Введение
"The Little Girl I Once Knew" - песня американской рок-группы The Beach Boys, которая была выпущена в качестве автономного сингла 22 ноября 1965 года. Песня была написана и продюсирована Брайаном Уилсоном и была записана во время создания альбома Pet Sounds в 1966 году. Записанная в октябре 1965 года, "The Little Girl I Once Knew" - авантюрная поп-песня, которая отличается использованием нескольких резких пауз в своей структуре, поскольку музыка переходит от сильно оркестрированной аранжировки к полной тишине в нескольких тактах. Также в нем присутствует известная басовая партия, исполненная сессионным музыкантом Кэрол Кей, и вокальные вклады всех членов группы. Несмотря на печатную поддержку Джона Леннона, сингл достиг только 20-го места в чартах Billboard США, что стало самым низким показателем группы для сингла с A-сторонней стороны с 1963 года. Из-за кратковременных периодов тишины в треке многие диско-джеи того времени исключили песню из радиопередач, чтобы избежать мертвого эфира. Относительно плохая коммерческая деятельность, возможно, была фактором в решении Уилсона исключить песню из Pet Sounds. В ретроспективном свете критики высоко оценили песню за ее амбициозные аранжировки и производство, и описали ее как поворотный момент в звучании и музыкальном стиле группы, предвещая дальнейшие эксперименты Уилсона с структурой песни в течение 1966 и 1967 годов на Pet Sounds and Smile . Первое появление трека на альбоме было в сборнике величайших хитов The Best of the Beach Boys, Vol. 3 (1968);
"The Little Girl I Once Knew" is a song by the American rock band the Beach Boys that was issued as a standalone single on November 22, 1965. Written and produced by Brian Wilson, it was recorded during the making of the band's 1966 album Pet Sounds. Recorded in October 1965, "The Little Girl I Once Knew" is an avant pop song that is distinguished for employing several abrupt pauses in its structure, as the music shifts from a heavily orchestrated arrangement to complete silence for multiple bars. It also features a prominent bass part performed by session musician Carol Kaye and vocal contributions by all members of the group. Despite a printed endorsement from John Lennon, the single reached only number 20 on the U. S. Billboard charts, marking the band's lowest entry there for an A sided single since 1963. Because of the track's momentary periods of silence, many disc jockeys at the time had omitted the song from radio playlists to avoid dead air. The relatively poor commercial performance may have been a factor in Wilson's decision to omit the song from Pet Sounds. Retrospectively, critics have praised the song for its ambitious arrangement and production, and have described it as a turning point in the group's sound and musical style, foreshadowing Wilson's further experimentation with song structure throughout 1966 and 1967 on Pet Sounds and Smile. The track's first album appearance came on the greatest hits compilation The Best of the Beach Boys, Vol. 3 (1968).
Фон и тексты
В тексте песни "The Little Girl I Once Knew" звучит как "All Dressed Up for School" группы Beach Boys, рассказывающая историю парня, который вновь знакомится с девушкой из своего прошлого, которая теперь выросла и привлекает его внимание. По словам биографа Марка Диллона, некоторые предполагают, что песня была написана о тогдашней жене Брайана Мэрилин Уилсон. Он добавляет, что, как сообщается, Майк Лав участвовал в написании текста, хотя в судебном процессе 1992 года Лав за официально признанные вклады в написание не смог включить "Маленькую девочку, которую я когда-то знал".
