морропон признание как "столицы тондеро".
The territory of the province is divided into two by the Piura River. It has many medicinal lagoons that are located on the Cerro Negro, from the Chalaco District, also close to the village of Inapampa, which contains a natural viewpoint. On the other side is located the famous dance of tondero, which originates from colonial days and that gives the province of Morropon the recognition of being "The Capital of Tondero".
Погода
Эта провинция расположена в центре региона Пиура, являясь землей контраста и климатического слияния. Он усеян тропическими лесами сухого экваториального стиля в его равнинных районах, где преобладает рожь. В высоких районах ландшафт меняется на гладкие высокие джунгли и отсутствие разнообразных холмистых долин. В нижних районах климат сухой тропический. Зимой температура колеблется от 17 °C до 27 °C. Лето более влажное и имеет высокие температуры, которые могут превышать 38 °C в январе, феврале и марте. В высоких долинах, расположенных на высоте от 1500 до 2000 м, температура и погода более влажные и тропические, и стиль высоких джунглей, но они сохраняют меньше, чем летом. Часть горного хребта Канчаке и район Яманго умеренны и они остаются около 23 24 ° C в течение всего года, хотя ночью она может опускаться до 15 ° C. Морропон известен своими необыкновенными лимонами, которые могут быть самыми сочными в мире; там расположены лимонные деревья Южной Америки, привезенные испанцами. Манго криоло из сухих тропических регионов также является крупным экспортом.
This province is located in the center of the Piura Region, being a land of contrast and climatic fusion. It is dotted by tropical forests of the dry equatorial style in its flat areas were the carob tree predominates. In high areas of an elevation the landscape changes to smooth high jungle and a lack of varied hilly valleys. Its climate is dry tropical in lower areas. In the winter the temperatures range from 17 °C and 27 °C. The summers are more humid and receive strong temperatures that can exceed 38 °C in the months of January, February, and March. In the high valleys located at an elevation between 1,500 2,000 m the temperatures and the weather is more humid and tropical and the style of high jungle but they maintain less than the summer. The part of the Canchaque mountain range and district of Yamango are temperate and they stay around the 23 24 °C all year although it can lower to 15 °C at nights. Morropon is known for its extraordinary lemons which may be very well the most juicy in the world; there is located the lemon trees of South America brought by the Spanish. The criollo mango of the dry tropical is also a large export.