Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Канадская поп-рок группа Air Traffic Control - это поп-рок группа из Южного побережья Новой Шотландии.
Canadian power pop/rock band
the Canadian pop/rock band
Air Traffic Control is a power pop/rock band from Nova Scotia's South Shore.
История
Братья Кирк и Джорди Комсток впервые начали заниматься музыкой в начальной школе. К 1991 году оба играли в барах всех возрастов в Маритимских островах и вокруг них под именем Мадхат. В 1993 году они выпустили независимый EP Freak, спродюсированный и спроектированный фронтменом Len Марком Костанцо и выпущенный на лейбле Halifax indie No Records. Это привлекло внимание местной радиостанции CKBW, которая представила трио в местной программе. В 1995 году они выпустили свой второй EP Hardhitters. Full Length был выпущен в 1998 году. Это был первый полноценный альбом Мадхата, и его успех привёл Мадхата к национальной аудитории. Мадхат выпустил еще два альбома, в которых участвовал музыкант Саймон Рейнхардт: From the Outside в 2000 году и To the World в 2002 году. В 2005 году Мадхат добавил гитариста и клавишника Филиппа Кларка в группу и изменил их название на Air Traffic Control. 12 февраля 2005 года они выпустили альбом Air Traffic Control, и получили номинацию на Новую группу года на конференции Nova Scotia Music Week. Первая песня трио "Feel Proud" была выбрана в качестве заглавной песни для игры Electronic Arts Rugby 2005 и была показана в сериале YTV 15 Love. В 2007 году они выпустили альбом To Be Free. За этим в том же году последовали S/T, Can't Kill Love в 2009 году и Tear the House Down в 2012 году. В 2011 году группа получила номинацию "Рок-запись года" от Музыкальной ассоциации Восточного побережья. Музыка группы появилась на Much Music, спутниковом радио, телешоу Degrassi: The Next Generation, Golden Boy, The Mysteries of Laura, Kingdom и радиостанциях по всей Канаде и Соединенным Штатам. После выхода "Tear the House Down" группа приостановила работу; Джорди Комсток провел несколько лет, играя и продюсируя с другими группами. 1 ноября 2021 года группа выпустила альбом No Horse Kids
Brothers Kirk and Jordi Comstock made their first foray into music while in elementary school. By 1991, both were playing all ages and bar shows in and around the Maritimes, under the name Madhat. In 1993, they released the independent EP Freak, produced and engineered by Len frontman Marc Costanzo and released on Halifax indie label No Records. This received the attention of local radio station CKBW, which would feature the trio prominently in local programming. In 1995, they released their second EP Hardhitters. Full Length was released in 1998. This was Madhat's first full album and its success brought Madhat to a national audience. Madhat released two more albums, both of which included musician Simon Reinhardt: From the Outside in 2000 and To the World in 2002. In 2005, Madhat added guitarist and keyboardist Phillip Clark to the band and changed their name to Air Traffic Control. On February 12, 2005, they released the album Air Traffic Control, and garnered a nomination for New Group of the Year at the Nova Scotia Music Week conference. The trio's opening track, "Feel Proud", was selected as the title song for the Electronic Arts game Rugby 2005 and was featured in the YTV series 15 Love. In 2007, they released the album To Be Free. That was followed in the same year by S/T, Can't Kill Love in 2009 and Tear the House Down in 2012. In 2011, they received a Rock Recording of the Year nomination from the East Coast Music Association. The band's music has appeared on Much Music, Satellite Radio, the television shows Degrassi: The Next Generation, Golden Boy, The Mysteries of Laura, Kingdom, and radio stations across Canada and the United States. Following the release of Tear the House Down, the band went on hiatus; Jordi Comstock spent several years playing and producing with other bands. On November 1, 2021, the band released the album No Horse Kids