Запись и композиция
В то время как инструментальный трек для "Sloop John B" был завершен ранее этим летом, большая часть времени Beach Boys в студии в конце 1965 года была посвящена завершению альбома Beach Boys' Party! вовремя к празднику в соответствии с требованиями Capitol Records. "The Little Girl I Once Knew" была одной из первых песен, записанных для следующего альбома группы, на тот момент еще не запланированного к выпуску, который позже будет назван Pet Sounds. "The Little Girl I Once Knew" первоначально была помечена как "Carol K" на коробке с записью, как ссылка на басиста песни, Кэрол Кей. Песня была сравнима с работой современного композитора Берта Бакараха, чьим написанием песен Уилсон восхищался. "Trombone Dixie" была выпущена только в 1990 году в качестве бонус-трека на Pet Sounds. Песня необычна тем, что в ней используются мелодические секции "стоп-старт" и несколько драматических периодов молчания, каждый из которых длится несколько секунд. Диллон пишет, что стихи "невысокого тона" и тяжело переходят в "звуковой хор", который "предвещает трек Smile 'Cabin Essence'". В интервью 2007 года Уилсон заявил: "Это мое самое любимое введение в песню за всю мою жизнь. Это убивает меня каждый раз. Возможно, это был первый раз, когда музыка останавливалась и снова начиналась на пластинке. Я написал вступление в студии перед тем, как мы сняли это. И Ларри Кнехтель, это была его идея, чтобы музыка продолжалась. Мы попробовали одну, а потом я поставил вторую гитару на другую гитару. А остальное - история. Мы играли в стерео, но я слышала только моно, а вокал я всегда ставила впереди. Смешивание в моно - это хорошо для моего левого уха. Мое правое ухо сломано, и все кончено. Уилсон был недоволен своим вокальным исполнением, назвав его "слишком женственным". В 2014 году он сказал, что песня "должна была" привлечь больше внимания, чем это было. Однако Уилсон также заявил, что песня "так же хороша" или "почти так же хороша", как "California Girls". Он заявил, что его вокальные качества были "действительно потрясающе великолепны" и сказал: "Нет никакого способа, чтобы Beach Boys могли звучать лучше, чем в "The Little Girl I Once Knew".
That is my very favorite introduction in a song in my whole life. It kills me every time. It might have been the first time the music stopped and started again on a record. I wrote the intro at the studio before we cut the thing. And, [session musician] Larry Knechtel, it was his idea to keep the music rolling. We tried one, and then I put a second guitar overdub on top of the other guitar. And the rest of it was history. We were doing stereo but I could only hear the mono and I always put the vocals up front in the mix. Mixing in mono is good for my left ear. My right ear is broke, done and over with. Wilson was dissatisfied with his vocal performance, calling it "too effeminate". In 2014, he said that the song "should've" gotten more attention than it did. However, Wilson has also stated that the song is "as good" or "almost as good" as "California Girls". He stated his vocals in particular were "really spectacularly great" and said, "There's no way the Beach Boys could sound any better than on "The Little Girl I Once Knew".
Релиз
22 ноября 1965 года Capitol Records выпустила "The Little Girl I Once Knew" в качестве сингла, подкрепленного кавер-версией группы "There's No Other (Like My Baby) " из Beach Boys' Party! После двух предыдущих синглов Beach Boys, которые достигли пика в топ-5, "The Little Girl I Once Knew" имел более теплый коммерческий прием, достигнув 15 места в чарте Cash Box и 20 места в чарте Billboard. Поскольку радиостанции предпочитали избегать мертвого эфирного времени, песня была плохо принята диско-жокеями, что способствовало ее низкому размещению в чартах. В результате этого плохого коммерческого результата вице-президент Capitol Эл Кури решил поспешно выпустить "Барбару Энн" в качестве сингла, не информируя группу. Уилсон решил не помещать его в Pet Sounds, возможно, по той же причине, и в результате трек не был выпущен на альбоме до 1968 года, в The Best of the Beach Boys Vol. Третье. Cash Box описал песню как "ритмическую оду о парне, который вспоминает, как его девушка выросла и стала женщиной". Джон Леннон также похвалил трек после его выхода в Великобритании в интервью журналу Melody Maker, опубликованном в декабре 1965 года. Джордж Харрисон также держал запись на своей музыкальной шкатулке в то время.
Ретроспективные оценки
Рецензент AllMusic Мэтью Гринвальд назвал песню "виртуальным связующим звеном между слегка прогрессивной работой над такими песнями, как "California Girls", и тогдашним квантовым прыжком, сделанным Уилсоном на "Pet Sounds" и "Good Vibrations". Гринвальд отметил, что песня была одной из первых композиций Брайана Уилсона, состоящих из нескольких разделов или "чувств", предвещающих модульный стиль записи, принятый Уилсоном для Smile. Скотт Иттаранте, пишущий для журнала PopMatters, назвал "The Little Girl I Once Knew" 8-й лучшей песней, написанной Уилсоном. Несмотря на критику текстов песен как плохо стареньких, и не так "всеобще привлекательных", как "California Girls", Itterante хвалит "мощные слои вокала" песни и описывает ее как "переходный трек" для группы.